Varje år samlas dussintals europeiska journalister för att utse årets bästa elektronikprodukter. EISA-priserna (Expert Imaging and Sound Association), som delas ut av en heterogen och opartisk jury, belönar enastående produkter för deras prestanda, design eller ergonomi.
Presentation
Triangle BR04 förkroppsligar den nya generationen bokhyllehögtalare i Borea-serien från den franska tillverkaren. Den utgör en vidareutveckling av BR03, med märkbara förbättringar av de akustiska prestanda, samtidigt som det kompakta formatet bibehålls. Utrustad med en omarbetad frontplacerad basreflexport, dubbla anslutningsterminaler anpassade för audiofila konfigurationer och ett eget vibrationsdämpande system, placerar sig BR04 i en kontrollerad teknisk kontinuitet. Designad för rum mellan 10 och 40 m² kombinerar den ljudprecision, närvarande bas och god röståtergivning.
Raffinerad design och eleganta finishar
BR04 följer Borea-seriens estetiska linje med en design som är både modern och tidlös. Det noggrant dimensionerade kabinettet (220 x 425 x 314 mm) rymmer avancerad akustisk teknik och behåller samtidigt en diskret elegans som smälter in harmoniskt i alla interiörer.
Triangle erbjuder ett imponerande urval av sex olika finishar för dessa högtalare: svart, vit, kastanj, ljus ek, ljusblå ek och grön ek. Denna variation gör det möjligt att anpassa BR04 till alla inredningsstilar, från klassiskt till samtida. Träfinisharna ger en varm och autentisk känsla, medan de svarta och vita versionerna passar perfekt i minimalistiska miljöer.
Skyddsgallren i tyg, fästa med ett smart magnetiskt system, kan enkelt tas bort för att beundra högtalarna eller sättas tillbaka för att skydda dem. Detta system utan synliga skruvar bevarar de rena linjerna och ger samtidigt ett effektivt skydd för elementen.
Vid högtalarens bas finns nya gummifötter som fyller en dubbel funktion: de absorberar effektivt vibrationer som genereras av högtalaren och ger perfekt stabilitet på alla typer av underlag. Denna uppmärksamhet på detaljer vittnar om Triangles omsorg i varje aspekt av designen.
Tekniska innovationer i musikalitetens tjänst
BR04 innehåller flera tekniska framsteg som särskiljer den i sin kategori. I centrum för dessa innovationer finns den nya frontplacerade basreflexporten, resultatet av djupgående forskning kring optimering av luftflöden. Denna konstruktion förbättrar luftcirkulationen inuti högtalaren avsevärt, vilket ger djupare och mer kontrollerad bas samtidigt som akustiska turbulenser minskas.
Placeringen av porten framtill är också en stor praktisk fördel: till skillnad från traditionella bakre portar kan dessa högtalare placeras nära en vägg utan att kompromissa med ljudkvaliteten. Denna placeringsflexibilitet är värdefull i trånga utrymmen eller när rummets utformning innebär begränsningar.
DVAS-systemet (Driver Vibration Absorption System), exklusivt för Triangle, är en annan anmärkningsvärd innovation. Detta system integrerar högtalarelementen på ett smart sätt i högtalarens struktur för att minska oönskade vibrationer. Genom att förbättra styvheten och dämpa oönskade frekvenser bidrar DVAS till ett klarare, mer detaljerat och dynamiskt ljud.
BR04:s interna arkitektur har helt omarbetats jämfört med BR03. Den ökade lådvolymen möjliggör en utökad basåtergivning, medan den förstärkta strukturen begränsar oönskade resonanser. Dessa strukturella förbättringar, även om de är osynliga, spelar en avgörande roll för den övergripande ljudkvaliteten.
Högprecisions-element
BR04 är utrustad med en 25 mm silkesdome-diskant med EFS-teknologi (Efficient Flow System) utvecklad av Triangle. Detta system kombinerar domens egenskaper med en specialdesignad waveguide för att säkerställa en jämn spridning av de höga frekvenserna i hela lyssningsrummet. Konstruktionen garanterar en exakt och stabil stereobild, med detaljerad diskantåtergivning utan vasshet.
