Ett komplett stereosystem i två bokhyllehögtalare, utan separat förstärkare eller mellanliggande receiver att stapla i en möbel. Triangle tar sin Elara-serie ett steg längre med en aktiv version som använder högtalarna från den passiva LN01 och integrerar all elektronik i dem. Resultatet får plats på en hylla, tar emot en vinylspelare, en TV eller en telefon, och ansluts på några minuter till ett enda vägguttag.
En aktiv huvudhögtalare, en passiv sekundärhögtalare
Paret bygger på en master/slav-princip. Den högra högtalaren rymmer förstärkning, anslutningar och strömförsörjning; den vänstra förblir passiv och kopplas till den första via en medföljande högtalarkabel på 3 meter. Ett enda vägguttag räcker för hela systemet, vilket förenklar installationen och begränsar synlig kabeldragning.
Kabinettarna är i MDF, tjockare på frontbaffeln (21 mm) än på resten av lådan (18 mm), för att minska oönskade vibrationer. Varje högtalare mäter 165 mm i bredd, 291 mm i höjd och 225 mm i djup. Huvudhögtalaren väger 5,4 kg, sekundärhögtalaren 4,4 kg, en logisk skillnad med tanke på att förstärkarmodulen bara sitter på ena sidan. Triangle erbjuder dessa Elara LN01A i flera utföranden beroende på tillgänglighet, från klassisk svart och vit lack till träfärger eller kulörta toner, som passar olika inredningsstilar.
Anslutningar med fokus på vinyl och TV
Baksidan på huvudhögtalaren samlar alla ingångar. Bluetooth 4.0 stöder aptX-kodeken utöver de klassiska AAC och SBC, med samplingsfrekvens upp till 16 bitar / 48 kHz. Trådlös uppspelning håller därmed en kvalitet nära CD från en kompatibel smartphone, surfplatta eller dator.
Den analoga RCA stereo-ingången kan växlas till phono-ingång via en dedikerad omkopplare: det inbyggda MM-förförstärkaren kan avaktiveras beroende på om vinylspelaren har egen förförstärkare eller inte. Ett 3,5 mm mini-jack tar emot extra analoga källor. På den digitala sidan gör två S/PDIF-ingångar (optisk och koaxial) det möjligt att ansluta en TV, en spelkonsol eller en nätverksspelare utan att gå via analog konvertering. En dedikerad subwooferutgång ger möjlighet att lägga till en subwoofer för att utöka basen.
Tvåvägs bass-reflex och 2 x 50 W
Den akustiska konfigurationen återtar den från den passiva LN01: en 25 mm silkesdome-diskant och ett 13 cm mellanregister/baselement med pappersmembran, i en bass-reflex-konstruktion. Det angivna frekvensomfånget sträcker sig från 56 Hz till 22 kHz med en tolerans på ±3 dB. Basporten är placerad på baksidan, vilket kräver att man lämnar lite luft mellan högtalaren och väggen eller hyllans skiljevägg för att inte förstärka basen för mycket.
Förstärkningen hanteras av ett klass D-steg som levererar 2 x 50 watt RMS. Denna effektnivå motsvarar användning i ett vardagsrum på upp till cirka 25 m². Klass D har fördelen att avge måttlig värme, vilket gör det möjligt att integrera elektroniken i ett så kompakt kabinett utan synligt ventilationsgaller.
Igångsättning och infraröd fjärrkontroll
Installationen kräver bara tre anslutningar: ström till huvudhögtalaren, högtalarkabeln mellan de två kabinetten och den valda källan till motsvarande ingång. En infraröd fjärrkontroll följer med; den hanterar val av källa, volym, Bluetooth-parkoppling och tonkontroller för bas/diskant.
Denna fjärrkontroll är oumbärlig för alla inställningar, eftersom kabinettet inte har några direkta reglage på fronten. Det är därför bäst att ha den nära till hands vid användningsbyten. Åtta gummifötter medföljer för att isolera högtalarna från underlaget, och två magnetiska fronter gör det möjligt att dölja högtalarna om man önskar en mer diskret presentation.
Vad pressen säger
För första gången inom aktiva högtalare har Triangle lyckats bra med sina Elara LN01A. Övergången till aktiv har dock vissa konsekvenser för ljudåtergivningen, särskilt i de övre mellantonen/diskanten. Den mer gnistrande färgningen i den här delen av spektrumet gör lyssningen mindre mjuk, vilket kostar den den sista stjärnan.
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
Pour une première dans les enceintes actives, Triangle signe une belle réussite avec ses Elara LN01A. Cependant, le passage en actif a quelques conséquences sur le rendu sonore, notamment dans les haut-médiums/aigus. La coloration plus scintillante dans cette partie du spectre rend l'écoute moins douce, ce qui lui coûte l'étoile ultime.
