Leica Cine Compact 1

Projicera en stor bild på vardagsrumsväggen, i sovrumstaket eller på en duk uppspänd i trädgården, utan fast installation: det är inriktningen för denna kompakta laserprojektor. Leica utökar sitt hemmabioutbud med en mobil modell på 4,4 kg som förenar Summicron-optik, trippel RGB-laser och 4K-upplösning i ett chassi som flyttas från rum till rum på några sekunder.

Ett kompakt format som kan placeras överallt

Med 209 mm i bredd och 4,4 kg, erbjuden i grå metallfinish, får Cine Compact 1 plats på en hylla, ett soffbord eller sitt roterande stativ. Det senare möjliggör orientering i 360 grader: bilden riktas mot en vägg, upp i taket eller projiceras på en utomhusyta, utan fast duk eller väggfäste. Leica har valt ett Summicron-zoomobjektiv med asfäriska element, uppkallat efter deras familj av fotoobjektiv, som garanterar skärpa ända ut i bildens kanter.

Projektorn förblir diskret i användning, under 29 dB(A), med ett tyst läge för lugna partier. Vid leverans medföljer ett transportfodral i återvinningsbar EPP till Cine Compact 1, vilket underlättar förflyttningar mellan vardagsrummet, ett sovrum eller en terrass.

4K-bild driven av trippel RGB-laser

Projiceringen bygger på ett DLP-chip på 0,47 tum och en inbyggd Ultra HD 4K-upplösning (3840 x 2160 pixlar). Ljuskällan är en trippel RGB-laser, det vill säga tre dedikerade röda, gröna och blå lasrar, vars livslängd enligt Leica överstiger 25 000 timmar, vilket motsvarar flera års daglig användning utan lampbyte. Denna typ av källa täcker mer än 100 % av färgrymden Rec.2020, den bredaste referensen för 4K HDR-innehåll, vilket resulterar i djupa röda och gröna toner.

Ljusstyrkan kulminerar på 1 700 lumen i Ultra-läge. Siffran placerar Cine Compact 1 i kategorin rum där man kan kontrollera belysningen snarare än vardagsrum i fullt dagsljus: ju mer omgivande ljus som tillkommer, desto mer måste bildstorleken minskas för att behålla kontrasten. Den inbyggda kontrasten, angiven till upp till 1500:1, är fortsatt måttlig, en vanlig begränsning hos denna projektionsteknik som den egna bildbehandlingen försöker kompensera för.

Leica har integrerat sin videobehandling LIO (Leica Image Optimization) i elektroniken, med uppgift att bibehålla bildkvaliteten oavsett storlek eller projiceringsyta. HDR-kompatibiliteten omfattar Dolby Vision, HDR10, HDR10+ och HLG, de fyra format med utökat dynamikomfång som används av plattformar och skivor. Rörelsekompensation (MEMC) jämnar ut panoreringar och snabba sekvenser, och 3D-uppspelning med aktiva DLP Link-glasögon finns också med.

När det gäller bildstorlek rekommenderar Leica en diagonal på 152 till 559 cm, alltså 60 till 220 tum. Det optiska kastförhållandet går från 1,0 till 1,3, utökat från 1,3 till 3,2 med en digital zoom som ökar det användbara avståndet till priset av en lätt förlust i finhet.

En start utan manuella inställningar

Installationen bygger på flera automatiska funktioner. Fokus ställs in av sig själv, trapetskorrigeringen rätar upp bilden när projektorn inte står helt vinkelrätt mot ytan, skärmavkänningen anpassar ramen till en duk eller vägg, och intelligent justering anpassar geometrin utan ingripande. Konkret ställer man ned Cine Compact 1, slår på den och bilden justeras av sig själv, vilket tjänar dess mobila syfte: samma projektor flyttas från rum till rum utan tidskrävande omkalibrering vid varje förflyttning.

Begränsad latens i spelläge

Spelläget sänker visningslatensen till under 20 ms, mot 60 ms vid normal användning. Denna fördröjning mellan handlingen på handkontrollen och visningen förblir låg för skjut- eller racingspel, där den stora diagonalen förstärker närvarokänslan. Cine Compact 1 tar emot 4K upp till 60 Hz och går ned i upplösning för att öka frekvensen: 120 Hz i 2K, upp till 240 Hz i 2K, tillräckligt för att sikta på hög flyt i snabba titlar.

Integrerat ljud och HDMI-anslutning

Det integrerade ljudsystemet består av två kanaler, alltså 2 x 10 watt, med Dolby Digital- och Dolby Digital Plus-avkodning samt DTS Virtual:X-behandling som simulerar ljuddjup utifrån de två högtalarna. Helheten fungerar för en improviserad visning; för en filmkväll är det bättre att ansluta en soundbar eller en förstärkare.

Det är rollen för den enda HDMI 2.1-ingången som är kompatibel med eARC, vilken skickar ljudet vidare till ett externt system samtidigt som den tar emot bilden från en källa. En USB-A 3.0-port kompletterar anslutningarna för uppspelning av lokala filer. Cine Compact 1 avstår från hörlursutgång, digital ljudutgång S/PDIF och nätverksport RJ45: transporten av signaler sker via trådlöst och denna enda HDMI-port, ett val som är konsekvent med det nomadiska formatet, men som förutsätter ett tillförlitligt Wi‑Fi-nätverk och begränsar antalet trådbundna källor samtidigt.

