Pro-Ject Head Box S3 B : helt symmetrisk hörlursförstärkare
Ankomsten av denna förstärkare öppnar den nya generationen av Box Design-serien från Pro-Ject, vars första länkar (Micro och Mini) går tillbaka till början av 2000-talet. Den österrikiska tillverkaren återkommer med två helt symmetriska modeller. Head Box S3 B intar instegspositionen och bär på ett enkelt löfte: att tillämpa en fullt symmetrisk arkitektur till ett överkomligt pris, för att få ut mer av hörlurarna som är anslutna sist i kedjan.
En helt symmetrisk topologi från början till slut
Pro-Ject betonar en särskild punkt: många hörlursförstärkare som kallas symmetriska är det bara på kontaktnivå, inte i den interna kretsen. Head Box S3 B tillämpar principen på hela signalkedjan, RCA liksom XLR. Signalen som kommer in via Cinch-kontakterna omvandlas till symmetrisk redan vid ingången och fortsätter att behandlas i differentiellt läge ända fram till utgångarna. De eftersträvade fördelarna är de klassiska med symmetrisk teknik: bättre avvisning av brus som fångas upp längs vägen, ökad separation mellan vänster och höger kanal, lägre brusgolv.
Två TPA6120A2-kretsar och användbar effekt
Effektsteget bygger på två TPA6120A2-kretsar från Texas Instruments. Den symmetriska utgången toppar på 820 mW vid 32 Ω, med 480 mW vid 8 Ω, 680 mW vid 16 Ω och 320 mW för högimpedanshörlurar på 300 Ω. Tillverkarens hållning är tydlig: i stället för att jaga angivna watt ska man sikta på den effekt som faktiskt är användbar, den som motsvarar de hörlurar som används i dag. De uppmätta siffrorna går i samma riktning. Signal/brusförhållande över 115 dB A-vägt. Total harmonisk distorsion under 0,002 % vid 1 kHz för 500 mV vid ingången. Kanalseparation bättre än -81 dB vid 10 kHz. Frekvensgången håller sig inom mindre än -0,25 dB över hela det hörbara bandet.
Förstärkningen skiljer sig beroende på vilken ingång som används: 15 dB med RCA, 9 dB med XLR. Den lägsta accepterade hörlursimpedansen går ned till 8 Ω, vilket täcker i stort sett alla känsliga in-ear-modeller, inklusive monitoreringsmodeller.
Anslutningar anpassade för blandade kedjor
På baksidan finns ett par RCA-ingångar och ett par XLR-ingångar, med en RCA-looputgång (bypass) för att ansluta apparaten till en högtalarförstärkare eller förlänga kedjan utan att koppla ur något. Hörlursutgången är uppbyggd kring fyra kontakter: 4,4 mm Pentaconn och 4-polig XLR i symmetriskt utförande, 6,3 mm och 3,5 mm i asymmetriskt utförande. Att både Pentaconn och 4-polig XLR finns samtidigt gör att ägare av hörlurar i premiumklass slipper adaptrar, eftersom de levereras med den ena eller andra kabeldragningen beroende på märke.
Aluminiumchassi och europeisk tillverkning
Höljet är helt i aluminium, ett val som kombinerar mekanisk styvhet med elektromagnetisk avskärmning av den interna kretsen. Reglagen på frontpanelen är också bearbetade i samma material. Formatet förblir kompakt (206 x 55 x 153 mm), och den måttliga vikten (950 g utan nätadapter) gör installationen enkel både på ett skrivbord och i en hi-fi-möbel. Två utföranden erbjuds, silver eller svart. Produktionen sker i Europa.
Den externa strömförsörjningen på 18 V DC, som medföljer apparaten, accepterar 110-240 V och begränsar strömförbrukningen i standby till mindre än 0,5 W. Att flytta ut strömförsörjningen utanför huvudchassit är en vanlig praxis hos Pro-Ject för att hålla störande strålning borta från ljudkretsen.
