Audiolab 9000Q svart

Stereoförförstärkare och DAC i 9000-serien

Åtta år efter slutsteget 8300XP återvänder Audiolab till separata komponenter med en förförstärkare som inte bara återanvänder förförstärkardelen från den integrerade förstärkaren 9000A. Digitalomvandling, phonoingång, hörlursutgång och tonkontroller ryms i ett 9 cm högt aluminiumchassi som styrs via en färgskärm. Den bildar en duo med slutsteget 9000P, men driver lika gärna ett annat stereoslutsteg.

Omgjord elektronik med utgångspunkt i 9000A

Jan Ertner, ansvarig för konstruktionen av hela 9000-serien, har börjat om från grunden i stället för att lyfta ut förförstärkaren ur den integrerade förstärkaren. Transformatorn är specialtillverkad och dimensionerad för att leverera mer ström än den i 9000A, och nätdelen har nätfiltrering hämtad från märkets strömrenare DC Block, som eliminerar likströmskomponenten och störningarna i elnätet.

Volymregleringen är fortfarande analog och arbetar över fyra kanaler: varje stereokanal går genom två signalgrenar, en för varje fas i den balanserade anslutningen, och volymen regleras samtidigt i alla fyra. Det möjliggör en helt balanserad signalväg från XLR-ingång till XLR-utgång, utan omvandling till obalanserad signal längs vägen. Ett direktläge förkortar signalvägen ytterligare genom att bara lämna volymregleringen mellan ingång och utgång. Siffrorna följer med: signal-brusförhållande över 113 dB via RCA och 117 dB via XLR i direktläge, harmonisk distorsion under 0,001 %, frekvensgång från 20 Hz till 20 kHz inom ±0,1 dB.

En ES9038PRO-omvandlare med stöd upp till DSD512

Digitaldelen bygger på ES9038PRO, det åttakanaliga chipet i toppen av ESS:s Sabre-serie. Audiolab omger det med egna kretsar för att dra nytta av HyperStream II-moduleringen och den inbyggda jitterreduceringen, som korrigerar små oregelbundenheter i den inkommande digitala strömmens klockning som kan göra diskanten och stereobilden otydliga.

Via USB-ingången skickar en dator PCM upp till 768 kHz och DSD upp till DSD512, tillräckligt för att spela de mest krävande högupplösta filerna. De två koaxiala och de två optiska ingångarna klarar upp till 192 kHz vid 24 bitar och kan anslutas till en TV, en spelkonsol, en nätverksspelare eller CD-transporten 9000CDT. Uppsampling kan aktiveras i menyn. Bluetooth 5.1 kompletterar uppsättningen med kodekarna aptX, aptX HD och LDAC, där den sistnämnda överför betydligt mer information än grundkodeken SBC för tillfällig lyssning från en telefon med god kvalitet.

MM-phono och tonkontroller för anpassning till rummet

Phonoingången använder en ny enstegskrets i klass A, med en känslighet på 4,5 mV som passar pickuper med rörlig magnet (MM), den vanligaste typen på skivspelare. Pickuper med rörlig spole (MC), som ger en betydligt lägre spänning, kräver en upptransformator eller en extern phonoförförstärkare ansluten till en linjeingång.

En nyhet jämfört med 9000A är bas- och diskantkontrollerna, som justeras i menyn från -6 till +6 dB i steg om 2 dB. De används för att kompensera för ett rum som förstärker basområdet eller för högtalare med lite väl framträdande diskant, och kan kopplas ur med ett enkelt handgrepp. Samma meny ger tillgång till balans och känslighetsjustering för varje ingång, vilket jämnar ut nivån mellan olika källor för att undvika volymhopp när man växlar från skivspelaren till CD-spelaren.

Tre variabla utgångar för att bygga ut anläggningen

På baksidan finns två par RCA-utgångar och en XLR-utgång som ger en signal med variabel nivå. De är elektriskt isolerade från varandra och fungerar samtidigt, vilket öppnar för bi-amping, tillägg av en subwoofer eller drivning av två slutsteg. En utgång med fast nivå matar en inspelare eller en extern hörlursförstärkare, oberoende av volymen.

De tre analoga linjeingångarna och den balanserade XLR-ingången kompletterar phonoingången för traditionella källor. Två 12 V-triggerutgångar slår på och av anslutna apparater på distans, framför allt 9000N och 9000CDT, samtidigt som förförstärkaren. Utgångsimpedansen på 120 Ω är låg och klarar långa kablar till ett slutsteg placerat på avstånd utan hörbar förlust.

En hörlursförstärkare med strömåterkoppling

Hörlursutgången är inte bara en avgrening från linjeutgången: den har ett eget steg med strömåterkoppling. Den här typen av krets reagerar mycket snabbt på signalförändringar (hög stighastighet) och bibehåller en bred bandbredd, två egenskaper som gynnar transienter och utsträckningen i diskanten.

Den mycket låga utgångsimpedansen på 2,35 Ω förhindrar att frekvensgången förändras beroende på vilka hörlurar som ansluts, och belastningsområdet sträcker sig från 20 till 600 Ω. Det täcker såväl känsliga portabla hörlurar som högimpedanta studiomodeller, med en distorsion under 0,01 % vid 50 mW.

Färgskärm, nivåmätare och två rattar på fronten

Fronten delar formspråk med de andra komponenterna i serien och liknar i hög grad nätverksspelaren 9000N: två vridrattar, en 4,3-tums IPS-skärm med 800 × 480 bildpunkter till vänster och rena linjer i ett aluminiumchassi med full bredd (444 mm). Skärmen visar källa och inställningar och kan växlas till en nivåmätare i analog eller digital stil som följer nivån för varje kanal i realtid. Ljusstyrkan kan justeras, och skärmen kan släckas helt för lyssning i mörker.

Menyn hanterar också automatisk standby och volymbegränsning vid påslagning, en försiktighetsåtgärd som förhindrar att anläggningen startar på föregående dags volymnivå. 9000Q finns i svart eller silver och styrs med den medföljande fjärrkontrollen.

Tekniska specifikationer

Förförstärkare och digital-till-analog-omvandling

• Digital-till-analog-omvandlare: ES9038Pro, med utmärkt omvandlingskvalitet
• Ingångskänslighet:
  • Linje: 1 V RMS
  • XLR: 2 V RMS
  • Phono med rörlig magnet (MM): 4,5 mV
• Total harmonisk distorsion
• Frekvensområde: 20 Hz - kHz 20
• Utgångsimpedans: 120 Ω
• Maximal samplingsfrekvens:
  • Optiska och koaxiala ingångar: 192 kHz
  • USB-ingång för dator: PCM 786 kHz, DSD512
• Signal-brusförhållande:
  • RCA: > 113 dB
  • XLR: > 117 dB

Hörlursförstärkare

• Total harmonisk distorsion
• Utgångsimpedans: 2,35 Ω
• Belastningsimpedans: från 20 till 600 Ω

Anslutningar

• Mycket flexibla anslutningsmöjligheter för förförstärkaren
• Ingångar: 3 analoga, 1 phono, 2 koaxiala, 2 optiska, 1 Bluetooth, 1 USB för dator
• Utgångar: 2 RCA, 1 XLR, 1 hörlursutgång, 2 triggerutgångar 12 V

Medföljande tillbehör

• Bruksanvisning
• Nätsladd
• Fjärrkontroll

Mått och vikt

• Mått (djup × bredd × höjd): 328 mm × 444 mm × 90 mm
• Vikt: 6,2 kg