Presentation
Fjärde generationen i Caspian-serien – detta effektsteg bygger vidare på Euphoria‑arkitekturen som Roksan utvecklat för sina high‑end‑modeller. Den brittiska tillverkaren, som varit verksam i över fyrtio år, erbjuder här ett stereoblock på 105 W per kanal i 8 ohm, som kan köras bryggkopplat i mono för att nå 420 W. Trådlös anslutning möjliggör firmware‑uppdateringar, samtidigt som konstruktionen förblir djupt förankrad i märkets analoga grundprinciper.
En strömförsörjning som sätter den klangliga prägeln
Dimensioneringen av strömförsörjningen skiljer ofta medelmåttiga förstärkare från riktigt bra. Roksan har valt en transformator på 600 VA kombinerad med en filterkapacitet på 36 400 µF per matningsskena. Dessa generösa värden för en produkt i denna effektklass förklarar delvis vikten på 14,9 kg.
Den så kallade ”Euphoria dual mono”-arkitekturen separerar spännings‑ och strömkretsar. Varje kanal har sin egen matningsväg, vilket minskar interaktionerna mellan kanalerna vid kraftiga transienter. Den symmetriska klass AB‑topologin, från ingång till utgång, säkerställer stabil drift även med varierande belastningsimpedanser.
Anslutningar och driftlägen
Tre ingångar finns tillgängliga: ett par balanserade XLR (A1) och två par RCA (A2, A3). Den balanserade anslutningen kommer till sin rätt i anläggningar där avståndet mellan förförstärkare och effektsteg överstiger några meter, eller i elektriskt störda miljöer. Ingången A2 aktiverar automatisk påslagning av apparaten när en signal detekteras.
Två RCA‑utgångar gör det möjligt att kedjekoppla ett andra steg eller driva en aktiv subwoofer. Högtalarterminalerna accepterar kablar med vanlig ledararea.
Det bryggkopplade monoläget förvandlar förstärkaren till ett slutsteg avsett för en enda högtalare. Effekten stiger då till 420 W i 8 ohm och 630 W i 4 ohm. Två CASPIAN 4G effektsteg bildar ett par monoblock som kan tygla högtalare med hög strömkrav.
Konfiguration via appen MaestroUnite
Inbyggt WiFi 4 och Bluetooth LE används för att konfigurera apparaten och ta emot firmware‑uppdateringar. Appen MaestroUnite (iOS och Android) gör det möjligt att utföra dessa uppdateringar manuellt eller automatiskt under perioder av inaktivitet. En trådbunden IR‑ingång (3,5 mm‑jack, 5–14 V) och en 12 V‑trigger med dubbel polaritet (På/Viloläge) kompletterar integreringsmöjligheterna i ett hemautomations‑ eller multiroom‑system.
Nätverksstandbyförbrukningen är begränsad till 2 W, vilket gör att den kan stå på permanent utan nämnvärd påverkan på elkostnaden.
Ljudkaraktär och rekommenderade kombinationer
Mätningarna visar en distorsion under 0,007 % och ett linjärt frekvensomfång från 20 Hz till 20 kHz inom 0,25 dB. Signal‑/brusförhållandet på 85 dB ligger i den övre medelklassen för ett effektsteg av denna typ.
Roksan beskriver en stram, kontrollerad bas utan tungfotadhet, ett fylligt mellanregister och diskant fri från aggressivitet. Den rumsliga återgivningen lyfter fram separationen mellan instrumentplanen. Långlyssning, även vid hög volym, förblir avslappnad och behaglig. Dessa egenskaper kommer till sin fulla rätt med högtalare av medelkänslighet (86–90 dB) och stabil impedans. Mycket låga eller starkt reaktiva belastningar kommer att utnyttja strömreserverna mer.
Den naturliga matchningen är med förförstärkaren/nätverksspelaren CASPIAN 4G i samma serie: deras fullt symmetriska kretsar arbetar optimalt tillsammans. XLR‑ingången öppnar dock för andra kombinationer.