VIDAA, streaming och trådlösa anslutningar

Projektorn körs med systemet VIDAA, som ger direkt åtkomst till Netflix, Prime Video, Disney+ och YouTube utan extra box. Assistenten VIDAA Voice svarar på röstkommandon, en webbläsare och föräldrakontroll kompletterar helheten, och programuppdateringar kommer på distans (OTA), utan kabelhantering.

För anslutningar har Cine Compact 1 Wi‑Fi 6, Bluetooth 5.4 och Apple AirPlay-kompatibilitet, med en funktion för skärmdelning från en smartphone eller dator. Den medföljande fjärrkontrollen i aluminium kombinerar infrarött och Bluetooth och rymmer en mikrofon för röstsökning.

Dess plats i Leicas hemmabiosortiment

Leica har tillverkat projektorer sedan 1926, en optisk linje som varumärket i dag kopplar till sitt intåg i hemmabio. Cine 1, en laserprojektor med ultrakort kastavstånd, banade väg i slutet av 2024, följd av Cine Play 1, en portabel miniprojektor kapabel till mycket stora diagonaler.

Cine Compact 1 intar den mest mobila positionen i detta sortiment: mindre, vridbar i 360 grader, anpassad för rum där man kontrollerar ljuset. Dess ljusstyrka koncentreras till en mindre yta, vilket gör att en bild på 100 tum där upplevs lika ljusstark som en diagonal på 140 tum på Cine Play 1. Valet mellan de två avgörs därför av rummets storlek och det eftersträvade bildformatet snarare än av optisk kvalitet, som är gemensam för familjen.

Tekniska specifikationer

Videoprojektion

• Projektionsteknik: DLP 0,47” Pico DMD
• Ursprunglig upplösning: Ultra HD 4K (3840 x 2160 pixlar)
• Rekommenderad bildstorlek: 152 till 559 cm (60 till 220 tum)
• Ljuskälla: trippel RGB-laser (RGB Direct Triple Laser)
• Livslängd för ljuskällan: mer än 25000 timmar
• Ljusstyrka: upp till 1700 lumen
• Ursprunglig kontrast: upp till 1500:1
• Färgomfång: mer än 100 % av Rec.2020
• Videobearbetning: Leica Image Optimization (LIO™)
• Rörelsekompensation (MEMC): ja
• HDR-kompatibilitet: Dolby Vision, HDR10, HDR10+, HLG
• 3D-kompatibilitet: ja (DLP Link Active Shutter)
• Optiskt projektionsförhållande: 1,0 till 1,3
• Digital zoom: projektionsförhållande 1,3 till 3,2

Spelläge

• Visningslatens: ≤ 20 ms i spelläge
• Standardlatens: ≤ 60 ms
• Uppdateringsfrekvenser:
  • 4K upp till 60 Hz
  • 2K upp till 120 Hz
  • 2K upp till 240 Hz

Ljud

• Integrerat ljudsystem: 2.0-kanaler
• Uteffekt: 2 x 10 W
• Dolby Audio-kompatibilitet: Dolby Digital, Dolby Digital Plus
• Ljudbearbetning: DTS Virtual:X

Trådlös anslutning

• Wi-Fi 6 (802.11a / b / g / n / ac / ax)
• Bluetooth 5.4
• Kompatibel med Apple AirPlay
• Inbyggd skärmdelningsfunktion

Anslutningar

• 1 HDMI 2.1-ingång med eARC
• 1 USB-A 3.0-port
• Ingen hörlursutgång
• Ingen S / PDIF-utgång
• Ingen Ethernet RJ45-port

Smart TV

• Operativsystem: VIDAA
• Integrerade appar: Netflix, Prime Video, Disney+, YouTube
• Röstassistenten VIDAA Voice
• Inbyggd webbläsare
• Föräldrakontroll
• OTA-uppdateringar (Over The Air)

Fjärrkontroll

• Bluetooth-/infraröd fjärrkontroll
• Chassi i aluminium
• Inbyggd mikrofon för röstkommandon

Multimediakompatibilitet

• Video: AVI, WMV, MP4, MOV, MKV, MPG, MPEG, FLV, WebM
• Ljud: WMA, WAV, FLAC, MP3
• Bilder: JPEG, BMP, PNG, GIF

Allmänna egenskaper

• Ljudnivå: under 29 dB(A)
• Tyst läge: ja
• Strömförbrukning:
  • I drift: 120 W
  • Viloläge: 0,5 W
  • Nätverksviloläge: 2 W
• Automatisk vilofunktion: efter 15 minuter utan signal
• Strömförsörjning: 100 till 240 V

Mått och vikt

• Mått (B x H x D): 209 x 226 x 193 mm
• Vikt: 4,4 kg

Användningsförhållanden

• Driftstemperatur: +5 °C till +40 °C
• Förvaringstemperatur: -20 °C till +65 °C