Pro-Ject Phono Box MM
Pro-Ject Phono Box MM: phonoförsteget som går rakt på sak
Många moderna förstärkare har inte längre någon phonoingång. Pro-Ject Phono Box MM löser det problemet på det mest direkta sättet möjligt: ett kompakt phonoförsteg, tillverkat i Europa, som förstärker och RIAA-korrigerar signalen från en MM-pickup (moving magnet) så att den blir kompatibel med vilken linjeingång som helst. Inga inställningar, inga menyer, inget överflödigt. Man kopplar in det, och det fungerar.
Kretsar utformade för tystnad
Den interna konstruktionen bygger på en dubbel mono-topologi: varje kanal har sin egen förstärknings- och equaliseringskrets, vilket gynnar stereoseparationen och precisionen i ljudbilden. De integrerade kretsarna har valts för sitt låga brus, och siffrorna bekräftar det: brusgolvet anges till −88 dB, total harmonisk distorsion (THD) håller sig under 0,04 %. För en apparat i denna klass är dessa mätvärden anmärkningsvärda.
Strömförsörjningen är extern, med 18 V likström. Detta konstruktionsval flyttar nättransformatorn bort från den känsliga elektroniken, vilket minskar risken för nätbrum (hum) som induceras av elnätet. Effektförbrukningen i standby är under 1 watt.
RIAA-korrigering och pickupkompatibilitet
Phono Box MM tillämpar RIAA-kurvan med en precision på ±0,5 dB över hela området 20 Hz – 20 kHz. Denna kurva är nödvändig för att återge en vinylskiva korrekt: vid graveringen dämpas basen och diskanten förstärks; phonoförsteget vänder denna process. En oprecis equalisering leder till en hörbar tonobalans, och toleransen på ±0,5 dB hos Phono Box MM är snäv för denna prisklass.
Ingångsimpedansen är fastställd till 47 kiloohm med en kapacitans på 120 pF, vilket motsvarar standardbelastningen för moving magnet-pickuper (MM). Förstärkningen är 40 dB, med en utspänning på 500 mV för en insignal på 5 mV vid 1 kHz. Inga inställningar finns tillgängliga: ingen gain-väljare, ingen justerbar belastning. Denna enkelhet är avsiktlig och konsekvent med produktens positionering.
Utgångssteg med låg impedans
En teknisk detalj som ofta förbigås när det gäller phonoförsteg i instegsklassen: Phono Box MM har ett utgångssteg med låg impedans. I praktiken betyder det att signalen bättre tål långa signalkablar mellan försteget och förstärkaren, med mindre signalförsämring. I en installation där skivspelaren står långt från förstärkaren är det en konkret fördel.
Dess plats i Pro-Ject-sortimentet
Phono Box MM är första steget i Pro-Jects sortiment av phonoförsteg. Ovanför finns Phono Box DC, som lägger till MC-kompatibilitet (med en väljare på baksidan av chassit). Phono Box S2 tar ytterligare ett steg upp, med ett aluminiumchassi, justerbar gain i fyra nivåer samt inställningar för belastning och kapacitans för att finjustera försteget till den pickup som används. Varje modell svarar mot ett olika behov: Phono Box MM är den som gör jobbet utan att ställa några frågor.
Dokumentation
Engelska
Tekniska egenskaper
Huvudegenskaper
- Kompatibel med MM-celler (Moving Magnet)
- Exakt RIAA-equalisering
- Dubbel monokrets för optimerad kanalseparation
- Integrerade kretsar med låg brusnivå
- Guldpläterade RCA-ingångar och -utgångar
- Metallchassi som skyddar mot vibrationer och elektromagnetiska störningar
- Svart lackerad finish
Elektriska specifikationer
- Ingångsimpedans: 47 kohm
- Kapacitans: 120 pF
- MM-förstärkning: 40 dB
- Utgångsspänning: 500 mV vid 1 kHz (med en ingångsspänning på 5 mV vid 1 kHz)
- Brusgolv: −88 dB
- Total harmonisk distorsion (THD): < 0,04 %
- Noggrannhet för RIAA-equaliseringskurvan: inom 0,5 dB / 20 Hz - 20 kHz
Anslutningar
- Ingång: RCA
- Utgång: RCA
Strömförsörjning
- Strömförsörjning: 18 V / 500 mA DC; 220 - 240 V, 50 Hz
- Förbrukning: 20 mA DC, < 1 watt i standby
Mått och vikt
- Mått (b × h × d): 10,7 × 3 × 7,5 cm
- Vikt: 280 g (utan strömförsörjning)
Vanliga frågor
Har Phono Box MM en jordningsanslutning?
Ja. En skruvterminal sitter på baksidan av chassit, bredvid RCA-kontakterna. Om du hör ett dovt brum (hum) vid uppspelning, anslut jordledningen från tonarmen på din skivspelare till denna terminal. De flesta skivspelare levereras med denna kabel.
Kan man använda den med en MC-pickup?
Nej. Phono Box MM är utformad uteslutande för moving magnet-pickuper (MM). MC-pickuper, oavsett om de har hög eller låg utnivå, kräver ett anpassat försteg. I Pro-Ject-sortimentet hanterar Phono Box DC eller Phono Box S2 MC-pickuper.
Ingår nätadaptern?
Ja. Phono Box MM levereras med en 18 V / 500 mA nätadapter anpassad till elnätet i försäljningslandet (220 – 240 V, 50 Hz för Europa).
Behövs en RCA-kabel mellan skivspelaren och försteget?
De flesta vinylspelare levereras med en integrerad eller medföljande RCA-signalkabel. Om så inte är fallet fungerar en standard stereo-RCA-kabel. Phono Box MM accepterar endast RCA-kontakter.
Kan man låta den vara påslagen hela tiden?
Apparaten har ingen av/på-knapp: den fungerar så fort strömförsörjningen är inkopplad. Effektförbrukningen i standby är under 1 watt (20 mA likström), vilket gör kontinuerlig drift fullt möjlig.
Är kapacitansen på 120 pF lämplig för alla MM-pickuper?
Den totala kapacitans som pickupen ser inkluderar förstegets kapacitans (120 pF) och signalkabelns kapacitans (varierar beroende på kabel). Vissa MM-pickuper rekommenderar en exakt total kapacitans (ofta mellan 150 och 300 pF). Om pickupen anger ett högt värde kommer skivspelarens kabel ofta att stå för resten. Om den kräver ett mycket lågt värde kan summan överskrida det rekommenderade området. Kontrollera specifikationerna för din pickup.
- Miljöavgift på 0,12 € ingår i försäljningspriset.
