Triangle BR03 Connect är aktiva bokhyllehögtalare som kombinerar varumärkets cirka 45 års akustisk expertis med uppkopplingsfunktioner anpassade för dagens användning. De finns bland annat i vinröd finish, rymmer ett komplett stereosystem och kan användas som en mångsidig ljudlösning.
En noggrant utformad akustisk design
BR03 Connect tar vidare Triangles akustiska DNA som har byggt varumärkets rykte sedan 1980. I centrum för denna konstruktion finns EFS-systemet (Efficient Flow System), en patenterad teknik som kombinerar en 25 mm silkediskant med en sofistikerad vågledare. Denna unika konfiguration, hämtad från de passiva modellerna i Borea-serien, integrerar en dubbelgrenad diffusor som tycks sväva ovanför domen och skapar en särskilt jämn spridning av de höga frekvenserna i lyssningsrummet.
Mellanregister/bas-elementet på 16 cm använder en membran i obehandlad cellulosa, ett medvetet val som prioriterar naturliga klangfärger framför modernare kompositmaterial. Denna strategi ger BR03 Connect Triangles karakteristiska ljudsignatur: livfullhet och transparens som placerar lyssnaren mitt i musikupplevelsen. Basreflexportarna, som ursprungligen satt på fronten på de passiva versionerna, flyttas till baksidan i denna aktiva version för att ge plats åt den inbyggda elektroniken – en förändring som kräver extra eftertanke vid placering men som bidrar till en bättre visuell integration.
Kabinetten i flerskikts-MDF integrerar DVAS (Dynamic Vibration Absorption System), en teknik utvecklad för att absorbera parasitära vibrationer som genereras av högtalarnas rörelser. Denna kontinuerliga forskning kring högtalares vibrationsbeteende vittnar om Triangles vetenskapliga angreppssätt, där varje strukturell del bidrar till neutralitet och klarhet i återgivningen.
Inbyggd förstärkning: precision och behärskad kraft
Elektroniken i BR03 Connect innebär ett betydande steg framåt jämfört med de tidigare BT-versionerna. Klass D-förstärkaren levererar 2 x 60 watt RMS, en effekt som är noggrant kalibrerad för de använda elementen. Denna dedikerade förstärkningsstrategi eliminerar matchningsproblem som ofta uppstår i traditionella separata system.
Den digital-analog-omvandlare ESS 9018K2M utgör hjärtat i signalbehandlingen. Denna referens-DAC, som kan avkoda PCM-strömmar upp till 32 bit/384 kHz samt DSD256, garanterar en anmärkningsvärt exakt konvertering. Den högupplösta kapaciteten kommer till sin fulla rätt med den nyintegrerade USB-B-ingången, som förvandlar BR03 Connect till ett riktigt audiophilt externt ljudkort för dator.
Behandlingen av analogsignal är inte bortglömd: en inbyggd MM-fonoförstärkare (moving magnet) finns direkt på RCA-ingången. Denna funktion kan avaktiveras vid behov och möjliggör direkt anslutning av en skivspelare utan extra elektronik. Triangle har dessutom inlett ett samarbete med Pro-Ject för att erbjuda skivspelare som passar perfekt till deras högtalare, vilket skapar helheter som är sammanhängande både estetiskt och akustiskt.
Anslutningar för alla användningsområden
BR03 Connects mångsidighet kommer fullt ut till sin rätt genom den omfattande anslutningspanelen. Tillägget av en HDMI ARC/CEC-port är ett stort steg jämfört med BT-modellerna och möjliggör sömlös integration med moderna TV-apparater. Förutom ren ljudöverföring upprättar denna anslutning en tvåvägskommunikation med TV:n via CEC-protokollet, vilket gör att volymen kan styras direkt med TV:ns fjärrkontroll.
USB-B-ingången förtjänar särskild uppmärksamhet. I en tid då distansarbete och digital användning ökar förvandlar denna anslutning BR03 Connect till hemmastudiomonitorer, idealiska för videoredigering, hobbyproduktion av musik eller helt enkelt lyssning på dematerialiserade musikbibliotek i högsta kvalitet. Automatisk igenkänning i operativsystemen (Windows, macOS, Linux) förenklar installationen avsevärt.
