iFi Audio xDSD Gryphon

xDSD Gryphon markerar en viktig milstolpe i utvecklingen av bärbara DAC:er från iFi Audio. Som arvtagare till modellerna xDSD och xCAN kombinerar den deras funktioner samtidigt som den erbjuder förbättrad ljudprestanda. Designad för att möta kraven från audiofiler, syftar den till att leverera ljud av hög kvalitet, både på språng och hemma.

En teknologisk kraftpaket i ett kompakt format

xDSD Gryphon har en elegant och ergonomisk design, trogen iFi Audios “x”-produktlinje. Dess aluminiumhölje, något större än sina föregångare, mäter 123x75x19 mm och väger endast 215 g. Den metallgrå finishen är mer motståndskraftig mot fingeravtryck jämfört med tidigare modeller.

Under det sofistikerade chassit döljer sig en imponerande teknologisk arsenal. Kärnan i systemet är en Burr-Brown DAC av senaste generationen, känd för sin naturliga musikalitet och “True Native”-arkitektur. Denna DAC är ihopkopplad med en XMOS 16-kärnig mikroprocessor med låg latens, vars firmware har optimerats av iFi:s ingenjörer för att maximera DAC:ens prestanda.

Tidsmässig precision säkerställs av den internt utvecklade GMT (Global Master Timing) femto-precision-klockan, kombinerad med en intelligent minnesbuffert för att eliminera jitter. Alla dessa teknologier syftar till att erbjuda en digital-till-analog-konvertering med exceptionell renhet och trohet.

Mångsidighet utan kompromisser

xDSD Gryphon utmärker sig genom sin förmåga att hantera ett brett spektrum av högupplösta ljudformat. Den kan dekoda PCM-strömmar upp till 32-bit/768 kHz, DSD512, DXD768 och MQA. Denna omfattande kompatibilitet gör den till en idealisk följeslagare för musikälskare, oavsett deras föredragna format.

Anslutningsmöjligheterna är också imponerande, med digitala ingångar som USB-C och S/PDIF samt en analog ingång för traditionella källor. Den integrerade Bluetooth 5.1, utrustad med Qualcomm QCC5100-chipset, stöder högupplösta codecs som aptX HD, LDAC och HWA/LHDC, vilket möjliggör trådlös frihet utan att kompromissa med kvaliteten.

När det gäller utgångar erbjuder xDSD Gryphon både en 3,5 mm obalanserad hörlursutgång och en 4,4 mm balanserad Pentaconn-utgång. Förstärkaren kan leverera upp till 1000 mW vid 32 Ω i balanserat läge, vilket säkerställer optimal kompatibilitet med ett brett utbud av hörlurar och in-ear-monitorer.

Skräddarsytt ljud med innovativa funktioner

iFi Audio har utrustat xDSD Gryphon med flera funktioner som gör det möjligt att anpassa ljudet efter användarens preferenser och den använda utrustningen. XBass II-kretsen erbjuder tre lägen för basjustering: “Bass” för att förstärka låga frekvenser, “Presence” för att lyfta fram övre mellanregistret, och “Bass + Presence” som kombinerar båda effekterna.

XSpace-funktionen syftar till att bredda ljudbilden och kompensera för den “i huvudet”-lokalisering som ofta upplevs med hörlurar. Dessa behandlingar sker helt i det analoga domänet, vilket bevarar den digitala signalens integritet.

För känsliga in-ear-monitorer finns den integrerade IEMatch-kretsen, som minskar utgångsnivån, minimerar bakgrundsbrus och erbjuder ett bredare volyminställningsområde. Dessa olika alternativ gör det möjligt att finjustera xDSD Gryphons ljud för varje lyssningskonfiguration.

En omarbetad användargränssnitt för bättre ergonomi

En av höjdpunkterna med xDSD Gryphon är dess förbättrade användargränssnitt. Enheten har nu en OLED-skärm som visar viktig information: vald källa, aktuellt ljudformat, volymnivå med mera. Kontrollerna har omarbetats för att vara mer intuitiva, med en multifunktionell volymknapp och dedikerade reglage för olika ljudalternativ.

