Gold Note DS-10 EVO LINE silver

DS-10 EVO LINE från Gold Note samlar fem funktioner i ett kompakt chassi: nätverksstreamer, digital‑till‑analog‑omvandlare, linje‑förförstärkare, hörlursförstärkare och Bluetooth-mottagare. Utrustad med omvandlaren AKM AK4493 och dess justerbara ”Chameleon”-läge erbjuder denna italienska apparat ett modulärt angreppssätt på digital ljuduppspelning, kompatibelt med högupplösta filer upp till PCM 32 bit/384 kHz och DSD512.

Ett halvbredt hölje med genomarbetade proportioner

DS-10 EVO LINE har ett kompakt format på 200 mm i bredd, 80 mm i höjd och 260 mm i djup, med en nettovikt på 4 kg. Denna storlek motsvarar halva standardbredden, vilket gör det möjligt att placera två apparater sida vid sida på samma hylla. Chassit i anodiserad aluminium finns i tre utföranden: svart, silver eller guld, alla med en matt borstad finish. Sidor och ovansida har chevronformade slitsar, ett visuellt kännetecken för märket, som nu är fasade för att undvika skärskador vid hantering.

Frontpanelen består av en 2,8-tums TFT-skärm som upptar en stor del av ytan, en enda roterande SKC-knapp (Single Knob Control) och ett 6,35 mm hörlursuttag. Denna återhållsamma design gör det lätt att integrera enheten i ett befintligt system utan visuell överlast. En diskret LED-indikator ändrar färg beroende på strömläge: blå för den interna strömförsörjningen, grön när den externa PSU-10 EVO är ansluten. På baksidan finns alla digitala och analoga anslutningar samt ett IEC-uttag för nätkabeln och ett åttapoligt DIN-uttag för den externa, valfria strömförsörjningen.

AKM AK4493-omvandlaren och dess implementation

Hjärtat i DS-10 EVO LINE är AKM AK4493, en 32-bitars stereoomvandlare med Velvet Sound-teknik utvecklad av den japanska tillverkaren. Kretsen tar emot PCM-strömmar upp till 768 kHz och DSD upp till 22,4 MHz (DSD512) i native-läge. I praktiken hanterar DS-10 EVO LINE PCM upp till 32 bit/384 kHz via USB-B-ingången och DSD upp till DSD512 via samma anslutning. De övriga digitalingångarna (koaxial, AES/EBU, optiska) begränsas till PCM 24 bit/192 kHz.

AK4493 uppvisar mätprestanda på 123 dB signal‑brusförhållande, 120 dB dynamikomfång och total harmonisk distorsion under 0,001 %. Kretsen integrerar ett OSR Doubler-switchat kondensatorfilter som reducerar brus utanför bandet samtidigt som strömförbrukningen hålls nere. Sex typer av 32-bitars digitalfilter finns tillgängliga, vilket gör det möjligt att justera frekvensgången efter lyssningspreferenser eller systemets karaktär.

Gold Note har utvecklat en egen intern flertransformatorströmmförsörjning som levererar 35 W. Denna strömförsörjning är uppbyggd kring flera oberoende sektioner för att isolera de digitala, analoga och förförstärkarstegen. Användare som vill förbättra ytterligare kan ansluta PSU-10 EVO, en extern linjär strömförsörjning utrustad med fyra transformatorer och en hybrid topologi som kombinerar induktiv filtrering och kaskadarkitektur. Enligt tillverkarens mätningar sänker denna extra enhet brusgolvet med mer än 80 dB.

Chameleon-läget: 48 kombinationer för att anpassa ljudåtergivningen

DS-10 EVO LINE har en funktion kallad ”Chameleon-läge” som gör det möjligt att i realtid ändra omvandlarens ljudprofil utan att försämra signalens kvalitet. Till skillnad från de enkla filterbyten som de flesta DAC:ar erbjuder påverkar detta system tre oberoende parametrar:

• PCM-ekvaliseringskurvan (lågpassfilter) med flera roll-off-profiler: sharp (brant övergång), slow (mjuk övergång) eller mellanläge
• Högfrekvensens de-emphasis-kurva för att kompensera pre-emphasis som används på vissa inspelningar
• DSD-filtret och DAC:ens interna strömnivå, justerbar för att påverka dynamik och ljudpresentation

Dessa tre parametrar kan kombineras till 48 olika konfigurationer, som användaren kan prova och jämföra under uppspelning. Systemet låter dig spara tre favoritförval som snabbt kan nås via menyn. Denna flexibilitet är användbar för att anpassa DS-10 EVO LINE till lyssningsrummets akustiska egenskaper, högtalarnas egen klangfärg eller helt enkelt personliga preferenser beroende på musikgenre.

