Marc
Helt okej. Gör jobbet.
Kommentar från 20 maj 2023 — Erfarenhet från 2 december 2022
Mellan en spelare och en förstärkare är den analoga signalen bara några volt och bär spår av allt den passerar: metallen i ledarna, isoleringen runt dem och störningarna som fångas upp på vägen. AudioQuest har konstruerat den här kabeln med hänsyn till var och en av dessa punkter, med koppar av högre renhet, en separat jordledare och kontakter monterade utan lödning. Den ligger i mitten av märkets Rivers-serie, som är uppkallad efter floder i Nordamerika.
Alla ledare är tillverkade av PSC+-koppar (Perfect-Surface Copper+), märkets mest förädlade kopparkvalitet i den här prisklassen. Metallen har färre korngränser, det vill säga färre gränser mellan de kristaller den består av, och ytan är noggrant slätad. AudioQuest tillskriver dessa gränser en del av den distorsion som en signal utsätts för när den passerar genom vanlig koppar.
Ledarna är massiva: var och en består av en enda tråd, inte ett knippe tunna, tvinnade kardeler. I en flertrådig kabel ligger kardelerna mot varandra och samverkar elektriskt och magnetiskt, vilket märket betraktar som den främsta källan till distorsion i en konventionell förbindelse. En massiv ledare eliminerar problemet vid källan. Nackdelen är mekanisk: kabeln tål snäva och upprepade böjningar sämre än en flertrådig modell. Det är bäst att dra den en gång för alla bakom apparaterna i stället för att böja den varje gång utrustningen hanteras.
I de flesta RCA-kablar fungerar skärmen även som returledare: metallflätan som skyddar signalen är samtidigt en del av kretsen. Mackenzies Triple-Balanced-geometri skiljer dessa funktioner åt med tre separata ledare, en för den positiva signalen, en för den negativa signalen och en tredje avsedd för jordreferensen. Skärmen får enbart fungera som skydd, och signalens båda poler har ledningsvägar av samma kvalitet.
Den här konstruktionen förvandlar inte en RCA-förbindelse till en balanserad förbindelse. RCA-anslutningen är till sin natur obalanserad, och den störningsundertryckning som kännetecknar XLR-förbindelser finns inte här. Vinsten ligger i en renare signalretur, som inte längre blandas med de störströmmar som skärmen fångar upp.
Runt ledarna använder AudioQuest ett skum med styva celler som injicerats med kväve. Injektionen skapar luftfickor i materialet, och luft är den bästa isolatorn för en ljudsignal. All fast isolering absorberar lite energi och avger den sedan med en liten fördröjning, som överlagras på ursprungssignalen. Ju större andelen luft är, desto mindre blir detta fenomen. Cellernas styvhet har ytterligare en fördel: den håller avståndet mellan ledarna konstant längs hela kabeln, även när den är böjd.
Nästa steg upp i serien, Yukon, går längre med samma princip genom att placera ledarna i luftfyllda polyetenrör.
En skärm som täcker hela kabeln är enkel att tillverka. Svårigheten ligger i vad den sedan gör med de radiostörningar som fångas upp: en traditionell skärm absorberar dem och leder sedan bort dem till apparaternas jord, som också fungerar som referens för ljudsignalen. Bruset moduleras där och lägger till slut en slöja över återgivningen.
Mackenzies dissipationssystem i tre lager varvar metallskikt med kolhaltiga syntetmaterial. Denna kombination absorberar eller reflekterar merparten av störningarna innan de når utrustningens jord. I ett rum med många strålningskällor (bredbandsrouter, Wi-Fi, switchade nätaggregat, telefoner) är detta den del av konstruktionen som arbetar mest i vardagen.
Ledarna är riktade: AudioQuest kontrollerar riktningen i vilken kopparn tråddras och sedan monteras, för att underlätta avledningen av radiofrekventa störningar i en bestämd riktning. Pilar tryckta på kontakterna visar anslutningsriktningen, från källan till apparaten som tar emot signalen. Att vända kabeln bryter inte ljudet och skadar ingenting, men den riktning som märket avsett går förlorad.
RCA-kontakterna är uppbyggda kring en kropp av högren röd koppar, det vill säga olegerad koppar, som leder bättre än den mässing som används i de flesta vanliga kontakter. Silverpläteringen läggs direkt på denna koppar, utan något mellanliggande underskikt. Anslutningen mellan ledare och kontakt görs genom kallsvetsning under högt tryck: de båda metallerna förenas genom tryck, utan tillsats av tenn, vilket undviker att en metall av lägre kvalitet tillförs precis där signalen passerar från den ena delen till den andra. Nackdelen med denna metod är att en skadad kontakt inte kan lödas om hemma.
Kabeln ansluts mellan valfri apparat med linjeutgång och en analog ingång: CD-spelare, DAC, nätverksspelare, phonoförförstärkare eller radiomottagare till en integrerad förstärkare, en receiver eller en förförstärkare, eller från en förförstärkare till ett slutsteg.
Båda kablarna har Triple-Balanced-geometri och solida ledare. Mackenzie går från PSC-koppar till PSC+-koppar, som är renare och har en finare kristallstruktur. Dess kallsvetsade kontakter av silverpläterad rödkoppar är desamma som på de högre placerade modellerna i Rivers-serien, liksom dess kolbaserade avledningssystem i tre lager.
Nej. En koaxial S/PDIF-anslutning kräver en kabel med en karakteristisk impedans på 75 ohm, ett krav som inte ingår i konstruktionen av en analog signalkabel. AudioQuest erbjuder särskilda digitala koaxialkablar för detta ändamål.
Mackenzie RCA är avsedd för signaler på linjenivå. Signalen från en pickup är hundratals gånger svagare, och anslutningen mellan tonarm och förförstärkare kräver en kabel med en separat jordledare som skruvas fast i den avsedda jordanslutningen. Däremot passar Mackenzie utmärkt mellan phono-förförstärkaren och förstärkaren.
Om både källan och förstärkaren har XLR-anslutningar och en verkligt balanserad krets får XLR-versionen av Mackenzie fördelen av den störningsundertryckning som kännetecknar balanserade anslutningar, och samma geometri med tre ledare kommer då helt till sin rätt. En XLR-anslutning på frontpanelen garanterar inte alltid ett balanserat steg inuti apparaten; tillverkarens bruksanvisning ger besked. När en av de två apparaterna bara har RCA-anslutningar är RCA-versionen fortfarande rätt val.
Pilarna som är tryckta på kontakterna pekar mot den apparat som tar emot signalen: kontakten där pilen börjar ansluts till källans utgång och den andra till förstärkarens ingång. Om en förförstärkare är placerad mellan de två följer varje kabel samma princip, från utgång till ingång.
Kontakterna är färgmarkerade, rött för höger kanal och vitt eller svart för vänster kanal, enligt den vanliga standarden för RCA-kontakter. Matcha bara dessa färger med färgerna på uttagen på apparaterna.
Precis som de andra modellerna i Rivers-serien (Golden Gate, Red River, Yukon) är kabeln uppkallad efter en nordamerikansk flod. Mackenzie är Kanadas längsta flodsystem; det döptes först till ”Disappointment” (besvikelse) av upptäcktsresanden Alexander Mackenzie, som hoppades att det skulle leda till Stilla havet och inte till Norra ishavet.
Marc
Helt okej. Gör jobbet.
Kommentar från 20 maj 2023 — Erfarenhet från 2 december 2022