Rotel Michi Q430

Prestige-serien breddar tillgången till Michi-sortimentet utan att ge avkall på de konstruktionskrav som byggt upp varumärkets rykte. Q430 tar över ESS ES9028PRO-omvandlaren från sin storebror Q5, men använder ett mer kompakt format med en frontmatad släde i stället för toppmatning. En CD-spelare dedikerad till CD, utan extrafunktioner, med fokus på omvandlingskvalitet och tyst drift.

En flytande mekanism för stabil avläsning

Q430 använder en flytande laddningsmekanism som frikopplar skivan från vibrationer som överförs via chassit eller omgivningen. Denna mekaniska upphängning bidrar till stabil avläsning och begränsar trackingfel, en känslig punkt hos traditionella CD-mekanismer.

Släden glider in och ut med mjukhet. Rotel har här övergett toppmatningen från Q5 (som krävde vertikalt utrymme och åtkomst ovanifrån till apparaten) till förmån för en enklare integration i rack. Helheten förblir tyst i användning.

Aluminiumchassi och glasfront

Höljet i bearbetad aluminium har fasade kanter och en matt svart finish. Fronten integrerar en glaspanel som skyddar TFT-färgskärmen. Denna skärm visar spårinformation (nummer, längd, förfluten tid) och kan hämta albumomslag via Ethernet-anslutningen, förutsatt att apparaten är ansluten till det lokala nätverket.

Måtten förblir kompakta: 431 × 148 × 385 mm för 8,8 kg. Det är klart mindre imponerande än Q5 och dess 23,5 kg, en skillnad som förklaras av Q430:s förenklade strömförsörjning (ett enda block mot två toroidtransformatorer på toppmodellen).

Differentiell omvandling med ESS ES9028PRO

ESS SABRE ES9028PRO-omvandlaren är ett åttakanalschipp. Michi använder den här i symmetrisk differentiell konfiguration: fyra kanaler per ljudkanal, vilket gör det möjligt att direkt mata XLR-utgångarna utan extra omvandlingssteg.

De angivna mätvärdena återspeglar denna omsorgsfulla konstruktion. Den totala harmoniska distorsionen håller sig under 0,0006 %. Signal/brus-förhållandet når 120 dB på RCA-utgången och 125 dB på XLR-utgången (IHF-A-viktning). Kanalseparationen överstiger 105 dB vid 10 kHz på de obalanserade utgångarna, 110 dB på de balanserade. Det dynamiska omfånget är större än 99 dB.

Dessa siffror placerar Q430 bland de tystaste CD-spelarna i sin kategori. Det mycket låga brusgolvet gynnar återgivningen av fina detaljer och stämningar, särskilt på akustiska inspelningar eller luftiga ljudupptagningar.

Strömförsörjning konstruerad och tillverkad internt

Rotel tillverkar sina egna transformatorer och strömförsörjningar, en konstant i hela Michi-sortimentet. Q430 har flera isolerade regleringssteg som filtrerar nätbrus innan det når ljudkretsarna. Denna ”ultratysta” strömförsörjning (enligt tillverkaren) bidrar till den låga uppmätta distorsionsnivån.

Effektförbrukningen under drift uppgår till 25 W. I standby sjunker den under 0,5 W.

Analoga och digitala utgångar

Bakpanelen erbjuder två par analoga utgångar: RCA (obalanserad, 1,96 V, 100 Ω) och XLR (balanserad, 4,2 V, 2 kΩ). En digital koaxialutgång gör det möjligt att använda Q430 som CD-transport om man föredrar att låta en extern DAC sköta omvandlingen.

Inga digitala ingångar på denna modell. Den interna DAC:en är reserverad för skivuppspelning. Det är en tydlig skillnad mot Q5, som accepterar externa källor via USB-B, koaxial och optisk.

De format som stöds är begränsade till Red Book (audio-CD 16 bitar/44,1 kHz), CD-R och CD-RW. SACD stöds inte.

Smarthome-integration och fjärrkontroll

Q430 har RS232- och Ethernet-portar för integration i automationssystem (Control4, Crestron, Savant etc.). En 12 V trigger-ingång möjliggör synkroniserad start tillsammans med en förstärkare. USB-porten på baksidan används endast för firmwareuppdateringar och strömförsörjning av tillbehör, inte för ljuduppspelning.

Den medföljande Michi-fjärrkontrollen fungerar med alla apparater i serien. Den gör det möjligt att styra flera Michi-komponenter från en enda fjärrkontroll.

Tekniska specifikationer

Konstruktion och arkitektur

• Frontmatad CD-läsmekanism med hög precision
• Optimerad flytande platta för stabil och tyst uppspelning
• Chassi i maskinbearbetad aluminium med hög styvhet
• Intern konstruktion med lågt brus, ultrasilent strömförsörjning

Digital / analog-konvertering

• Omvandlare: ESS SABRE ES9028PRO
• Arkitektur: symmetrisk differentiell konvertering
• Upplösning: upp till 32 bitar / 768 kHz

Ljudprestanda

• Total harmonisk distorsion (THD): < 0,0006 %
• Frekvensomfång: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB)
• Signal / brus-förhållande (A-viktning):
  • RCA: > 120 dB
  • XLR: > 125 dB
• Dynamiskt omfång: > 99 dB
• Kanalbalans: ± 0,5 dB
• Kanalseparation:
  • RCA: > 105 dB vid 10 kHz
  • XLR: > 110 dB vid 10 kHz

Anslutningar

• 1 analog RCA-utgång (obalanserad)
• 1 analog XLR-utgång (balanserad)
• 1 digital koaxialutgång (CD-transportfunktion)

Nivåer och impedanser

• Utgångsnivå:
  • RCA: 1,96 V
  • XLR: 4,2 V
• Utgångsimpedans:
  • RCA: 100 Ω
  • XLR: 2 kΩ

Strömförsörjning och förbrukning

• Strömförsörjning: 120 V / 60 Hz
• Förbrukning: 25 W
• Förbrukning i standby: < 0,5 W

Mått och vikt

• Mått (B × H × D): 431 × 148 × 385 mm
• Frontpanelens höjd: 131 mm
• Vikt: 8,8 kg

Allmän information

• Fjärrkontroll ingår