T+A PS 3100HV

T+A PS 3100 HV: den separata strömförsörjningen för 3100 HV-förstärkarna

Över en viss effektnivå tillför fler watt i en förstärkare inte särskilt mycket till lyssningsupplevelsen: det är strömförsörjningens stabilitet som avgör hur stadigt den står när musiken blir krävande. T+A omsätter detta i en separat enhet på 38 kg, efterföljaren till PS 3000 HV, som ansluts till slutsteget A 3100 HV eller den integrerade förstärkaren PA 3100 HV och tar hand om all ström som skickas till högtalarna.

Två strömförsörjningar för två tydligt åtskilda steg

I en förstärkare formar ingångs- och spänningsförstärkningsstegen musiksignalen: de hanterar små strömmar men kräver en mycket ren strömförsörjning. Utgångsstegen levererar strömmen som får högtalarelementens membran att röra sig, och det är de som belastar transformatorn och kondensatorerna mest. I en A 3100 HV eller PA 3100 HV som används fristående försörjer samma interna strömförsörjning dessa båda delar av kretsen.

När PS 3100 HV har anslutits med sin Power Link-kabel kopplar ett relä i förstärkaren över utgångsstegens strömförsörjning till den externa enheten. Den interna strömförsörjningen används då bara för ingångs- och spänningsförstärkningsstegen, som förbrukar lite: den genererar färre störningar, och utgångsstegens plötsliga strömuttag stör inte längre kretsarna som behandlar de finaste signalerna. Förstärkarens ljudkaraktär formas fortfarande i dessa ingångssteg; PS 3100 HV påverkar dess förmåga att leverera ström utan att svikta när högtalaren utgör en svår belastning.

En reserv på 240 000 µF bakom varje ton

Transformatorn på 1200 VA överträffar klart förstärkarnas interna strömförsörjning i effekt, och 24 specialtillverkade, parallellkopplade kondensatorer ger sammanlagt 240 000 µF, alltså dubbelt så stor filtreringskapacitans som i förstärkaren. Dessa kondensatorer fungerar som en reservoar: de lagrar energi och levererar den omedelbart vid ett bastrumslag eller ett orkestercrescendo, snabbare än transformatorn ensam skulle kunna göra. Parallellkopplingen sänker deras interna resistans och induktans, och reserven uppgår till 1200 joule.

En så stor kapacitans kan inte laddas på en gång utan risk för elinstallationen. En processorstyrd mjukstartskrets laddar kondensatorerna varsamt, vilket förhindrar att säkringen i elcentralen löser ut vid påslagning. Indikatorlampan på fronten lyser orange under denna fas, som tar en liten stund, och kan blinka kort när apparaten väntar på att en parameter ska nå sitt börvärde innan den fortsätter.

En galvanometer som håller ett öga på elnätet

Fronten tar upp den stora galvanometern med visare från A 3100 HV, omarbetad för att knyta an till den, och gör den till ett instrument för att mäta elnätet. I läge U (indikatorlampan släckt) visar visaren nätspänningen i procent av den nominella spänningen, med ett rekommenderat arbetsområde på 90 till 110 %. I läge I (röd indikatorlampa) visar den den ström som PS 3100 HV förbrukar i förhållande till dess maximala effekt: korta toppar över 100 % innebär inget problem, medan en varaktig indikering över detta värde bör hållas under uppsikt. I läge N (grön indikatorlampa) mäter den störningarna på elnätet i decibel; över −35 dB behövs ett nätfilter av hög kvalitet eller en kontroll av elinstallationen.

Eftersom det saknas reglage på fronten byter man läge genom en lång tryckning på knappen på A 3100 HV, via inställningsmenyn i förförstärkaren P 3100 HV eller via PA 3100 HV. Med två strömförsörjningar i mono ställer förförstärkaren in båda enheterna samtidigt, medan knappen på varje A 3100 HV bara påverkar den strömförsörjning som är ansluten till den: då kan man övervaka spänningen på den ena och störningarna på den andra.

Stereo, mono och driftlägen för A 3100 HV

PS 3100 HV fungerar enbart med A 3100 HV och PA 3100 HV, eftersom Power Link-uttaget överför höga strömmar och spänningar. Med en PA 3100 HV eller en A 3100 HV i stereo räcker en enda enhet. I monokonfiguration får varje A 3100 HV sin egen strömförsörjning, alltså två PS 3100 HV för ett par förstärkare.