För mellanregister och bas har Triangle valt ett 16 cm element med membran av naturlig cellulosa. Detta material, utvalt för sina exceptionella akustiska egenskaper, ger röster en anmärkningsvärd värme och naturlighet. Konens profil har specifikt omarbetats för BR04 för att minska distorsion vid stora utslag, vilket möjliggör klar och definierad återgivning även vid hög volym.
Kombinationen av dessa två högkvalitativa element, optimerad med noggrant beräknat delningsfilter, gör att BR04 kan erbjuda exceptionell tonbalans över hela det hörbara spektrumet. Övergången mellan registren sker smidigt och naturligt, utan konstgjord färgning.
Ljudprestanda
Med ett utökat frekvensomfång från 44 Hz till 22 kHz levererar BR04 en anmärkningsvärt balanserad ljudåtergivning. Basen återges med djup och precision, utan det mullrande som ibland förekommer hos kompakta högtalare. Denna utökade bas gör det möjligt att fullt ut uppskatta lågfrekventa instrument som kontrabas eller bastrumma, med slående realism.
Den höga känsligheten på 90 dB/W är en stor fördel för dessa högtalare. Denna egenskap gör att de kan leverera hög ljudnivå även med förstärkare av måttlig effekt, samtidigt som dynamik och detaljrikedom bevaras. BR04 fungerar därför med ett brett utbud av elektronik, från lågströms rörförstärkare till kraftfulla transistorförstärkare.
En av BR04:s mest anmärkningsvärda egenskaper är dess exceptionella återgivning av röstklanger. Tack vare mellanbas-elementet i cellulosa återges röster med en slående värme och naturlighet. Detta gör högtalaren särskilt lämpad för älskare av vokalmusik, från jazz och opera till chanson.
Ljudbilden som BR04 skapar imponerar med sin bredd och djup. Instrumenten placeras exakt i rummet, vilket skapar en tredimensionell stereobild som överträffar högtalarnas fysiska mått. Denna förmåga att “försvinna” akustiskt till förmån för musiken vittnar om högtalarnas höga konstruktionskvalitet.
Anmärkningsvärd mångsidighet
BR04 utmärker sig genom sin exceptionella mångsidighet. I traditionell stereokonfiguration briljerar den med återgivning av alla musikgenrer, från klassiska verk till modern elektronisk musik. Dess förmåga att troget återge dynamiska nyanser och instrumentklanger gör den till en idealisk partner för kräsna musikälskare.
I ett hemmabiosystem visar BR04 också imponerande egenskaper. Använd som fronthögtalare återger den dialog och ljudeffekter med precision, med perfekt samstämmighet mellan bild och ljud. Som bak- eller surroundhögtalare bidrar den till att skapa en omslutande och realistisk ljudmiljö.
Kompatibiliteten med samtliga tio modeller i Borea-serien gör det möjligt att bygga ett homogent och sammanhängande multikanalsystem. Oavsett om det är med centerhögtalarna BRC1 och BRC2, effekthögtalarna BRS1 eller golvmodellerna i serien, integreras BR04 perfekt i en komplett surroundkonfiguration.
Tack vare sin frontplacerade basreflexport anpassar sig BR04 till olika installationsmiljöer. Den kan placeras på en hylla, ett möbel eller dedikerade stativ, även nära en vägg, utan att kompromissa med de akustiska prestanda. Denna placeringsflexibilitet är en betydande fördel jämfört med modeller med bakre port, som kräver mer utrymme.
Audiofil konfiguration
BR04 har dubbla anslutningsterminaler, en egenskap som vanligtvis är reserverad för high-end-modeller. Denna konfiguration gör det möjligt att använda högtalarna i bi-wiring (två kabelpar från samma förstärkare) eller bi-amping (två separata förstärkare för bas och diskant).
Filterarkitekturen har helt omarbetats för att fullt ut dra nytta av denna avancerade anslutning. Behandlingen av mellanbasfrekvenser är nu separerad från diskantfrekvenserna, vilket möjliggör en mer exakt och trogen återgivning av ljudbilden. Detta tillvägagångssätt garanterar bättre transientåtergivning och tydligare separation mellan instrumenten.
