Presentation
Ett hölje som är 8,2 cm högt, 200 watt per kanal vid 4 ohm och helt analog elektronik: den integrerade förstärkaren i R-serien samlar i ett kompakt format de lösningar som T+A har utvecklat för sin exklusiva HV-serie. Den är byggd med dubbel mono i Herford, Tyskland, och försöker inte göra allt. Den förstärker de källor du ansluter, med finjusteringar och genomtänkta anslutningar.
Två oberoende förstärkare i samma chassi
PA 2000 R följer principen för dubbel mono: vänster och höger kanal är separerade ända ner till den mekaniska monteringen och bygger på identiska kretskort, så att båda kanalerna låter exakt likadant. Dessa två kort rymmer ingångssteget, volymregleringen, spänningsförstärkaren och strömsteget. De upptar höljets högra halva, där den massiva kylflänsen isolerar dem från nätaggregatet och utgångssteget.
Ingångssteget kommer direkt från HV-serien. Det är en kaskodkopplad differentialförstärkare, en koppling där transistorer ovanpå varandra stabiliserar funktionen, uppbyggd kring handselekterade J-FET-transistorer. Allt består av diskreta komponenter, utan integrerad operationsförstärkare. Denna linjäritet minskar behovet av global motkoppling till nästan ingenting, en metod där en del av utsignalen återförs till ingången för att korrigera kretsens brister. Förförstärkaren klarar signaler på upp till 60 V topp till topp utan distorsion, och dess bandbredd sträcker sig från 0,5 Hz till 300 kHz. Spänningsförstärkaren och det efterföljande strömsteget är galvaniskt isolerade från varandra: strömmarna som går genom högtalarna kan inte återföras till de känsliga stegen.
En strömförsörjning som klarar belastningen från strömkrävande högtalare
Effekten ökar när impedansen sjunker: 2 × 100 W vid 8 ohm, 2 × 200 W vid 4 ohm och 2 × 300 W vid 2 ohm. Fördubblingen mellan 8 och 4 ohm visar att strömförsörjningen inte sviktar när högtalaren kräver ström. T+A har utvecklat ett nytt nätaggregat för R-serien, som är stabilt vid hög belastning, även under mycket höga toppar. Det får stöd av 60 000 µF filterkondensatorer, energireserver som levererar strömmen till korta impulser, som ett slag på en bastrumma. Utgångsstegen, som också är nya, arbetar med mycket lite motkoppling.
Dämpfaktorn, som är över 65, mäter förstärkarens förmåga att bromsa bashögtalarens membran efter att signalen har passerat, vilket förhindrar en kvardröjande bas. Stighastigheten på 60 V/µs anger dess förmåga att följa snabba förändringar i signalen. Med ett frekvensomfång från 1 Hz till 150 kHz för effektsteget överstiger marginalen vida det som musiken kräver. En skyddskrets övervakar kortslutning, överhettning och mättnad. Vid klippning sänker förstärkaren själv volymen, en säkerhetsfunktion som kan stängas av i menyn.
Relästyrd volym och urkopplingsbara tonkontroller
Volymreglering och ingångsval sker via förseglade reläer med guldpläterade kontakter. De är gastäta och påverkas varken av damm, korrosion eller åldrande. Volymregleringen kombinerar dessa bistabila reläer med diskreta precisionsmotstånd. Den sker i steg om 1 dB, med exakt matchning mellan de båda kanalerna, utan den lilla obalans som traditionella potentiometrar ofta uppvisar vid låg volym. Reläerna är integrerade direkt i kretsen, vilket förkortar signalvägen mellan ingångskontakterna och förförstärkarkorten.
Bas och diskant kan justeras från −6 till +8 dB, tillsammans eller separat för varje kanal. Denna flexibilitet är användbar när de två högtalarna inte är placerade under samma förhållanden, den ena nära ett hörn och den andra fritt. FLAT-knappen förbikopplar hela tonkontrollsektionen via reläer och återställer en helt linjär frekvensgång. Loudness-kompensationen förstärker bas och diskant vid låg volym för att kompensera för örats lägre känslighet. Den kan ställas in på tre nivåer, som väljs efter högtalarnas känslighet och rummets storlek. En tabell i bruksanvisningen anger rätt inställning, och genom att lyssna kan man finjustera tills samma balans uppnås vid låg och hög volym.