Med A 3100 HV arbetar den externa enheten bara i läget High Power. Förstärkarens läge High Current prioriterar hög strömtillgång och hög viloström (den ström som ständigt flyter genom utgångstransistorerna, även utan musik) framför maximal effekt, och dess interna strömförsörjning är dimensionerad för att räcka till detta: PS 3100 HV förblir då avstängd. För att aktivera den igen stänger man av förstärkaren, växlar till High Power och väntar ungefär en minut innan man slår på den igen.

Påslagning och avstängning följer förstärkaren, som styr enheten via H LINK-förbindelsen. Eftersom det saknas strömbrytare måste nätsladden dras ur för att helt koppla bort PS 3100 HV från elnätet; i standby ligger förbrukningen under 0,5 W.

En elinstallation som måste förberedas i förväg

PS 3100 HV förbrukar upp till 1500 W, och tillsammans med förstärkaren kan förbrukningen nå 3300 W: vägguttaget och ledningen som försörjer det måste kunna leverera detta. Strömförsörjningen ansluts till samma fas som förstärkaren, till ett jordat uttag, och aldrig efter en nätkonditionerare eller en liknande seriekopplad apparat; även grenuttag med strömbrytare ska undvikas. En fasdetektering signalerar en felvänd stickpropp genom att indikatorlampan blinkar grönt. I Frankrike passar hybridstickproppen bara åt ett håll i ett vägguttag med jordstift, och polariteten måste då korrigeras av en elektriker eller med en strömfördelare som gör det möjligt att välja stickproppens riktning.

Power Link-förbindelsen använder en kabel med M-23-kontakter för hög ström, vars låsring skruvas fast på uttaget på respektive apparat. Anslutningen görs med alla apparater bortkopplade från elnätet, kontaktens markering uppåt och låsringen åtdragen tills tätningsringen inte längre syns; strömförsörjningens uttag görs i vilket fall spänningslöst så snart kabeln tas bort. Den medföljande kabeln, som levereras tillsammans med nätsladden och bruksanvisningen, passar för staplade apparater, där förstärkaren måste placeras överst. En längre version som tillval (artikelnummer 4084-99401) möjliggör placering sida vid sida.

Med 46 cm i både bredd och djup, 17 cm i höjd och en vikt på 38 kg kräver enheten en stadig möbel och två personer för att hantera den. Den behöver omkring tio centimeters fritt utrymme för att avleda värmen, ett rum med en temperatur mellan 10 och 35 °C och helst en yta av sten, glas eller metall snarare än lack eller känsligt trä.

Dokumentation

Användarmanual
Engelska och Tyska

Tekniska specifikationer

Översikt och kompatibilitet

Typ av enhet: extern strömförsörjning för förstärkare
Kompatibilitet: effektförstärkare T+A A 3100 HV, integrerad förstärkare T+A PA 3100 HV
Funktionsprincip: strömförsörjer förstärkarens utgångssteg; dess interna strömförsörjning används då endast för ingångsstegen och spänningsförstärkningsstegen
Monodrift: två PS 3100 HV för två A 3100 HV i monoläge
Lägen för A 3100 HV: strömförsörjningen är inaktiv i läget High Current, används endast i läget High Power

Strömförsörjning och elektriska prestanda

Transformatoreffekt: 1200 VA
Filterkapacitans: 240000 µF, fördubblar förstärkarens filterkapacitans
Nätspänning: 220–240 V, 50 / 60 Hz
Maximal effektförbrukning: 1500 W
Effektförbrukning i standby: 0,5 W
Villkor för nätanslutning:
- På samma fas som förstärkaren
- Utan nätkonditionerare i serie
- Uttag som kan leverera upp till 3300 W för strömförsörjningen och förstärkaren tillsammans

Start och säkerhet

Start: automatisk, styrs av den anslutna förstärkaren
Mjukstart: skonsam laddning av kondensatorerna, förhindrar att säkringen i elinstallationen löser ut vid påslagning
Fasdetektering: indikatorlampan signalerar om nätkabeln är ansluten med omvänd polaritet
Säkerhet: spänningen i Power Link-uttaget bryts när kabeln kopplas ur