Bluetooth 5.0-modulen har stöd för aptX HD och aptX Low Latency, vilket säkerställer trådlös överföring i 24 bit/48 kHz med minimal fördröjning. Den senare egenskapen är avgörande för videoinnehåll där lipsynk måste vara omärklig. De digitala optiska Toslink- och koaxialingångarna kompletterar arsenalen och tar emot signaler upp till 24 bit/192 kHz, medan den analoga 3,5 mm minitele-ingången och RCA line erbjuder universella anslutningslösningar.
Subwooferutgången förtjänar att framhävas: den möjliggör anslutning av en aktiv subwoofer för att utöka responsen i det djupaste registret, och skapar därmed ett 2.1-system som är särskilt väl lämpat för hemmabio eller för fans av elektronisk musik och hiphop.
Akustisk prestanda: mellan trohet och musikalitet
BR03 Connects ljudsignatur ligger i linje med den så kallade ”franska ljudbilden”: dynamisk, livfull och detaljrik. Detta skiljer sig från den ibland kliniska neutraliteten hos vissa nordiska produktioner eller den omslutande värmen hos brittiska konstruktioner. BR03 Connect prioriterar närvaro och artikulation, med transparent mellanregister som placerar röster i förgrunden och en öppen diskant utan att bli aggressiv.
Frekvensomfånget, uppmätt till 47 Hz–22 kHz (±3 dB), vittnar om en anmärkningsvärd utsträckning för högtalare i denna storlek. Basen når visserligen inte de avgrundsdjupa nivåerna hos mer voluminösa system, men utmärker sig genom snabbhet och definition. Denna egenskap, särskilt uppskattad på komplexa baslinjer i jazz eller strama rytmer i elektronisk musik, undviker det ”släp” som ofta kritiseras hos aktiva instegshögtalare.
Den angivna känsligheten på 90 dB/W/m är enligt vissa oberoende mätningar något optimistisk och ligger snarare runt 87 dB, men är fortfarande utmärkt för denna kategori. Denna effektivitet, som delvis härrör från diskantens hornladdning, gör att BR03 Connect kan leverera bekväma ljudnivåer även i rum på upp till 35 m² utan tecken på kompression eller hörbar distorsion.
En ofta förbisedd men avgörande aspekt är den rumsliga koherensen. BR03 Connect skapar en ljudbild som är ovanligt bred och djup, med exakt lokalisering av instrumenten i rummet. Denna stereofoniska avbildningsförmåga, förstärkt av diskantens EFS-system, ger en tillfredsställande lyssning även utanför den optimala lyssningspunkten – en uppskattad egenskap i vardaglig användning.
Installation och akustisk optimering
Placeringen av BR03 Connect kräver viss omsorg för att frigöra deras fulla potential. De bakåtriktade basreflexportarna förutsätter ett avstånd på minst 20–30 centimeter från väggen, annars riskerar basen att bli svulstig och odistinkt. Den rekommenderade inbördes placeringen är minst 2 meter mellan högtalarna, med en lätt insvängning mot lyssningspositionen för att optimera stereobilden.
De valfria stativen S02 eller S05 från Triangle innebär visserligen en extra investering men ger en påtaglig förbättring genom att frikoppla högtalarna från underlaget och placera dem i optimal lyssningshöjd (diskanten i öronhöjd). I avsaknad av stativ erbjuder de medföljande antihalkkuddarna en minimal men tillräcklig frikoppling för placering på möbel.
Den medföljande 3-meterskabeln mellan masterhögtalaren (med förstärkare) och slavhögtalaren (passiv) kan vara begränsande beroende på rummets layout. Triangle tillåter användning av standard högtalarkabel för att anpassa längden, en uppskattad flexibilitet som undviker att låsa fast placeringen.
Rummets akustik påverkar prestandan avsevärt. BR03 Connect, som är avslöjande till sin karaktär, kommer att blotta akustiska brister: överdriven efterklang, stående vågor, dåligt kontrollerade första reflexer. En minimal akustikbehandling (matta, gardiner, absorbenter vid första reflexpunkterna) gör det möjligt att utnyttja deras fulla kapacitet.
Ljudformat: MP3, WMA, APE, FLAC, WAV, Apple Lossless (Apple utan förlust)
Anslutningar
3,5 mm mini-jack AUX-ingång
Optisk Toslink och koaxial digital ingång
USB-port typ B (USB-B)
HDMI ARC CEC
RCA-ingångar (linje / MM-pickup)
Inbyggt MM-förförsteg på RCA-ingång (kan inaktiveras)
Subwooferutgång
Trådlöst: Bluetooth 5.0 A2DP aptX HD
Fysiska egenskaper
Mått (B × H × D): 206 × 360 × 314 mm
Vikt: 16,7 kg
RF-fjärrkontroll (räckvidd 15 m)
Bruksanvisning medföljer
Vanliga frågor
Vilken är den största skillnaden mellan BR03 Connect och de tidigare BR03 BT?
