Sugden Audio MasterClass PA-4 titan
Presentation
Två pickuper med rörlig spole och en pickup med rörlig magnet kan vara anslutna samtidigt, och man växlar mellan dem med väljaren på frontpanelen. En skivspelare med två tonarmar eller två skivspelare sida vid sida kan alltså anslutas utan att något behöver kopplas ur. Förförstärkaren monteras för hand i Yorkshire och arbetar helt i klass A, med en separat krets för varje pickuptyp.
Två steg i klass A, ett för varje pickuptyp
En pickup med rörlig spole (MC) ger en mycket lägre spänning än en pickup med rörlig magnet (MM). På PA-4 är ingångskänsligheten 0,15 mV för MC mot 3,5 mV för MM, alltså en skillnad på mer än tjugo gånger. Sugden låter därför inte båda gå genom samma krets. MC-steget bygger på strömåterkoppling, som lämpar sig väl för mycket låga spänningar, och MM-steget på spänningsåterkoppling. RIAA-korrigeringen sker i återkopplingsslingan. Denna standardiserade kurva återställer balansen mellan bas och diskant, eftersom skivgraveringen dämpar basen och förstärker diskanten.
Båda stegen arbetar i klass A: transistorerna leder hela tiden, även utan musik. Det sker därför ingen övergång från en transistor till en annan, vilket eliminerar övergångsdistorsion. I gengäld blir apparaten varmare än en konventionell krets. Likspänningsservon (DC-servo) korrigerar likspänningsdriften utan kondensator i signalvägen, som går direkt från MC-ingången till utgången. Frekvensgången håller sig inom ±0,3 dB från 10 Hz till 30 kHz, och signal-brusförhållandet överstiger 70 dB.
En strömshuntreglerad strömförsörjning
Sugden betraktar strömförsörjningen som ett fullvärdigt steg i förförstärkaren. Den är av strömshunttyp och använder en egenutvecklad spänningsregulator. Dess uppgift är att begränsa ökningen av strömförsörjningens impedans vid höga frekvenser. I en strömförsörjning vars impedans stiger i diskanten kommer musiksignalen till slut att modulera själva matningsspänningen. Kretskorten är guldpläterade, och komponenterna har valts för sin stabilitet över tid. Liksom alla apparater i MasterClass-serien monteras PA-4 från början till slut av en enda tekniker i Sugdens fabrik i Heckmondwike.
MC-belastning på 470 eller 100 ohm, och fabriksanpassade värden
Belastningen är den impedans som förförstärkaren uppvisar för pickupen. Den påverkar frekvensgången i diskanten, särskilt med MC-pickuper. MM-ingången är inställd på standardvärdet 47 kΩ. De två MC-ingångarna är som standard inställda på 470 Ω. För att ändra den ena eller den andra till 100 Ω räcker det att sätta i de medföljande belastningspluggarna i de avsedda uttagen på bakpanelen, ett par per MC-ingång. Andra motståndspluggar ger värden under 470 Ω. Ett högre värde ställs däremot in på fabriken eller av distributören, liksom en annan MM-belastning än 47 kΩ. Om pickupen redan är vald vid beställningen kan PA-4 alltså ställas in exakt för den.
Tre ingångar, två utgångar och en enda väljare
Anslutningarna görs via RCA-uttag. De tre stereoingångarna (MC1, MC2 och MM) sitter på baksidan, tillsammans med två par linjeutgångar på 360 mV. Dessa utgångar har isolatorer av Teflon och guldpläterade kontakter. Det andra paret kan mata en inspelare eller en andra förförstärkare, till exempel en hörlursförstärkare. Frontpanelen har bara standbyknappen till vänster och ingångsväljaren till höger, med en indikator för vald ingång. Ingångsbytet sker med reläer med guldkontakter, som kortvarigt bryter signalen för att undvika knäppar i högtalarna. Strömbrytaren är integrerad i nätintaget på baksidan.
Ett 430 mm brett chassi som matchar MasterClass-serien
PA-4 har titanfinish och är 430 mm bred, precis som de andra apparaterna i MasterClass-serien, samt 110 mm hög och 330 mm djup (6 kg emballerad). Eftersom den arbetar i klass A behöver den luft omkring sig: inte på en matta, i en stängd möbel eller intill en värmekälla. En stabil plats, skyddad från vibrationer, passar bra. Sugden anger också att kretsen, som har stor bandbredd, gynnas av signalkablar av god kvalitet. Att stänga av närliggande digitala apparater under vinyllyssning kan också minska störningar.