Sex analoga ingångar och ett phonotillval
På baksidan finns tre balanserade XLR-ingångar och tre obalanserade RCA-ingångar. Den balanserade anslutningen överför signalen på två ledare i motsatt fas, vilket eliminerar störningar som fångas upp längs vägen. Den är motiverad med en källa utrustad med äkta XLR-utgångar eller vid långa kabeldragningar. Alla kontakter är tillverkade av omagnetiska material, med kontakter av hårdguld. De är fastskruvade på en bakpanel av massiv aluminium.
Den fjärde ingången, i RCA-format, kan utrustas med en phonoförförstärkarmodul som tillval. Den finns i versioner för rörlig magnet (MM) eller rörlig spole (MC), med två separata kretsar optimerade för respektive pickuptyp. MM-modulen erbjuder 16 kapacitansvärden för pickuper på 1 till 5 mV. MC-modulen erbjuder 16 impedansvärden för pickuper på 60 till 1 000 µV. På så sätt kan belastningen anpassas exakt till den pickup som är monterad på skivspelaren. En jordanslutning tar emot skivspelarens jordkabel.
På utgångssidan finns ett par högtalarterminaler för ett par högtalare. RCA-förförstärkarutgången (1 V nominellt, 9,5 V maximalt) matar ett slutsteg eller aktiva högtalare. Hörlursuttaget på fronten fungerar med hörlurar på minst 50 ohm. När hörlurar ansluts kopplas högtalarna och förförstärkarutgången automatiskt bort, om man inte väljer manuell inställning.
PA 2000 R är en helt analog förstärkare: den har varken digital ingång, HDMI, Bluetooth eller nätverksuppspelning. TV:n, datorn eller strömningstjänster ansluts via en omvandlare eller en nätverksspelare med analoga utgångar.
En plats i en hemmabio eller ett uppkopplat hem
Ingång 3 (XLR) eller ingång 5 (RCA) kan växlas till läget Surround Pass Through. Förstärkaren driver då främre vänster och höger kanal i ett flerkanalssystem som styrs av en processor eller en AV-förstärkare. Nivån för denna ingång sparas separat, liksom balans, loudness och FLAT-inställningen. Volymen ändras först efter ett tryck på knappen, vilket förhindrar att balansen mellan de främre kanalerna och resten av anläggningen rubbas. Displayen visar då ”SR” i stället för nivån.
Ett av de två R2-Link-uttagen fungerar som triggeringång med hjälp av en adapterkabel. En spänning på 5 till 20 V från processorn slår på förstärkaren med rätt ingång vald, och när spänningen försvinner stängs den av efter 30 sekunder. R2-Link-uttagen ansluter även kompatibla T+A-källor, som då kan styras med fjärrkontrollen SRC 1. En LAN-nätverksport används för diagnostik och styrning via hemautomationssystem som Crestron eller AMX.
Ett lågt chassi i anodiserad aluminium
Med en höjd på 8,2 cm, en bredd på 46 cm och ett djup på 40 cm får PA 2000 R plats i en vanlig hi-fi-möbel, förutsatt att det finns 10 cm fritt utrymme runt om för ventilation. Om den staplas med andra komponenter ska den placeras överst. Höljet, som helt består av omagnetiska metaller med hög renhet, finns i silverfärgad eller svart borstad anodiserad aluminium och väger 10,5 kg.
Den grafiska displayen visar källa och volym med stora tecken, eller kompletterar med en VU-mätare. Ljusstyrkan är justerbar, och displayen kan släckas mellan användningstillfällena. Knapparna på fronten lyser vitt eller i färg beroende på status. Varje ingång kan få ett eget namn, som anges med fjärrkontrollens knappsats.