+
BR03 Connect lägger till två viktiga anslutningar som saknades på BT: USB-B-ingång för dator och HDMI ARC för TV. DAC:en är också förbättrad (ESS 9018K2M istället för en ospecificerad krets) och möjliggör avkodning av högupplösta flöden upp till 32 bit/384 kHz och DSD256. Dessa förbättringar motiverar den marginella merkostnaden på cirka 50 euro jämfört med BT.
Är BR03 Connect lämpliga för hemmastudio eller monitorbruk?
+
Även om de inte är studiomonitorer i strikt mening erbjuder BR03 Connect tillräcklig transparens och precision för amatör- eller semiprofessionell monitorering. USB-B-ingången med kvalitets-DAC, det utökade frekvensomfånget och den precisa stereobilden gör dem trovärdiga som arbetsverktyg för musikproduktion i hemmet, videoredigering eller mixning av poddar.
Hur inaktiverar man basförstärkningen som är aktiverad som standard?
+
Använd den medföljande fjärrkontrollen och tryck på knappen ”Default” eller ”EQ Default” för att återgå till neutrala inställningar. Detta steg är nödvändigt direkt vid första uppstart eftersom fabriksinställningen med aktiverad boost förändrar tonbalansen avsevärt. Bas- och diskantreglagen möjliggör därefter finjustering utifrån dina preferenser och rummets akustik.
Kan man använda BR03 Connect med en skivspelare som redan har inbyggd fonoförstärkare?
+
Absolut. Den inbyggda fonoförstärkaren i BR03 Connect kan avaktiveras. Om din skivspelare redan har en fonoförstärkare eller om du föredrar att använda en extern, anslut helt enkelt skivspelaren till RCA-ingången i linjeläge. Denna flexibilitet möjliggör användning med alla typer av skivspelare, oavsett om de är utrustade med förförstärkare eller inte.
Vilken rumsyta är idealisk för BR03 Connect?
+
Triangle rekommenderar BR03 Connect för rum på 10–35 m². I mindre utrymmen passar BR02 Connect (den mer kompakta versionen) bättre. Över 35 m² kan BR03 Connect fortfarande fungera, men att lägga till en subwoofer via subwooferutgången hjälper till att bibehålla en tillfredsställande balans, särskilt för hemmabio.
Användarrecensioner
Sergei
Högtalarna levererar en stor mängd detaljer, sammetslena röster och en mycket balanserad återgivning. Ljudbilden är imponerande bred. De erbjuder hög, odistorderad effekt. Basen är bra, men för en komplett upplevelse skulle jag lägga till en subwoofer.
Kommentar från 24 december 2025 — Erfarenhet från 12 december 2025
Automatiskt översatt — Visa originalet (Engelska)
The speakers deliver a wealth of detail, velvety vocals, and a very balanced presentation. The soundstage is stunningly wide. They offer high, undistorted power. The bass is good, but for a complete picture, I’d add a subwoofer.
Guy
Fantastiska högtalare som jag använder till mina vinylskivor, mitt iTunes-bibliotek och min TV. Utmärkt valuta för pengarna!
Kommentar från 2 maj 2025 — Erfarenhet från 21 april 2025
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
De superbes enceintes que j’utilise pour mes vinyles , ma bibliothèque i tunes et ma télé . Excellent rapport qualité prix !
För att lära känna våra besökare bättre, mäta marknadsföringens effektivitet och anpassa annonser använder vi och våra partners cookies och mobila annonsidentifierare på din enhet. Dessa uppgifter gör det möjligt att visa både personanpassade och icke-personanpassade annonser samt att mäta deras resultat. Vissa cookies, som är tekniskt nödvändiga, kräver inte samtycke. Du kan acceptera dem som kräver ditt godkännande, avvisa dem genom att klicka på "Avvisa" eller anpassa dina val via inställningsskärmen.
Om du vill veta hur Google använder de insamlade uppgifterna efter att du har gett ditt samtycke, se Googles webbplats om ansvar för företagsdata.
Du kan när som helst ändra eller återkalla ditt samtycke via länken "Samtycke och cookies". Dina val gäller på vår webbplats i 12 månader.