Tekniska specifikationer
Arkitektur och konstruktion
- Separata phonosteg för MM- och MC-pickuper
- MC-krets i klass A med strömåterkoppling (Current Feedback)
- MM-krets i klass A med spänningsåterkoppling (Voltage Feedback)
- RIAA-korrigering integrerad i återkopplingsslingan
- DC-servokretsar som möjliggör direktkoppling av musiksignalen mellan MC-ingången och utgången
- Strömförsörjning av typen Current Shunt
- Specialutvecklad spänningsregulator för att begränsa impedansökningen vid höga frekvenser
- Guldpläterade kretskort
- Handmontering med komponenter utvalda för sin kvalitet och långsiktiga stabilitet
Anslutningar
- Ingångar
- 2 ingångar för rörlig spole (MC)
- 1 ingång för rörlig magnet (MM)
- Utgångar: 2 linjeutgångar
Reglage på frontpanelen
- Ingångsval: MC1, MC2, MM
- Viloläge (standby)
- Indikator för vald ingång
Belastningsinställningar
- Anpassning av PA-4 till phonopickuper: flera möjligheter
- MM-belastning: 47 kΩ
- MC-belastning: 470 Ω / 100 Ω
- Ytterligare belastningsinställningar på begäran hos tillverkaren, för att exakt anpassa förförstärkaren till den pickup som används
Prestanda
- Utgångsnivå: 360 mV
- Ingångskänslighet
- MM: 3,5 mV
- MC: 0,15 mV
- Frekvensomfång: 10 Hz – 30 kHz (±0,3 dB)
- Signal-brusförhållande: över 70 dB
Mått och vikt
- Mått (H × B × D): 110 × 430 × 330 mm
- Vikt inklusive emballage: 6 kg
Vanliga frågor
Kan man ansluta PA-4 till phonoingången på en förstärkare?
Nej. Utgången har linjenivå och ska anslutas till en linjeingång (AUX, CD eller motsvarande). Via en phonoingång skulle signalen förstärkas och korrigeras två gånger. Basen skulle då bli kraftigt överdriven och signalnivån orsaka överstyrning.
Vilken förstärkning ger PA-4?
Förhållandet mellan ingångskänsligheten och utgångsnivån på 360 mV ger cirka 40 dB på MM-ingången och cirka 68 dB på MC-ingångarna. Denna marginal räcker för de flesta MC-pickuper med låg utnivå, ner till 0,15 mV.
Var ansluter man en MC-pickup med hög utnivå?
Till MM-ingången. MC-pickuper med hög utnivå, omkring 2 mV, är avsedda för en ingång för rörlig magnet med en belastning på 47 kΩ. MC-ingångar skulle ge dem för hög förstärkning.
Har PA-4 balanserade XLR-ingångar eller XLR-utgångar?
Nej. Alla anslutningar är RCA, både de tre ingångarna och de två utgångsparen. En skivspelare med balanserad utgång ansluts med en XLR-till-RCA-kabel.
Bör man stänga av PA-4 efter varje lyssning?
Sugden rekommenderar att låta apparaten vara påslagen med strömbrytaren på baksidan och använda standbyläget på framsidan mellan lyssningstillfällena. Det är bäst att stänga av den helt endast vid längre frånvaro. Vid påslagning förblir utgången frånkopplad en kort stund: det är reläernas normala tillslagsfördröjning.
Finns PA-4 i andra färger?
Ja. Sugdens Custom Shop erbjuder frontpaneler i valfri färg på beställning, endast för nya apparater, mot ett tillägg och med längre leveranstid. Knapparna och ramarna förblir då i titan eller svart. Det finns också ett helt svart Stealth-utförande (frontpanel, ramar, knappar och text).
Kan man byta pickup utan att skicka tillbaka apparaten till fabriken?
Ja, så länge pickupen fungerar med 47 kΩ i MM-läge, eller med 470 Ω eller mindre i MC-läge. För en lägre belastning räcker det att använda resistanspluggarna på baksidan. Enheten behöver endast skickas tillbaka till distributören för en MC-belastning över 470 Ω eller en annan MM-belastning än 47 kΩ.
- Miljöavgift ingår i försäljningspriset.
- Tillverkarens referens: S011T


