Cayin CS-55A EL34 silver

Den integrerade förstärkaren Cayin CS-55A EL34 representerar en perfekt balans mellan rörens varma ljud och den moderna musikens krav. Denna noggrant tillverkade modell levererar en effekt på 2x38 watt i ultralinjärt läge och 2x20 watt i triodläge, vilket gör det möjligt att effektivt driva ett brett utbud av högtalare. Utrustad med en MM-phonoingång för vinylspelare och en högupplöst USB-digital-till-analog-omvandlare som accepterar signaler upp till 32 bit/384 kHz, fungerar denna förstärkare som en bro mellan den analoga och digitala världen.

Omsorgsfull design i musikalitetens tjänst

Cayin CS-55A EL34 vittnar om varumärkets hantverksskicklighet med sin noggranna konstruktion. Förstärkaren är utrustad med tre kraftfulla transformatorer (en ingångstransformator och två utgångstransformatorer) och totalt åtta högkvalitativa rör. Utgångssteget består av fyra EL34-effektrör i push-pull klass AB1-konfiguration. Dessa effektrör kombineras med två 12AU7- och två 12AX7-rör för förförstärkarsteget.

Frontpanelen i anodiserad aluminium och det ventilerade chassit med sin eleganta finish ger apparaten ett stilrent utseende som passar in i alla interiörer. Handlödad punkt-till-punkt-kablage och en mjukstartskrets vittnar om stor omsorg om detaljer och komponenternas hållbarhet.

Enastående mångsidighet

CS-55A EL34 utmärker sig genom sin exceptionella mångsidighet. Trots sin placering i den kinesiska tillverkarens instegsserie erbjuder den ett komplett anslutningspaket med två RCA stereo linjeingångar, en MM-phonoingång för vinylspelare och en USB-B-ingång för anslutning till dator.

Denna omfattande anslutningsmöjlighet gör det möjligt att använda olika ljudkällor, från de mest traditionella till de mest moderna. Förstärkaren kan därmed fungera som navet i ett komplett ljudsystem, kapabel att spela både vinylskivor, högupplösta digitala filer och strömningstjänster online.

En ljudupplevelse med två sidor

En av de mest anmärkningsvärda egenskaperna hos Cayin CS-55A EL34 är dess förmåga att arbeta i två olika lägen, valbara via den medföljande fjärrkontrollen.

I triodläge levererar förstärkaren ett särskilt varmt och texturerat ljud, med en bred och luftig ljudbild. Detta läge är idealiskt för stämningsfull musik, liveinspelningar eller barockmusik, där återgivningen av rumsakustik är avgörande. Effekten är då begränsad till 20 watt per kanal.

I ultralinjärt läge utökas basåtergivningen och effekten ökar till 38 watt per kanal. Även om musikaliteten är något mindre framträdande än i triodläge, är den fortfarande exceptionell jämfört med en konventionell transistorförstärkare. Detta läge passar perfekt för mer dynamisk musik som kräver mer kraft.

Ljudprestanda på hög nivå

Cayin CS-55A EL34 erbjuder ett utökat frekvensomfång från 5 Hz till 44 kHz, vilket är mer än tillräckligt för att fullt ut njuta av högupplösta digitala spår. Signal/brusförhållandet på 92 dB säkerställer en klar och exakt ljudåtergivning, medan ingångskänsligheten på 270 mV ger kompatibilitet med ett brett utbud av ljudkällor.

Vid lyssning återfinns den harmoniska rikedom som är typisk för rörförstärkare, med en luftig stereobild och en övertygande tonbalans. Förstärkaren hanterar alla register med auktoritet och bibehåller samtidigt en fin detaljrikedom, förutsatt att de anslutna högtalarna har tillräcklig känslighet och inte är för komplicerat filtrerade.

En kraftfull DAC-sektion

Den inbyggda digital-till-analog-omvandlaren i Cayin CS-55A EL34 är en stor tillgång för dem som uppskattar digital musik. Via USB 2.0-ingången kan den hantera digitala ljudsignaler upp till 32 bit/384 kHz, vilket täcker alla nuvarande högupplösta format.

Denna DAC-sektion gör det möjligt att ansluta en dator direkt till förstärkaren, vilket förvandlar den till ett komplett ljudsystem för uppspelning av digitala filer eller tillgång till strömningstjänster. Kombinationen av en högkvalitativ DAC och rörförstärkning ger en rik och detaljerad ljudbild, med en värme som mjukar upp den ibland strama karaktären hos digitala källor.