För audiofiler som söker den ultimata ljudupplevelsen öppnar möjligheten till bi-amping spännande perspektiv. Genom att dedikera en förstärkare till basen och en annan till diskanten kan varje register optimeras och en ännu högre ljudkvalitet uppnås. Denna utvecklingsmöjlighet är en stor fördel för dessa högtalare, som kan följa lyssnaren i systemets utveckling.
Terminalerna i sig håller hög kvalitet, med guldpläterade kontakter som säkerställer optimal anslutning till högtalarkablarna. De accepterar alla vanliga typer av anslutningar (banankontakter, spadkontakter eller blottad kabel), vilket ger stor flexibilitet vid installation.
Vad pressen säger
Triangle Borea BR04 är en stor bokhyllehögtalare som är särskilt övertygande i sin prisklass. Även om den delar liknande högtalarelement med sin lillasyster Borea BR03, är dess basprestanda, liksom balansen och sammanhållningen mellan de olika ljudregistren, ett snäpp vassare. Den lilla prisskillnaden är därför fullt motiverad och Borea BR04 klättrar därmed ännu högre i stjärnorna på vår ON-mag-betygsskala.
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
La Triangle Borea BR04 est une grosse enceinte de bibliothèque particulièrement convaincante pour sa classe de prix. Même si elle partage avec sa petite sœur Borea BR03 des haut-parleurs similaires, ses performances dans le grave, mais aussi l'équilibre et la cohésion des registres sonores sont un cran au-dessus. Le petit écart de prix se justifie donc amplement et la Borea BR04 monte donc plus haut dans les étoiles de notre notation ON-mag.
Innehåller många tekniska förbättringar men behåller BOREA:s DNA
Ljudprestanda:
Rik ljudåtergivning med djupare och mer kontrollerad bas
Hög röstklarhet och naturlig värme i ljudet
Mer dynamisk och exakt
Mångsidig användning
Idealisk för stereo hi-fi
Utmärkt återgivning av röstklanger
Perfekt för hemmabio (front- eller bakkanaler)
Kompatibel med alla 10 BOREA-modeller för att skapa ett komplett system
Allmänt
Mått (B x H x D): 220 x 425 x 314 mm
Förpackningsmått (B x H x D): 525 x 480 x 375 mm
Nettovikt per styck: 8,6 kg
Bruttovikt: 19 kg
Vanliga frågor
Vad är den största skillnaden mellan BR04 och BR03?
+
BR04 utmärker sig genom flera betydande förbättringar: större lådvolym för djupare bas, frontplacerad basreflexport för mer flexibel placering, dubbla terminaler som möjliggör bi-wiring och bi-amping, samt en optimerad konprofil för mellanbasen som minskar distorsion vid hög volym. Dessa tekniska förbättringar resulterar i överlägsen ljudkvalitet, särskilt i de lägre frekvenserna.
Vilken typ av förstärkare rekommenderas för BR04?
+
Tack vare sin höga känslighet på 90 dB/W och nominella impedans på 8 ohm (minst 4,4 ohm) kan BR04 drivas av ett brett utbud av förstärkare. En modell som levererar mellan 30 och 100 watt per kanal vid 8 ohm är idealisk. För att utnyttja deras fulla potential i bi-amping kan två identiska eller kompletterande förstärkare användas.
Ingår stativ med högtalarna?
+
Nej, stativ ingår inte med BR04. Triangle rekommenderar användning av dedikerade stativ för bästa akustiska prestanda. De integrerade gummifötterna i högtalarens bas gör det dock möjligt att använda olika typer av kommersiella stativ, med bibehållen stabilitet och vibrationsdämpning.
Kan BR04 placeras direkt mot en vägg?
+
Ja, till skillnad från många bokhyllehögtalare med bakre port kan BR04 placeras direkt intill en vägg utan att ljudprestandan påverkas nämnvärt. Den frontplacerade basreflexporten är specifikt utformad för att möjliggöra denna placeringsflexibilitet, vilket är en stor fördel i trånga utrymmen.
