Aurender ACS10 svart

Att digitalisera en samling på flera hundra CD-skivor, organisera de resulterande filerna och sedan korrigera deras metadata har hittills krävt en dator, den sista inkräktaren i en digital kedja. Aurender bygger sina nätverksspelare kring det motsatta målet: att hålla PC:n borta från uppspelningen. ACS10 tar denna logik ända till filernas källa och samlar CD-spelare, lagring med två diskar och bibliotekshantering i ett enda aluminiumchassi.

Ta bort datorn ur den digitala kedjan

Det fullständiga namnet, Aurender Content Server, sammanfattar programmet. En energisnål fyrkärnig Intel-processor hanterar allt och har valts för sin låga värmeutveckling och det låga elektriska brus den genererar, två parametrar som påverkar en ljudkälla. Rippning, lagring och redigering av metadata ryms i en enda enhet, med en USB-ljudutgång på samma nivå som märkets high-end-spelare. Maskinen fungerar på egen hand, ansluten till en USB-omvandlare, eller som komplement till en redan installerad Aurender-spelare.

Digitalisera en CD-samling utan PC

Rippningen bygger på en optisk skivläsare av industrikvalitet med släde, monterad på fronten. Ett tryck startar extraheringen: den egna mjukvarumotorn läser skivan, tillämpar felidentifiering och felkorrigering för att få en trogen kopia, hämtar metadata och omslag och placerar sedan filen i den mapp du har angett. Tre format erbjuds vid extrahering: FLAC, WAV och AIFF. Den 4 tum stora skärmen (10,2 cm) visar omslaget under processen.

En andra applikation, ACS Manager, samlar inställningar för rippning, metadataredigeraren, dubblettidentifieraren samt funktioner för att kopiera eller flytta filer. För att digitalisera ett stort antal skivor i följd känner ACS10 igen den automatiska skivladdaren Acronova Nimbie, som hanterar CD-skivorna utan ingripande.

Två hårddiskar och spegling

Lagringen bygger på två interna 3,5-tums hårddiskar, med en kapacitet på upp till 28 TB. Den väljs vid beställning, och versionen med två 12 TB-diskar (24 TB totalt) erbjuds som tillval. Som standard arbetar de båda diskarna speglat (RAID 1): varje fil skrivs identiskt på båda enheterna, så att ett diskfel inte leder till någon dataförlust. Motprestationen är rent mekanisk: den användbara kapaciteten motsvarar en enda disk, medan den andra fungerar som kopia. Denna duplicering kan avaktiveras i inställningarna för att återfå hela utrymmet, på bekostnad av redundansen. Versionerna på 24 och 28 TB har 16 GB arbetsminne och en SSD NVMe-cache på 480 GB, jämfört med 8 GB och 240 GB för de lägre kapaciteterna.

Uppspelningen sker via en isolerad USB-utgång

För lyssning erbjuder ACS10 endast en ljudutgång, via USB, och det är ett medvetet val. Denna USB Audio Class 2.0-port är elektriskt isolerad och hanteras på ett kort separat från processorn, för att hålla datorbrus borta från signalen. Den hanterar PCM upp till 32 bitar och 384 kHz, DSD128 i DoP och DSD512 native samt spelar de flesta vanliga format (DSF, DFF, WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE). Denna utgång ansluts till en USB-omvandlare: enheten har varken inbyggd omvandlare, analog anslutning eller S/PDIF- eller AES-EBU-utgång. Omvandlingen hanteras av en extern DAC, vilket ger frihet att välja den komponent som har störst betydelse för ljudkaraktären.

Uppspelningen följer cacheprincipen från Aurenders spelare: innan spåret spelas kopieras det till SSD-cachen och läses sedan från detta snabba minne. Hårddiskarna, som är långsammare och mer högljudda, förblir vilande under lyssningen, och en nedgång i nätverkshastighet stör inte flödet. Applikationen Aurender Conductor fungerar som navigerings- och kontrollgränssnitt från en surfplatta och ger åtkomst till lokala filer samt streamingtjänsterna Tidal, Qobuz, Spotify Connect och webbradio, beroende på tillgänglighet i landet. ACS10 är även Roon Ready. Ett betalt tillägg ger MQA Core-avkodning (första uppvikningen) för dem som äger denna typ av filer. Styrningen fungerar i ett slutet system snarare än via öppen UPnP, ett val som syftar till stabilitet och som i gengäld innebär att Conductor måste användas, utan styrapp från tredje part.