Övervakning av elnätet

Visning: galvanometer med visare på frontpanelen
Visningslägen:
- Läge U: nätspänning i procent av den nominella spänningen, rekommenderat intervall 90 till 110 %
- Läge I: strömförsörjningens strömförbrukning i procent av dess maximala effekt
- Läge N: störningsnivå på elnätet i dB, nätfilter rekommenderas över −35 dB
Byte av läge: från A 3100 HV med en lång knapptryckning, förförstärkaren P 3100 HV eller PA 3100 HV
Indikatorlampa: visar visningsläge, startstatus och avvikelser

Anslutningar

Strömförsörjningsutgång: Power Link Out-uttag med högströmskontakt M-23 med skruvring
Styrning: H LINK-ingång till förstärkaren
Nätanslutning: IEC-intag

Tillbehör

Medföljande tillbehör: nätkabel, Power Link-kabel för staplade enheter, bruksanvisning
Tillval: lång Power Link-kabel för placering sida vid sida, artikelnummer 4084-99401

Mått och vikt

Mått (B × D × H): 460 × 460 × 170 mm
Vikt: 38 kg

Vanliga frågor

Ökar PS 3100 HV förstärkarens effekt?

Det handlar inte om ett extra förstärkarsteg: utgångstransistorerna är fortfarande de i A 3100 HV eller PA 3100 HV. Den externa enheten förser dem med energi med en fördubblad reserv och en strömförsörjning som inte längre delar sin uppgift med ingångsstegen. Dess bidrag gäller strömkapaciteten och stabiliteten vid krävande högtalarlaster, särskilt vid dynamiska toppar.

Vad är skillnaden jämfört med PS 3000 HV?

PS 3100 HV efterträder PS 3000 HV i HV-serien. Den behåller föregångarens transformator på 1200 VA och filtreringskapacitans på 240 000 µF, har en omdesignad galvanometer som matchar den i A 3100 HV och kombineras med förstärkarna i 3100-generationen.

Visar galvanometern effekten som skickas till högtalarna?

Nej. I läge I visar den strömmen som PS 3100 HV drar från elnätet, i förhållande till dess egen maximala kapacitet. Det är en belastningsindikator för strömförsörjningen, inte en wattmätare för uteffekten; galvanometrarna på A 3100 HV är fortfarande de som följer signalen som skickas till högtalarna.

Vad betyder en indikatorlampa som blinkar orange eller rött?

En kort orange blinkning under uppstarten innebär bara att man behöver vänta. Om den fortsätter måste man vänta minst tre minuter: spänningarna i PS 3100 HV och förstärkaren är ännu inte anpassade till varandra. Om problemet kvarstår måste förstärkarens kondensatorer laddas ur innan strömförsörjningen kan starta; att stänga av förstärkaren och vänta ungefär fem minuter löser situationen. En röd blinkning signalerar ett fel som upptäckts av mjukstartskretsen: dra ur nätkabeln i minst tio sekunder, och om indikatorn återigen blinkar rött måste apparaten lämnas in till en auktoriserad T+A-verkstad.

Kan PS 3100 HV anslutas via en filtrerad grenlist eller en nätregenerator?

Regeneratorer, strömkonditionerare och liknande apparater som kopplas i serie är uteslutna. Filtrering är fortfarande ett alternativ: en filtrerad grendosa av hög kvalitet som T+A Power Bar är en av de rekommenderade lösningarna när N-läget överstiger −35 dB, liksom att identifiera apparater som stör hemmets elnät (switchade nätaggregat, dimrar, hushållsapparater).

Behövs en separat elledning?

Vid 230 V motsvarar 3300 W drygt 14 A, alltså nästan hela märkströmmen för ett 16 A-uttag. Om andra apparater delar samma krets finns det risk att automatsäkringen löser ut vid en förbrukningstopp. En separat ledning som kontrollerats av en elektriker undanröjer denna risk och säkerställer samtidigt att strömförsörjningen och förstärkaren ligger på samma fas. Det är också bäst att undvika att stänga av och slå på strömmen med korta mellanrum, eftersom det kan få nätsäkringen i PS 3100 HV att smälta.

Vad ska man göra efter transport eller en längre tids uppehåll i användningen?

Efter att apparaten har utsatts för kyla måste den få återgå till rumstemperatur innan den ansluts till elnätet, så att kondensen som bildats inuti hinner avdunsta helt. Efter förvaring eller ett driftuppehåll på mer än två år krävs en kontroll på en specialiserad verkstad innan apparaten tas i bruk igen. Vid all transport är originalförpackningen, som är avsedd för denna vikt och storlek, det enda säkra emballaget.