Dokumentation
Franska
Tekniska specifikationer
Ljudprestanda
- Uteffekt
- 8 Ω (stereo): 105 W per kanal
- 4 Ω (stereo): 200 W per kanal
- 8 Ω (monobryggad): 420 W
- 4 Ω (monobryggad): 630 W
- Total harmonisk distorsion + brus: < 0,007 %
- Signal-brusförhållande: 85 dB
- Förstärkning: 29 dB
- Frekvensomfång: ± 0,25 dB (20 Hz – 20 kHz)
Anslutningar
- Analoga ingångar
- 2 × stereo RCA (A2, A3)
- 1 × balanserad XLR (A1)
- Utgångar
- 2 × stereo RCA (utgångar 1 och 2)
- 1 par högtalarterminaler
Arkitektur och konstruktion
- Euphoria-optimerad klass AB-förstärkning
- Euphoria dubbel-monoarkitektur: separation av spännings- och strömkretsar för en extremt stabil strömförsörjning
- Överdimensionerad strömförsörjning: 600 VA / 36400 µF per räls
- Helt symmetriska kretsar
- Isolering av stegen för minskat brus och jitter
- Stabil drift även med komplexa belastningar
Styrning och nätverksuppkoppling
- Wi-Fi 4 / Bluetooth LE med OTA‑uppdateringar
- MaestroUnite-app (iOS / Android) för konfiguration och styrning
- Kabelansluten infrarödingång
- 12 V trigger
Fysiska egenskaper
- Mått: 93 × 432 × 378 mm
- Vikt: 14,9 kg
- Effektförbrukning: 610 VA (standby 0,5 W / nätverksstandby 2 W)
- Tillgängliga finishar: Svart / Silver
Ljudkvalitet
- Djup och perfekt kontrollerad bas
- Rik och naturlig mellanregisteråtergivning
- Mjuka diskantregister, aldrig aggressiva
- Omedelbar dynamik utan lyssningströtthet
- Stor, precis och tredimensionell ljudbild
- Exakt stereobild med utmärkt separation mellan ljudplanen
Styrkor
- Euphoria dubbel-monoarkitektur som garanterar en extremt stabil strömförsörjning tack vare separationen av spännings- och strömkretsar
- RCA- och balanserade XLR‑ingångar för universell integration
- Monobryggat läge som gör att enheten kan användas som dedikerat slutsteg
- Förmåga att driva krävande högtalare med både auktoritet och finess
- MaestroUnite-app för konfiguration och styrning från iOS / Android
Vanliga frågor
Kan CASPIAN 4G effektsteg användas ensam, utan förförstärkare?
Nej. Det är ett rent effektsteg utan volymkontroll. Det kräver en förförstärkare eller en källa med variabel utgång för att justera lyssningsnivån.
Vad är skillnaden mellan stereoläge och bryggkopplat monoläge?
I stereoläge driver apparaten två högtalare med 105 W per kanal. I bryggkopplat monoläge kombineras de två kanalerna för att leverera 420 W till en enda högtalare. Det behövs då två enheter för ett komplett stereosystem.
Ger XLR‑ingången en hörbar ljudförbättring?
Den balanserade anslutningen dämpar elektromagnetiska störningar bättre. Fördelen hörs i installationer med långa signalkablar eller i elektriskt bullriga miljöer. På korta avstånd är skillnaden mot RCA‑ingångarna marginell.
Är appen MaestroUnite nödvändig för att förstärkaren ska fungera?
Nej. Förstärkaren fungerar helt fristående när den väl är ansluten. Appen används för firmware‑uppdateringar och grundläggande konfigurering. Den dagliga användningen är inte beroende av den.
Kan apparaten starta automatiskt?
Ja. Ingången A2 detekterar när en signal finns och slår då på apparaten. 12 V‑triggern möjliggör också synkroniserad på‑/avstängning tillsammans med andra kompatibla enheter.
- Miljöavgift på 0,04 € ingår i försäljningspriset.
- GTIN / EAN: 5060565774391