En phono-sektion för vinylälskare

Den integrerade phono-förförstärkaren är kompatibel med MM-pickuper (Moving Magnet), vilket gör det möjligt att ansluta en vinylspelare direkt utan behov av en extern förförstärkare. För MC-pickuper (Moving Coil) krävs dock en extern förförstärkare.

Phono-sektionen erbjuder en ingångskänslighet på 3 mV och en ingångsimpedans på 47 kohm, standardvärden som säkerställer kompatibilitet med de flesta vinylspelare utrustade med MM-pickuper. Signal/brusförhållandet på 68 dB garanterar en klar återgivning av vinylskivor med minimalt bakgrundsbrus.

Jämförelse med KT88-versionen

Cayin CS-55A finns även i en KT88-version, som använder andra typer av effektrör. EL34-versionen som presenteras här utmärker sig genom ett något varmare ljud, särskilt uppskattat på röster, men på bekostnad av en mindre utsträckt basåtergivning.

KT88-versionen erbjuder istället en annan ljudbalans, med mer auktoritet i basregistret men något mindre finess och transparens i mellanregister och diskant. Valet mellan dessa två versioner beror därför på lyssningspreferenser och vilka högtalare som används.

Tekniska specifikationer

Konstruktion och design

• Hantverksmässig tillverkning med högkvalitativ punkt-till-punkt-kablage
• Två bredbands EI-utgångstransformatorer
• Specialdesignad toroidal transformator för strömförsörjning
• Kondensatorer och motstånd av audiofilkvalitet för mjukare och mer exakt ljudåtergivning
• Motoriserad ALPS-potentiometer tillverkad i Japan
• Rörskydd som enkelt kan installeras

Förstärkning och rör

• Förförstärkarens rörkonfiguration: 2 × 12AX7/ECC83 och 2 × 12AU7/ECC82
• Förstärkarsteg: 4 EL34-rör i push-pull klass AB1-konfiguration
• Val mellan triode- och ultralinjärt läge
• Uteffekt:
  • 20 W + 20 W (RMS i triodeläge)
  • 38 W + 38 W (RMS i ultralinjärt läge)
• Extern bias-justering med BIAS-indikator på ovansidan av förstärkaren
• Extern rörväljare (EL34 / KT88) på baksidan för enkel byte

Ljudprestanda

• Frekvensomfång: 5 Hz ~ 48 kHz (-3 dB)
• Total harmonisk distorsion: 1 % (1 kHz)
• Signal/brusförhållande: 92 dB
• Ingångskänslighet: 280 mV
• Ingångsimpedans: 100 kΩ
• Utgångsimpedans: 4 Ω, 8 Ω

Anslutningsmöjligheter

• Fyra par ingångar: USB, PHONO, CD, AUX
• Kompatibel med olika ljudkällor

USB DAC-sektion

• Högpresterande USB-ljudteknik med USB 2.0
• Avkodning av högupplösta digitala signaler 32 bitar / 384 kHz
• Intern USB-DAC med asynkron klocka
• Kompatibel med Audio Class 1.0 och 2.0
• Upplösning: 16 - 32 bitar
• Samplingsfrekvens: 44,1 kHz upp till 384 kHz
• Operativsystem som stöds: Windows XP, Vista, 7, 8, Mac OS (10.6.3 och senare)

PHONO-sektion

• Ingångskänslighet: 3 mV
• Ingångsimpedans: 47 kΩ
• RIAA-avvikelser: mindre än ±0,25 dB
• Total förstärkning: 40 dB
• Signal/brusförhållande: 68 dB

Fysiska egenskaper

• Mått (B × D × H): 360 mm × 334 mm × 180 mm
• Använda rör: 2 × 12AX7/ECC83, 2 × 12AU7/ECC82, 4 × EL34
• Nettovikt: 17 kg
• Maximal strömförbrukning: 270 W

Ytterligare funktioner

• Fjärrkontroll medföljer
• Mjukstartsfunktion (ca 30 sekunder)
• Minnesfunktion för senaste driftläge efter avstängning

Användningsförhållanden

• Temperatur: 0 °C ~ 40 °C
• Luftfuktighet: 20 % ~ 80 %