Centralt bibliotek i ett Aurender-system

Ansluten till nätverket spelar maskinen filer från en annan Aurender-spelare som sina egna. Funktionen SmartMerge sammanför de två biblioteken till en enda lista, spelaren som redan finns på plats och ACS10:s lagring, med begränsningen att en ACS10 endast kan kopplas ihop med en spelare. En Aurender-ägare med ont om utrymme, eller som vill lägga till rippning och säkerhetskopiering, får dessa funktioner utan att byta spelare.

Tre Gigabit Ethernet-portar sitter på baksidan, varav en med dubbel isolering reserverad för ljudvägen och mindre utsatt för störningar från nätverket. De två andra möjliggör användning som switch, där ACS10 placeras mellan routern och de andra enheterna. Två USB 3.0-portar, en på fronten och en på baksidan, används för dataöverföringar.

Linjär strömförsörjning och kontrollerade avbrott

Strömförsörjningen är helt linjär, mer skrymmande än en switchad nätdel men elektriskt tystare. En UPS med superkondensatorer tar över vid strömavbrott: den håller enheten igång tillräckligt länge för en korrekt avstängning, vilket skyddar biblioteket och dess index från korruption, utan ett kemiskt batteri som åldras. Strömförbrukningen förblir låg: 16,5 W vid uppspelning och högst 23,5 W, 6,5 W i standby. En TCXO-klocka styr de digitala utbytena. Det maskinbearbetade aluminiumchassit mäter 42,9 cm i bredd, 35,6 cm i djup och 9,7 cm i höjd (8,4 cm utan fötter) och väger 12,2 kg.

Tekniska egenskaper

Allmän presentation

• Produkttyp: musikserver / CD-ripper / nätverkstransport
• Huvudfunktion: centralisering, lagring och hantering av musikbibliotek
• Central serverfunktion: delning av biblioteket med flera Aurender-spelare via nätverket

CD-rippning och uppspelning

• CD-optisk enhet med utdragbar skivlåda
• Automatisk rippning med säker extraktion och felkorrigering
• Extraktionsformat: FLAC, WAV, AIFF
• Kompatibilitet med auto-loader: kompatibel med Acronova Nimbie Auto Loader

Bibliotekshantering och applikationer

• Katalogisering, redigering och avancerad hantering av metadata
• Applikationer: Aurender Conductor, ACS Manager

Lagring

• Dubbla integrerade hårddiskar
• Maximal kapacitet: upp till 28 TB
• RAID 1-konfiguration med funktion för dataduplicering
• System- och cache-SSD
  • 240 GB NVMe
  • 480 GB NVMe för versionerna 24 och 28 TB

Hårdvaruarkitektur

• Energieffektiv Intel Quad Core-processor
• Arbetsminne
  • 8 GB
  • 16 GB för versionerna 24 och 28 TB
• TCXO-ljudklocka
• Chassi i bearbetad aluminium
• 4-tums (10,2 cm) IPC LCD-skärm

Digitala ljudprestanda

• Dedikerad och isolerad digital USB-ljudutgång
• PCM-upplösning via USB: upp till 32 bitar / 384 kHz
• DSD-kompatibilitet: DSD128 via DoP, DSD512 native
• Kompatibla format: DSF, DFF, WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE och andra
• MQA-kompatibilitet: uppgradering till MQA Core Decoder tillgänglig

Anslutningar

• Analoga utgångar: nej
• Digitala ingångar: nej
• S / PDIF / AES-EBU-utgångar: nej
• USB-dataporter
  • 1 × USB 3.0 på frontpanelen
  • 1 × USB 3.0 på baksidan
• Nätverksanslutning
  • 1 × dubbelt isolerad Gigabit LAN-port
  • 2 × Gigabit LAN-portar

Strömförsörjning

• Helt linjär strömförsörjning
• Skydd mot strömavbrott: inbyggd UPS med superkondensatorer
• Strömförbrukning vid uppspelning: 16,5 W
• Maximal strömförbrukning: 23,5 W
• Strömförbrukning i standbyläge: 6,5 W

Mått och vikt

• Bredd: 42,9 cm
• Djup: 35,6 cm
• Höjd: 9,7 cm med fötter / 8,4 cm utan fötter
• Vikt: 12,2 kg