Pro-Ject Power Box DS2 AMP silver

De kompakta förstärkarna i Pro-Jects Box Design-serie levereras med switchade nätaggregat. De är funktionella, men förblir en kompromiss. Power Box DS2 Amp ersätter dem med ett reglerat linjärt nätaggregat, utrustat med en toroidtransformator med hög kapacitet och ett överdimensionerat filtreringssteg. Principen är enkel: att förse förstärkarna i DS2- och RS-serierna med renare och stabilare ström, så att de kan arbeta under bättre förhållanden.

Varför byta ut ett switchat nätaggregat

De switchade nätaggregat (« switching ») som används i Amp Box DS2, DS2 Mono, Amp Box RS, RS Mono och Stereo Box RS är kompakta och lätta, men de genererar ett kvarvarande elektriskt brus kopplat till sin switchfrekvens. Detta brus, även om det inte alltid hörs tydligt, kan yttra sig som en slöja över återgivningen, förlust av mikrodetaIjer eller en något förhöjd brusnivå.

Ett linjärt nätaggregat fungerar enligt en annan princip: en transformator sänker direkt nätspänningen, utan något högfrekvent switchsteg. Resultatet är likström som både är renare och mindre störd av störningar från hemmets elnät (dimmers, datorutrustning, LED-belysning).

En kopparskärmad toroidtransformator

Kärnan i Power Box DS2 Amp är en stor toroidtransformator, vars primär- och sekundärlindningar är åtskilda av en kopparskärm. Detta kopparblad fungerar som en isolerande skärm som blockerar störningar från elnätet innan de når förstärkarens krets. Transformatorn har en hög effektreserv jämfört med den medföljande nätadaptern: den levererar 2 × 48 V vid 2,5 A, tillräckligt för att driva en stereoförstärkare eller två monoblock.

Utgångsimpedansen är mycket låg, vilket innebär att nätaggregatet reagerar snabbt på förstärkarens strömuttag. Vid musikpassager med hög dynamik, djup bas eller snabba transienter kan denna snabbhet ge bättre kontroll och en stadigare grund i det lägre frekvensområdet.

Filtrering på 40 000 µF och kontrollerad residualrippel

Filtreringssteget bygger på kondensatorer med låg ESR (låg ekvivalent serieresistans) som tillsammans ger en kapacitet på 40 000 µF. Denna generösa dimensionering jämnar ut den likriktade strömmen och minskar residualrippeln till 7 mV, en mycket låg nivå för ett nätaggregat i denna klass. I praktiken sänks då brusgolvet i den matade förstärkaren, vilket gynnar läsbarheten hos detaljer på låg nivå och separationen mellan ljudplanen.

Fem kompatibla Pro-Ject-förstärkare

Power Box DS2 Amp fungerar med fem modeller av Pro-Ject-förstärkare, alla matade med 48 V: Amp Box DS2 (stereo), Amp Box DS2 Mono, Amp Box RS (stereo), Amp Box RS Mono och Stereo Box RS. Dess två utgångar gör det möjligt att ansluta antingen en stereoförstärkare eller två monoblock. Kombinationen av en stereoförstärkare och ett monoblock i samma chassi är inte tillåten av Pro-Ject. Två anslutningskablar medföljer. För den som vill gå längre erbjuder Pro-Ject kabeln Connect it Power RS/DS, med förstärkt skärmning och tillgänglig i måttanpassade längder.

Chassit har en 12 V trigger-utgång, som styrs av strömbrytaren på frontpanelen. Den gör det möjligt att automatiskt slå på eller stänga av den anslutna förstärkaren, eller att kedjekoppla uppstarten av flera enheter i DS2-serien som är utrustade med trigger-ingångar.

Förväxla den inte med Power Box DS2 Sources, som är Pro-Jects linjära nätaggregat avsett för källenheter (skivspelare, phono-försteg, DAC, CD-spelare) och levererar andra spänningar (9 V, 15 V, 18 V).

Konstruktion och finish

Chassit är i aluminium, i de vanliga måtten för Box Design DS2-serien: 206 × 71 × 209 mm för standardversionen, 240 × 72 × 209 mm med sidopaneler i trä. Vikten uppgår till 4,2 kg i aluminiumversion och 4,8 kg med träpaneler på sidorna, ett tecken på transformatorns massa inuti. Två grundfärger finns tillgängliga, silver och svart. Sidopanelerna i äkta trä (rosenträ, valnöt eller eukalyptus) finns som tillval och fästs magnetiskt på chassits sidor, precis som på hela DS2-serien.

Nätanslutningen använder en IEC C15-kontakt, modellen med högtemperaturspår som man hittar på vissa förstärkare och apparater med hög värmeutveckling. Ingångsspänningen är 230 V / 50 Hz i den europeiska versionen (120 V / 60 Hz för den nordamerikanska marknaden).

Försiktighetsåtgärder vid installation

Pro-Ject rekommenderar att man inte staplar Power Box DS2 Amp ovanpå den förstärkare som den driver (eller tvärtom). Toroidtransformatorn genererar ett magnetfält som på kort avstånd kan inducera störningar i förstärkarens kretsar, inklusive modeller med digital klass D-förstärkning. Ett fysiskt avstånd mellan de två apparaterna, eller placering sida vid sida, räcker för att undvika detta problem. Produkten tillverkas i Europa.