Gold Note CD-10 silver

Gold Note CD-10, CD-spelare och omvandlare

Att läsa en skiva utan att ge avkall på kvaliteten hos en modern omvandlare är fortfarande en balansakt. Gold Note möter detta med en apparat från Florens som förenar en lådmekanism med en AKM-omvandlare av senaste generationen, samtidigt som den accepterar externa digitala källor. Styrningen sker via en pekskärm och en enda ratt, för direkt användning från lyssningsplatsen. Tillverkningen sker för hand i Florens.

En CD-spelare som också är en omvandlare

CD-10 läser skivor i Red Book-format (CD, CD-R, CD-RW) tack vare en lådmekanism från Stream Unlimited (referens SUOS-Hifi), vars hastighetsfluktuation går ner till 0,0001 %. Den avlästa signalen passerar sedan genom en integrerad digital-till-analog-omvandlare.

Samma omvandlare förblir tillgänglig för externa källor. Två digitala ingångar, en koaxial S/PDIF och en optisk TOS-Link, accepterar flöden upp till 24 bitar och 192 kHz. CD-10 fungerar då som omvandlare för en tv, en streamer eller en digital spelare, där den aktiva ingången väljs via menyn.

AKM-omvandlaren och dess mätvärden

I centrum av CD-10 finns en AKM AK4493. De mätvärden som Gold Note uppger placerar frekvensgången mellan 20 Hz och 20 kHz vid ± 0,3 dB, den totala harmoniska distorsionen vid högst 0,001 %, signal-brusförhållandet vid 128 dB och dynamiken vid 127 dB. Utgångsimpedansen är 100 Ω. Dessa siffror beskriver en transport som är tillräckligt tyst och linjär för att inte begränsa en upplösande anläggning.

Styrning via pekskärm och ratt

På framsidan av CD-10 finns en pekskärm och en styrning med en enda knapp, SKC (Single Knob Control). Skärmen visar spårnummer, förfluten tid och aktuellt uppspelningsläge. Ljusstyrkan kan ställas in i tre nivåer, hög, låg eller avstängd, och visningen aktiveras igen i tre sekunder vid minsta tryck.

När det gäller uppspelning erbjuder CD-10 normal uppspelning, slumpvis uppspelning, upprepning av hela innehållet eller ett enda spår samt en programmerad lista som kan innehålla upp till tjugofem titlar. Den medföljande fjärrkontrollen återger dessa kommandon från lyssningsfåtöljen.

Den digitala volymkontrollen för direkt anslutning

CD-10 har en digital volymkontroll, som kan aktiveras eller avaktiveras och är inaktiv vid leverans från fabrik. När den väl har aktiverats möjliggör den en direkt anslutning till en effektförstärkare, utan mellanliggande förförstärkare. De analoga utgångarna täcker båda standarderna, en obalanserad RCA och en balanserad XLR, båda kalibrerade till 2 Vrms.

Anslutningar och firmwareuppdateringar

Baksidan skiljer tydligt mellan de tre uttagsfamiljerna. De digitala ingångarna omfattar en koaxial S/PDIF och en optisk TOS-Link i 24 bitar och 192 kHz. De analoga utgångarna erbjuder RCA och XLR som nämnts ovan. De digitala utgångarna kombinerar en koaxial S/PDIF på 75 Ω och en optisk TOS-Link. En USB-C-port, avsedd för firmwareuppdateringar, kompletterar helheten.

Tillverkning i Florens och dedikerad strömförsörjning

CD-10 är fortsatt kompakt, 200 mm bred, 80 mm hög, 260 mm djup, och väger 4 kg. Strömförbrukningen toppar vid 30 W på en spänning från 100 till 240 V. En lysdiod på framsidan informerar om dess status, röd i standby, blå i drift, grön när den fungerar med den externa PSU-10 EVO-strömförsörjningen som erbjuds som tillval. Denna separata strömförsörjning riktar sig till dem som vill driva kvaliteten på den ström som levereras till spelaren ännu längre.

Tekniska specifikationer

CD-transport

• CD-transport med integrerad digital-till-analog-omvandlare
• Mekanism: lådmatad Stream Unlimited (SUOS-Hifi)
• Hastighetsvariation: 0,0001 %
• CD-format: Red Book
• Kompatibilitet: CD, CD-R, CD-RW
• Digital-till-analog-omvandlare: AKM AK4493

Ljudprestanda

• Frekvensomfång: 20 Hz - 20 kHz (± 0,3 dB)
• Total harmonisk distorsion: 0,001 % max.
• Signal/brus-förhållande: 128 dB
• Dynamik: 127 dB
• Utgångsimpedans: 100 Ω
• Volymkontroll: digital, aktiverbar eller avaktiverbar (avaktiverad som standard)

Anslutningar

Digitala ingångar

• 1 × koaxial S/PDIF (24 bitar / 192 kHz)
• 1 × optisk TOS-Link (24 bitar / 192 kHz)

Analoga utgångar

• 1 × obalanserad RCA (2 Vrms)
• 1 × balanserad XLR (2 Vrms)

Digitala utgångar

• 1 × koaxial S/PDIF (75 Ω)
• 1 × optisk TOS-Link (24 bitar / 192 kHz)

Övrigt

• 1 × USB-C (firmwareuppdateringar)

Fysiska egenskaper

• Mått (B × H × D): 200 × 80 × 260 mm
• Vikt: 4 kg (netto), 5 kg (förpackad)

Strömförsörjning

• Förbrukning: 30 W
• Matningsspänning: 100-240 V, 50/60 Hz
• Säkring (100-240 V): 2 AT

Tillbehör och alternativ

• Multifunktionsfjärrkontroll ingår
• Extern strömförsörjning som tillval: PSU-10 EVO