Dokumentation
Engelska
Tekniska specifikationer
Typ och effekt
- Typ: integrerad stereoförstärkare
- Uteffekt:
- 2 × 100 W vid 8 Ω
- 2 × 200 W vid 4 Ω
- 2 × 300 W vid 2 Ω
Ljudprestanda
- Frekvensåtergivning:
- Förförstärkning: 0,5 Hz – 300 kHz (+0 / −3 dB)
- Förstärkning: 1 Hz – 150 kHz (+0 / −3 dB)
- Signal/brusförhållande: 105 dB ovägt, 109 dB A-vägt
- Kanalseparation: > 90 dB
- Total harmonisk distorsion:
- Förförstärkning: < 0,001 %
- Effektsteg: < 0,02 %
- Intermodulationsdistorsion vid förförstärkning: < 0,001 %
- Stighastighet: 60 V/µs
- Dämpfaktor: > 65
- Filterkapacitans: 60000 µF
Ljudingångar och ljudutgångar
- RCA-högnivåingångar: 3 × 250 mV till 4 V RMS / 20 kΩ
- Balanserade XLR-ingångar: 3 × 500 mV till 8 V RMS / 5 kΩ
- Phonoingångar som tillval:
- Rörlig magnet (MM): 1 till 5 mV, 16 kapacitanser
- Rörlig spole (MC): 60 till 1000 µV, 16 impedanser
- RCA-förförstärkarutgång: 1 V RMS nominellt / 9,5 V RMS maximalt, 75 Ω
- Hörlursutgång: 50 Ω
Ljudinställningar och ljudlägen
- Tonkontroller: bas och diskant, separata för varje kanal
- Inställningsområde för bas: −6 till +8 dB
- Inställningsområde för diskant: −6 till +8 dB
- Loudnesskompensation: omkopplingsbar, justerbar efter högtalarnas verkningsgrad
- Förbikoppling av tonkontroller / loudnesskompensation: ja
- Direktgenomkopplingsläge för flerkanalsljud: ja
Styrning och tillbehör
- Triggeringång: +5 till +20 V via adapter
- Styrgränssnitt: R2-Link
- Fjärrkontroll: SRC 1
Strömförsörjning och förbrukning
- Strömförsörjning: 100–120 V eller 200–240 V, 50/60 Hz
- Maximal effektförbrukning: 1000 W
- Effektförbrukning i standby: < 0,5 W
Mått och vikt
- Mått (höjd × bredd × djup): 8,2 × 46 × 40 cm
- Vikt: 10,5 kg
Vanliga frågor
Vad är skillnaden jämfört med PA 2500 R?
De två integrerade förstärkarna i R-serien har samma konstruktion, samma kopplingsschema, samma komponenter och samma delmoduler. PA 2500 R skiljer sig genom högre effekt, andra anslutningar och ett större hölje. PA 2000 R är seriens lågprofilversion.
Kan man ansluta högtalare på 2 ohm till den?
Inte högtalare med en nominell impedans på 2 ohm. Varje högtalare måste ha en impedans på minst 4 ohm enligt DIN-standarden, alltså ett faktiskt minimivärde över 3,2 ohm. Den angivna effekten vid 2 ohm visar vilken strömreserv som finns tillgänglig när impedansen hos en 4-ohmshögtalare tillfälligt sjunker kraftigt, vilket ofta händer i basområdet.
Kan phonomodulen läggas till efter köpet?
Ja. Modulen PHE-P/PA R ansluts i apparaten och ersätter ingång 4. Installationen kräver att höljet öppnas, ett ingrepp som endast får utföras av en kvalificerad tekniker: det enklaste är att låta återförsäljaren göra det. Välj MM- eller MC-versionen beroende på vilken pickup som används.
Hur ansluter man en TV?
Om TV:n har en analog ljudutgång ansluts den direkt till en RCA-ingång. Annars ansluts den optiska utgången eller HDMI eARC-utgången via en extern omvandlare, som i sin tur är ansluten till PA 2000 R via RCA eller XLR.
Varför hörs svaga klickljud när volymen justeras?
Det är reläerna med guldpläterade kontakter som kopplar om motstånden i steg om 1 dB. Detta mekaniska ljud kommer inifrån höljet och hör till den normala funktionen hos volym- och balansregleringen.
Hur uppdateras programvaran?
Uppdateringen sker via en T+A MP 2000 R multikällspelare som är ansluten till PA 2000 R. Denna spelare hämtar filen via internet eller från ett USB-minne.
Går förstärkaren automatiskt in i standbyläge?
Ja. I Europa går den över till standby efter 90 minuter utan musiksignal eller användning. Ett meddelande visas två minuter innan: det räcker att bekräfta det för att förstärkaren ska förbli påslagen. I standby förbrukar den mindre än 0,5 W och slås på igen med fjärrkontrollen eller via triggersignalen.
Vilken fjärrkontroll ingår?
Förstärkaren levereras med SRC 1, en infraröd fjärrkontroll med cirka 4 till 5 m räckvidd som drivs med tre LR03-batterier. Dess alfanumeriska knappsats används för att namnge ingångarna. Den styr även T+A-källor anslutna via R2-Link. Märkets fjärrkontroll FM 2000 i metall stöds också och har direktknappar för val av källa.
- Miljöavgift ingår i försäljningspriset.