Tillvägagångssättet skiljer sig från klassiska digitalfilter eftersom det även påverkar det analoga utgångssteget och hanteringen av strömförsörjningen till DAC-kretsen. Ett ”sharp roll-off”-filter kombinerat med hög DAC-ström ger en mer energisk återgivning med snabba transienter, medan ett ”slow roll-off”-filter i kombination med måttlig ström ger en mjukare och mer organisk presentation.

Komplett och mångsidig nätverksanslutning

DS-10 EVO LINE ansluts till hemnätverket via Ethernet-kabel eller över dubbla Wi‑Fi-band 802.11 a/b/g/n/ac (10/433 Mbps). Denna dubbla möjlighet underlättar installationen i miljöer där kabeldragning inte är praktisk. Nätverkskortet stöder UPnP- och DLNA-protokoll för åtkomst till NAS-musikservrar eller externa hårddiskar. En USB-A-ingång accepterar USB-minnen och hårddiskar formaterade i FAT32 eller NTFS (32 GB-gräns för USB-minnen) och möjliggör direktuppspelning av lokalt lagrade filer.

Enheten har inbyggt stöd för följande streamingtjänster: Roon Ready, Tidal och Tidal Connect, Qobuz, Deezer, Spotify Connect, AirPlay och vTuner för internetradio. Roon Ready-certifieringen garanterar automatisk igenkänning i Roon-ekosystemet och bit-perfect-överföring av ljudströmmar. Tidal Connect gör att du kan streama direkt från Tidal-appen i mobilen till DS-10 EVO LINE utan att gå via någon tredjepartsapp.

Bluetooth HD 5.0-mottagaren accepterar strömmar i 44,1 kHz/16 bit och erbjuder ett praktiskt alternativ för att spela musik från en smartphone eller surfplatta. För externa digitalkällor har DS-10 EVO LINE en koaxial S/PDIF RCA-ingång, en balanserad AES/EBU-ingång, två optiska TOS-Link-ingångar, en asynkron USB-B-ingång och en USB-A-ingång. En analog 3,5 mm mini‑jack-ingång kompletterar anslutningarna och gör det möjligt att integrera en extern analog källa som en portabel spelare eller en phono-förförstärkare.

De ljudformat som stöds inkluderar PCM upp till 32 bit/384 kHz, DSD64 till DSD512 (DSF- och DFF-filer), AIFF, ALAC, WAV (packed och unpacked), FLAC, MP3, Apple Lossless, OGG och Monkey’s Audio. Firmware uppdateras OTA (Over The Air) direkt via nätverksanslutningen, vilket eliminerar behovet av krångliga manuella uppdateringsprocedurer.

Analogt förförstärkarsteg och hörlursförstärkning

DS-10 EVO LINE är utrustad med en switchbar linjeförförstärkare som arbetar helt i den analoga domänen. När detta steg är aktiverat kan volymen styras antingen via SKC-knappen på fronten, via den medföljande fjärrkontrollen eller via GN Control-appen. Potentiometern påverkar den analoga signalen efter omvandling, vilket bevarar den fulla digitala upplösningen hos ljudströmmen.

På baksidan finns två par ljudutgångar: ett obalanserat par RCA och ett balanserat par XLR, båda med en nivå på 2 Vrms. Dessa utgångar kan användas i fixed-läge (konstant nivå för anslutning till separat förförstärkare) eller i variable-läge (justerbar nivå för direktanslutning till effektförstärkare). En utgångsimpedans på 50 Ω passar de flesta effektförstärkare och förförstärkare på marknaden. Växling mellan DAC-läge och förförstärkarläge sker i konfigurationsmenyerna, där volymkontrollen inaktiveras elektroniskt när en extern förförstärkare används.

Hörlursuttaget på fronten har två valbara gainnivåer (High/Low). Låg gain passar känsliga in‑ear‑hörlurar och portabla hörlurar, medan hög gain ger tillräcklig effekt för att driva magnetostatiska planara hörlurar eller modeller med hög impedans. Denna inbyggda hörlursförstärkare gör att användaren slipper investera i en separat förstärkare om man vill växla mellan lyssning via högtalare och hörlurar.

