Technics SL-100CEG-svart

Technics SL-100CEG-K, direktdrift utan förförstärkare

Att ta bort phono-förförstärkaren från en skivspelare innebär att man tar bort en bekvämlighet för att ge lyssnaren ett val. Technics har valt detta för denna version av SL-1500C: mekaniken är densamma, med en kärnlös direktdriven motor och S-formad tonarm monterad på precisionslager, men RIAA-korrigeringen sker utanför chassit. En Audio-Technica-pickup levereras fabriksmonterad och justerad.

En kärnlös motor från SL-1200-serien

Motorn är en borstlös, kärnlös likströmsmodell med enkel rotor. Avsaknaden av kärna eliminerar kuggningseffekten (cogging), de små ryck som uppstår genom attraktionen mellan spolar och magneter och som stör rotationsjämnheten vid låg hastighet. Uppmätt resultat: 0,025 % vägt effektivvärde för svaj och fladder.

Startvridmomentet når 0,18 N·m, vilket innebär 0,7 sekunder för att tallriken ska gå från stillastående till 33 och en tredjedels varv. En elektronisk broms sköter stoppet. Ingen rem behöver övervakas eller bytas ut: detta är ett av direktdriftens hållbara argument jämfört med remdrivna skivspelare i samma prisklass.

Tallriken, tillverkad av pressgjuten aluminium, mäter 332 mm och väger cirka 2 kg inklusive tallriksmatta. Gummit som täcker hela dess yta dämpar resonanser och förbättrar kopplingen till skivan. Chassit kombinerar två lager, en bas i pressgjuten aluminium och ett ABS-kompositmaterial förstärkt med glasfiber, allt vilande på höjdjusterbara isolatorer med fjäder och gummi. Med 9,9 kg på vågen kräver skivspelaren ett stabilt underlag, men den klarar golvvibrationer bättre än ett lätt chassi.

Den S-formade tonarmen och dess löstagbara pickupskal

Den universella tonarmen med statisk balans använder kardanupphängning och lagerhus från SL-1200. Dess effektiva längd är 230 mm med ett överhäng på 15 mm och en offsetvinkel på 22°, en geometri som håller spårningsfelet under 2° 32′ vid ytterspåret på en 30 cm-skiva och under 0° 32′ vid innerpåret.

Pickupskalet tas loss med bajonettfattning, i universellt format, med montering för pickup med halvtumsfäste. Det väger 7,6 g. Att byta pickup, eller växla mellan två pickuper som var och en är monterad på sitt eget pickupskal, görs på några sekunder utan att behöva justera inriktningen igen. Nåltrycket ställs in med direkt avläsning från 0 till 4 g på motvikten, och tonarmshöjden korrigeras över 6 mm: denna justering görs genom att dra eller trycka tonarmen för hand, inte med SL-1200:s vridring, som en följd av lyftmekanismen som är inbyggd i basen.

Phono-kabeln är inte fast ansluten till chassit. Två RCA-uttag och en jordterminal sitter på baksidan, vilket gör det möjligt att ersätta den medföljande kabeln med en lågkapacitanskabel som är bättre anpassad till pickupen.

Skillnaderna jämfört med SL-1500C

De två skivspelarna delar motor, tallrik, chassi och tonarm. Tre skillnader skiljer dem åt. SL-1500C har en omkopplingsbar MM-phono-förförstärkare, som saknas här: SL-100CEG-K ansluts till en förstärkares phonoingång eller till en separat phono-förförstärkare. Den levereras med en Audio-Technica AT-VM95C medan systermodellen får en Ortofon 2M Red. Slutligen ingår inte den extra motvikten, som medföljer SL-1500C, i kartongen till SL-100CEG-K.

Den sista punkten är viktig när skivspelaren ska uppgraderas. Utan denna motvikt accepterar tonarmen pickuper på 5,6 till 12,0 g, alltså 14,3 till 20,7 g med pickupskal och fästskruvar. Den extra motvikten flyttar intervallet till 10,0 till 16,4 g. Vanliga MM-pickuper fungerar utan problem; tunga modeller kräver tillbehöret, som säljs separat.

Avsaknaden av inbyggd förförstärkare är inte bara en besparing. Den ger möjlighet att välja den impedans och lastkapacitans som pickupen möter, två parametrar som påverkar återgivningen i det övre frekvensområdet och som ett inbyggt steg låser fast.