Dokumentation
Engelska
Tekniska specifikationer
Topologi och effektsteg
- Helt symmetrisk hörlursförstärkartopologi av ny konstruktion
- Effektsteg utfört med två TPA6120A2-chip för ett fylligt ljud
- Helt symmetrisk signalkedja för RCA- och XLR-ingångar
- Symmetrisk uteffekt på upp till 820 mW
- Omdefinierar kategorin symmetriska hörlursförstärkare i sin prisklass
Ljudprestanda
- Maximal uteffekt:
- 480 mW vid 8 Ω
- 680 mW vid 16 Ω
- 820 mW vid 32 Ω
- 320 mW vid 300 Ω
- Signal/brus-förhållande: > 115 dB A-vägt vid 1 kHz
- Total harmonisk distorsion: < 0,002 % vid 1 kHz för 500 mV in
- Kanalseparation: < -81 dB vid 10 kHz
- Förstärkning: 15 dB (RCA-ingång) / 9 dB (XLR-ingång)
- Frekvensomfång: < -0,25 dB från 20 Hz till 20 kHz
- Minsta hörlursimpedans: 8 Ω
Anslutningar
- Symmetriska hörlursutgångar: 4,4 mm Pentaconn, 4-polig XLR
- Asymmetriska hörlursutgångar: 3,5 mm, 6,3 mm
- Analoga ingångar: 1 par RCA / Cinch, 1 par XLR
- Analoga loop-utgångar (bypass): 1 par RCA, för anslutning av en extra förstärkare eller utökning av systemet
Konstruktion och finish
- Chassi helt i aluminium av hög kvalitet som säkerställer mekanisk stabilitet och effektiv skärmning
- Reglage och knappar i aluminium av hög kvalitet
- Finns i silver eller svart
Strömförsörjning och förbrukning
- Strömförsörjning: 18 V / 1 A DC, 110-240 V, 50 / 60 Hz
- Förbrukning i standby: < 0,5 W
Mått och vikt
- Mått (B x H x D): 206 x 55 x 153 (170) mm
- Vikt: 950 g exklusive strömförsörjning
Vanliga frågor
Ersätter Head Box S3 B en äldre modell?
Den inleder en ny generation av Box Design-serien, vars första länkar (Micro och Mini) går tillbaka till början av 2000-talet. Snarare än en direkt ersättning av en specifik modell markerar dess ankomst (med DS3 B ovanför) en fullständig förnyelse av arkitekturen, som nu är inriktad på helt symmetrisk signalbehandling.
Vad är skillnaden jämfört med Head Box DS3 B?
DS3 B går över till en helt diskret topologi (utan integrerad krets i förstärkningssteget) och levererar 1,5 W vid 32 Ω, alltså nästan dubbelt så hög effekt. Den är större och ger den marginal som behövs för hörlurar som är svåra att driva, som vissa lågkänsliga plana magnetiska modeller.
Måste man absolut ha ett symmetriskt kabelanslutet hörlurspar?
Nej. De två asymmetriska utgångarna (3,5 mm och 6,3 mm) finns fortfarande tillgängliga och drar nytta av samma signalkedja. Övergången till symmetrisk drift ger en mätbar förbättring i kanalseparation och bakgrundsbrus, men S3 B är fortfarande fullt intressant med ett traditionellt hörlurspar med 6,3 mm-jack.
Vad används RCA-looputgången på baksidan till?
Denna utgång återger signalen från RCA-ingången utan behandling och skickar den vidare till en annan apparat, till exempel en integrerad förstärkare som driver högtalare. Den gör att man slipper koppla ur källan varje gång man byter lyssning (hörlurar eller högtalare) och förenklar integreringen i en befintlig hi-fi-kedja.
Är förstärkningen omkopplingsbar?
Förstärkningen beror på vilken ingång som används, men ingen särskild omkopplare finns: 15 dB för RCA-ingången, 9 dB för XLR-ingången. Valet av ingång avgör alltså vilken förstärkningsnivå som finns tillgänglig. Denna skillnad är logisk med tanke på den högre nivå som levereras av en källa med symmetrisk XLR-utgång.
Vilka hörlurar kan den driva korrekt?
Spannet är brett. Den lägsta accepterade impedansen går ned till 8 Ω, och 320 mW finns fortfarande tillgängligt vid 300 Ω för hörlurar med hög impedans. Dynamiska modeller med medelhög känslighet, hörlurar på 32 till 80 ohm, klassiska modeller på 250 och 300 ohm eller känsliga in-ear-modeller får en bekväm marginal.
Kan den fungera som förförstärkare för aktiva högtalare?
Inte direkt. RCA-looputgången är en bypass, dess nivå styrs inte av volympotentiometern och det finns ingen variabel förförstärkarutgång. För att styra ett system med aktiva högtalare med samma volym som hörlurarna måste man överväga en annan länk i kedjan.
- Miljöavgift på 0,12 € ingår i försäljningspriset.
- GTIN / EAN: 9120137901306