Intuitivt gränssnitt och styrningsappar

Den 2,8 tum stora TFT-skärmen visar ständigt signalformat (PCM eller DSD), samplingsfrekvens, vald ingång, driftläge (fast DAC eller variabel förförstärkare) och volymnivå. Ljusstyrkan kan ställas i fyra steg: 100 %, 50 %, 25 % eller avstängd, så att skärmen kan anpassas till rummets belysning och undvika störande ljus i mörka miljöer.

Den enda SKC-knappen styr alla navigationsfunktioner: ett tryck för att gå in i menyerna, rotation för att bläddra bland alternativen, ett nytt tryck för att bekräfta. Detta minimalistiska upplägg förenklar det fysiska gränssnittet samtidigt som det ger tillgång till alla inställningar: källval, volymkontroll, konfiguration av Chameleon-läget, aktivering av förförstärkaren, val av hörlursgain och skärmens ljusstyrka.

Den multifunktionsfjärrkontroll som medföljer återskapar de flesta funktioner från frontknappen, och volymjusteringen är särskilt lätt att läsa på normalt lyssningsavstånd. GN Control-appen (gratis för iOS och Android) visar detaljerad information om den aktuella låten på smartphone eller surfplatta: titel, artist, album, verkligt format och upplösning. Appens gränssnitt har omarbetats i EVO-versionen för att bli snabbare och mer ergonomiskt än i första generationens DS-10. Roon-användare kan också styra DS-10 EVO LINE direkt från Roon-gränssnittet, som automatiskt upptäcker enheten som en certifierad endpoint.

Tekniska specifikationer

Digital-till-analog-omvandling

• DAC-krets: AKM AK4493
• Frekvensomfång: 20 Hz – 20 kHz (± 0,1 dB)
• Total harmonisk distorsion: max 0,001 %
• Signal/brusförhållande: 125 dB
• Dynamikomfång: 120 dB
• Volymkontroll för försteg: på / av

Stödda ljudformat

• PCM upp till 32 bit / 384 kHz
• DSD upp till DSD512 (DSF, DFF)
• AIFF (.aif, .aiff, .aifc)
• ALAC
• WAV (komprimerad / okomprimerad)
• FLAC
• MP3
• Apple Lossless
• OGG
• Monkey’s Audio

Nätverksanslutning och streaming

• Lokalt nätverk och Wi-Fi: 802.11a / b / g / n / ac, dual-band (10 / 433 Mbps)
• Bluetooth: HD 5.0 (44,1 kHz / 16 bit)
• Kompatibla streamingtjänster: Roon Ready, Tidal, Tidal Connect, Qobuz, Deezer, Spotify Connect, AirPlay, vTuner
• Mediaservrar: UPnP, DLNA, Roon
  • UPnP-servern måste stödja DSD-strömning för att kunna spela DSD-filer
• Firmwareuppdatering: fjärrstyrd (OTA)

Anslutningar

• Digitala ingångar
  • 1 × koaxial RCA (PCM upp till 24 bit / 192 kHz)
  • 1 × AES / EBU (PCM upp till 24 bit / 192 kHz)
  • 2 × optiska TOSLink (PCM upp till 24 bit / 192 kHz)
  • 1 × asynkron USB-B (DSD512 och PCM 32 bit / 384 kHz)
  • 1 × USB-A (DSD256 och PCM 32 bit / 384 kHz, FAT32 / NTFS, max 32 GB)
• Analog ingång
  • 1 × 3,5 mm minijack (impedans 10 kΩ)
• Ljudutgångar
  • DAC-utgångar
    • 1 × obalanserad RCA 2 Vrms
    • 1 × balanserad XLR 2 Vrms
  • Förstegsutgångar
    • 1 × obalanserad RCA
    • 1 × balanserad XLR
  • 1 × 6,3 mm hörlursutgång (frontpanel, dubbel gain)

Nätspänning

• Spänning: 100 – 240 V / 50 – 60 Hz
• Effektförbrukning: 35 W
• Säkring: 2 A T
• Typ: multispänningsnätaggregat med egenutvecklad transformator

Mått och vikt

• Mått (B x H x D): 200 × 80 × 260 mm
• Nettovikt: 4 kg
• Vikt med emballage: 5 kg

Förpackningens innehåll

• Multifunktionsfjärrkontroll
• Nätkabel
• Dokumentation