AT-VM95C-pickupen och dess utbytbara nålar

AT-VM95C levereras fabriksmonterad och är en pickup med dubbla rörliga magneter, med en limmad konisk diamant på en aluminiumcantilever och en utspänning på cirka 4 mV, kompatibel med alla MM-ingångar. Den koniska nålen är instegsprofilen: den följer spåret med mindre precision än en elliptisk eller mikrolinjär nål, och distorsionen mot slutet av skivsidan hörs tydligare på tätt inspelade skivor.

Det är här Technics val blir logiskt. Hela VM95-serien använder samma pickupkropp, och nålarna klickas fast utan lödning eller ny inriktning: elliptisk, naken elliptisk, mikrolinjär eller Shibata. Att gå upp till en högre profil kostar priset för en nål, inte en pickup, och kräver inga verktyg. Tonarmen accepterar även en MC-pickup för den som vill byta familj, förutsatt att rätt förförstärkare finns tillgänglig.

Tre hastigheter och frågan om 78 varv

Hastighetsväljaren omfattar 33 och en tredjedels varv, 45 och 78, via en knapp, utan att behöva hantera rem eller remskiva. Förekomsten av 78 varv kräver ett förtydligande: inspelningar på schellack har ett brett spår som kräver en nålspets på 2,5 till 3 mil. Den koniska nålen på 0,6 mil som medföljer skivspelaren, dimensionerad för mikrogroove, går för djupt ner i dessa spår och läser dem inte korrekt.

Audio-Technica erbjuder en 3 mil-nål som monteras på samma pickupkropp. Samlare av schellackskivor har alltså både rätt hastighet och lämplig nålspets, samtidigt som de behåller en enda pickupkropp för båda användningarna.

Tonarmslyft vid skivslut

I slutet av skivsidan lyfts tonarmen automatiskt och nålen lämnar utgångsspåret. Mekanismen är inbyggd i tonarmsbasen och fungerar utan att använda motorn, ett val som undviker att införa en källa till vibrationer eller elektriskt brus nära pickupen.

Två nyanser bör nämnas. Funktionen lyfter tonarmen men för den inte tillbaka till tonarmsstödet, och tallriken fortsätter att rotera: SL-100CEG-K är en manuell skivspelare med tonarmslyft, inte en halvautomatisk. En strömbrytare på baksidan stänger av funktionen helt för den som föredrar att ingen mekanisk del vidrör tonarmen under uppspelning.

Tekniska specifikationer

Skivspelare

• Typ: Manuell skivspelare med direktdrift
• Motor: Borstlös likströmsmotor
• Hastigheter: 33 1/3, 45, 78 varv/min
• Startmoment: 0,18 N/m, 1,8 kg/cm
• Starttid: 0,7 s från stopp till 33 1/3 varv/min
• Bromssystem: Elektronisk broms
• Wow och flutter: 0,025 % effektiv (WRMS)
• Tallrik:
  • Pressgjuten aluminium
  • Diameter: 332 mm
  • Vikt: cirka 2,0 kg (inklusive tallrik)
• Pickup: Audio-Technica AT-VM95C

Tonarm

• Typ: Universell med statisk balans
• Effektiv längd: 230 mm (från pivot till nålspets)
• Överhäng: 15 mm
• Spårningsfel:
  • Mindre än 2° 32′ (yttre spår på en 30 cm skiva)
  • Mindre än 0° 32′ (inre spår på en 30 cm skiva)
• Offsetvinkel: 22°
• Höjdjustering: 0 till 6 mm
• Nålföljningstryck: 0 till 4 g (direkt avläsning)
• Vikt på headshell: cirka 7,6 g
• Viktintervall för kompatibla pickuper (med headshell):
  • Utan extra motvikt: 5,6 till 12,0 g, 14,3 till 20,7 g (inklusive headshell)
  • Med extra motvikt: 10,0 till 16,4 g, 18,7 till 25,1 g (inklusive headshell)
• Kontakt: 4-polig 1,2 mm

Anslutningar

• Phono-ljudutgång (RCA) × 1
• Jordningsanslutning × 1

Allmänna specifikationer

• Strömförsörjning: 110-240 V AC, 50/60 Hz
• Strömförbrukning: 8 W
• Standby: cirka 0,2 W
• Mått (B × H × D): 453 × 169 × 372 mm
• Vikt: cirka 9,9 kg

Medföljande tillbehör

• Skivspelare, filtmatta, dammskydd
• 45-varvsadapter, motvikt, headshell
• Pickup Audio-Technica AT-VM95C
• RCA-kabel, jordningskabel, strömkabel
• Bruksanvisning