Användaromdömen
Det viktigaste från omdömena
Köparna är nästan enhälligt entusiastiska (21 betyg på 5/5 av 22) och lovordar ett mycket vackert ljud, ofta över förväntan.
Basen, som är djup och väldefinierad för stativhögtalare, nämns i mer än en tredjedel av recensionerna.
Den omsorgsfulla finishen och utseendet uppskattas av ungefär hälften av köparna.
Prisvärdheten bedöms som utmärkt i flera recensioner.
De passar bra ihop med olika förstärkare som WiiM Amp, NAD, Marantz eller Eversolo.
Baserat på omdömen från kunder som har köpt den här produkten, sammanfattade med hjälp av AI
Damijan
Jag är väldigt nöjd med mina högtalare. Ljudkvaliteten är fantastisk med mycket tydliga röster och slagkraftig, djup bas. De är också otroligt snygga och passar utmärkt i mitt vardagsrum. Tack till HomeCineSolutions för det fantastiska priset och den snabba leveransen!
Kommentar från 20 november 2026 — Erfarenhet från 7 november 2026
Automatiskt översatt — Visa originalet (Engelska)
I am very happy with my speakers. The sound quality is amazing with very clear vocals and punchy, deep bass. They also look gorgeous and fit great in my living room. Thank you to HomeCineSolutions for the great price and fast shipping!
Vincenzo
Fantastiska. Fortfarande under inspelning men ljudet börjar bli bättre. I kombination med Magnat 780 .
Kommentar från 2 november 2026 — Erfarenhet från 5 oktober 2026
Automatiskt översatt — Visa originalet (Italienska)
Stupende. Ancora in Rodaggio ma il suono inizia a migliorare. In abbinamento a Magnat 780 .
Jens
Mycket prisvärda och dessutom snygga. Använder dem med en Blusound powernode ovanför våra köksskåp. En utmärkt kombination och med en framåtriktad basreflexport låter det riktigt bra i utrymmet mellan skåpen och taket. HomeCine hade ett riktigt bra pris. Paketet kom i tid och i perfekt skick. Rekommenderas varmt.
Kommentar från 1 oktober 2026 — Erfarenhet från 14 september 2026
Automatiskt översatt — Visa originalet (Engelska)
Great value and good looking to boot. Using them with a Blusound powernode above our kitchen cabinets. Great combo and with a front port sounds great in it's cubby space between cupboards and ceiling. HomeCine had a great price. Package arrived on time and in perfect shape. Highly recommend.
* Attention ! Un crédit coûte de l'argent et doit être remboursé
Pour un achat de 300 € en 4 fois : acompte de 75 €, puis 3 mensualités de 75 €. Crédit de 225 € au taux débiteur fixe de 0% sur 3 mois. Coût du crédit 0 €. Montant total dû 300 €. TAEG 0%. Le coût du crédit est pris en charge par l'enseigne.
Sous réserve d'acceptation par Alma SAS (almapay.com), société de financement agréée par l'ACPR (code CIB : 17408). RCS Nanterre 839100575. Contact : support@almapay.com
Tack för att du valde oss
För att lära känna våra besökare bättre, mäta marknadsföringens effektivitet och anpassa annonser använder vi och våra partners cookies och mobila annonsidentifierare på din enhet. Dessa uppgifter gör det möjligt att visa både personanpassade och icke-personanpassade annonser samt att mäta deras resultat. Vissa cookies, som är tekniskt nödvändiga, kräver inte samtycke. Du kan acceptera dem som kräver ditt godkännande, avvisa dem genom att klicka på ”Avvisa” eller anpassa dina val via ”Fler alternativ”.
Om du vill veta hur Google använder de insamlade uppgifterna efter att du har gett ditt samtycke, se Googles webbplats om ansvar för företagsdata (öppnas i ett nytt fönster).
Du kan när som helst ändra eller återkalla ditt samtycke via länken ”Cookies”. Dina val gäller på vår webbplats i 12 månader.