RCA phono-ingång med avaktiverbar MM-förförstärkare, för vinylspelare
3,5 mm minijack
Optisk ingång
Digital koaxial ingång
Ljudutgång
Dedikerad utgång för subwoofer (Subwoofer Out)
Trådlösa tekniker
Bluetooth 4.0
Kompatibla codecs: aptX, AAC, SBC
Bluetooth-samplingsfrekvens: upp till 16 bitar / 48 kHz
Kompatibla ljudformat
APE, WMA, WAV, Apple Lossless (ALAC), MP3
Mått och vikt
Mått per högtalare
Bredd: 165 mm
Höjd: 291 mm
Djup: 225 mm
Vikt
Huvudhögttalare: 5,4 kg
Sekundär högtalare: 4,4 kg
Totalvikt med förpackning: 11,2 kg
Medföljande tillbehör
Infraröd fjärrkontroll
3 meter högtalarkabel för att ansluta de två högtalarna
Strömkabel
Två magnetiska skyddsgaller
Åtta gummifötter
Vanliga frågor
Behövs en Wi‑Fi-anslutning för att Elara LN01A ska fungera?
+
Nej. Trots benämningen ”anslutna högtalare” som används i handeln ansluter dessa Elara LN01A inte till Wi‑Fi. Trådlös överföring sker endast via Bluetooth, från en kompatibel smartphone, surfplatta eller dator. För musikstreaming via hemnätverket behöver de kompletteras med en nätverksspelare eller en HDMI-/Chromecast-dongel som ansluts till någon av de digitala eller analoga ingångarna.
Kan man placera de två högtalarna längre ifrån varandra än vad den medföljande kabeln tillåter?
+
Den medföljande kabeln är 3 meter lång, vilket redan motsvarar ett stort stereoavstånd. Ingenting hindrar att man använder en längre högtalarkabel om man vill placera de två kabinett längre ifrån varandra: skruvterminalerna accepterar standard avisolerad kabel, och anslutningen mellan högtalarna förblir analog på högtalarnivå.
Accepterar phono-förförstärkaren pickuper med rörlig spole?
+
Nej. Den inbyggda phono-förförstärkaren är avsedd för pickuper med rörlig magnet (MM). Med en MC-pickup måste man antingen använda en extern phono-förförstärkare som är kompatibel med MC och växla RCA-ingången till linjeläge via den avsedda omkopplaren, eller välja en skivspelare som är utrustad med sin egen MC-förförstärkare.
Vilka apparater kan man ansluta till de digitala ingångarna?
+
De optiska och koaxiala ingångarna tar emot S/PDIF-signaler från vanliga digitala källor. TV-apparater, Blu-ray-spelare, CD-spelare, spelkonsoler och vissa nätverksspelare kan anslutas direkt till dem, vilket gör att man slipper gå via en föregående analog omvandling.
Vilka ljudfilformat stöds?
+
Elektroniken känner igen MP3-, WAV-, WMA-, APE- och Apple Lossless-filer (ALAC) när de spelas upp från en kompatibel källa som är ansluten till en av ingångarna. För Bluetooth-streaming överför aptX-codec musik med kvalitet nära CD med en maximal samplingsfrekvens på 16 bitar / 48 kHz.
På vilken typ av underlag ska högtalarna placeras?
+
En låg möbel, en hylla eller dedikerade stativ på cirka 60 till 70 cm ger bäst resultat, med diskanterna placerade i öronhöjd i sittande position. De medföljande gummifötterna begränsar överföringen av vibrationer till underlaget. Ovadderade glasytor bör undvikas, eftersom de kan reflektera en del av basen på ett obehagligt sätt.
Är subwooferutgången filtrerad av högtalarna?
+
Subwoofer Out-utgången återger den summerade stereosignalen i mono och skickar den till subwoofern utan inbyggt aktivt filter. Lågpassfiltret och nivån justeras sedan på själva subwoofern, vilket är brukligt med den här typen av aktiva högtalare.
Användarrecensioner
Stephane
Utmärkt produkt! Jag använder den tillsammans med min smartphone och högtalarna ger djup och volym.
Kommentar från 6 juni 2025 — Erfarenhet från 5 januari 2025
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
Excellent produit ! Je l’utilise en liaison avec mon smartphone et les enceintes donnent profondeur et volume.
Robert
Mycket bra högtalare.
Kommentar från 28 mars 2024
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
Très bonnes enceintes.
Frédéric
Mycket fina högtalare som levererar ett exakt och behagligt ljud. En fördel med Bluetooth-anslutningen. Man kan ansluta flera enheter tack vare den rika anslutningen.
Kommentar från 16 januari 2024 — Erfarenhet från 5 januari 2024
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
Très belles enceintes qui délivrent un son précis et agréable. Un plus pour la connexion en Bluetooth. On peut y brancher plusieurs éléments grâce à une connectique riche.
För att lära känna våra besökare bättre, mäta marknadsföringens effektivitet och anpassa annonser använder vi och våra partners cookies och mobila annonsidentifierare på din enhet. Dessa uppgifter gör det möjligt att visa både personanpassade och icke-personanpassade annonser samt att mäta deras resultat. Vissa cookies, som är tekniskt nödvändiga, kräver inte samtycke. Du kan acceptera dem som kräver ditt godkännande, avvisa dem genom att klicka på "Avvisa" eller anpassa dina val via inställningsskärmen.
Om du vill veta hur Google använder de insamlade uppgifterna efter att du har gett ditt samtycke, se Googles webbplats om ansvar för företagsdata.
Du kan när som helst ändra eller återkalla ditt samtycke via länken "Samtycke och cookies". Dina val gäller på vår webbplats i 12 månader.