Detta nya gränssnitt gör det mycket enklare att använda DAC:en dagligen, vilket möjliggör exakt kontroll över inställningarna utan att ständigt behöva konsultera en manual. Den övergripande ergonomin hos xDSD Gryphon gör den till en trevlig enhet att hantera, oavsett om det är på språng eller på ett skrivbord.

Ljudprestanda i toppklass

xDSD Gryphon utmärker sig genom sin exceptionella ljudkvalitet. Ljudsignaturen kännetecknas av stor neutralitet, kombinerad med en rik harmonisk återgivning och anmärkningsvärd precision. Klangfärger återges naturligt, medan ljudbilden imponerar med sin bredd och definition.

Den generösa förstärkningseffekten gör det möjligt att utnyttja potentialen hos high-end-hörlurar, inklusive plana modeller som är kända för att vara svåra att driva. Basen är djup och artikulerad, mellanregistret detaljerat och diskanten luftig utan att bli aggressiv.

xDSD Gryphons mångsidighet märks också i dess förmåga att anpassa sig till olika musikstilar. Oavsett om det är klassisk musik, jazz eller komplex elektronisk produktion, återger enheten konstnärens avsikter troget samtidigt som den erbjuder en engagerande och musikalisk lyssningsupplevelse.

Tekniska specifikationer

Anslutningsmöjligheter

• Trådlös: Bluetooth 5.1 (codecs aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX LL, LDAC, HWA, AAC, SBC)
• Trådbunden digital: USB-C, S/PDIF koaxial
• Trådbunden analog: Balanserad 4,4 mm, Obalanserad 3,5 mm

Stödda ljudformat

• DSD: DSD512 / 256 / 128 / 64, Octa / Quad / Double / Enkel hastighet
• PCM: 768 / 705,6 / 384 / 352,8 / 192 / 176,4 / 96 / 88,2 / 48 / 44,1 kHz
• DXD: 768 / 705,6 / 384 / 352,8 kHz, DXD Dubbel / Enkel hastighet
• MQA: Avkodare upp till 384 / 352,8 kHz
• Bluetooth: Upp till 96 kHz

Fysiska egenskaper

• DAC: Burr-Brown
• Batteri: USB-C-laddning, BC1.2-kompatibel upp till 1900 mA
• Mått: 123 × 75 × 19 mm
• Vikt: 215 gram

Linjesektion

Utgångar

• Balanserad: 6,7 V max. (variabel)
• Obalanserad: 3,5 V max. (variabel)

Tekniska specifikationer

• Utgångsimpedans:
  • Balanserad: ≤ 200 Ω
  • Obalanserad: ≤ 100 Ω
• Signal-brusförhållande:
  • Balanserad: < 110 dB(A) vid 0 dBFS
  • Obalanserad: < 110 dB(A) vid 0 dBFS
• THD+N:
  • Balanserad: < 0,007 % vid 0 dBFS
  • Obalanserad: < 0,015 % vid 0 dBFS

Hörlurssektion

Utgångar

• Balanserad: 4,4 mm Pentaconn
• Obalanserad: 3,5 mm

Uteffekt (effektiv)

• Balanserad:

  • 1000 mW vid 32 Ω

  • 74 mW vid 600 Ω

  • 6,7 V max. vid 600 Ω

• Obalanserad:

  • 320 mW vid 32 Ω

  • 40 mW vid 300 Ω

  • 3,5 V max. vid 600 Ω

Tekniska specifikationer

• Utgångsimpedans:
  • Balanserad: < 1 Ω
  • Obalanserad: < 1 Ω
• Signal-brusförhållande:
  • Balanserad: < 116 dB(A) vid 0 dBFS
  • Obalanserad: < 115 dB(A) vid 0 dBFS
• THD+N: < 0,005 % (1 V vid 16 Ω)