Sonos Pack Ray + 2x Era 100 SL svart

Tre element, en komplett konfiguration: detta paket kombinerar soundbaren Ray med två Era 100 SL-högtalare för att förvandla en vanlig TV till en surround-hemmabiouppsättning. Ray sköter det väsentliga – dialogerna och den främre ljudbilden – medan Era 100 SL tar hand om sido- och bakre effekter. Systemet placerar lyssnaren mitt i filmer, serier, tv-spel och musik tack vare surroundljudet.

En soundbar utformad för trånga utrymmen

Med sina 56 centimeter på bredden glider Ray in under de flesta TV-apparater eller i hyllor i TV-möbler utan att skymma bilden. Den är 10 cm kortare än Beam Gen 2, vilket gör att den kan placeras framför vilken TV som helst eller skjutas in i en nisch i en TV-möbel. Den 7,1 cm höga profilen förblir diskret, även om vissa konkurrenter är ännu tunnare.

Konstruktionen använder ett chassi i matt polymer, svart eller vitt, som absorberar ljusreflektioner från skärmen. Fronten är helt täckt av ett bikaksformat galler i polykarbonat, en design direkt hämtad från Sonos Arc och Sonos Beam Gen 2. De beröringskänsliga kontrollerna på ovansidan gör att man kan justera volymen, pausa eller hoppa över ett spår utan att leta efter en fjärrkontroll.

Fyra förstärkare för tydliga dialoger

Rays ljudarkitektur bygger på fyra digitala klass D-förstärkare som driver två diskanter och två mellanregister/bas-element. Diskanterna använder speciella vågledare som riktar ljudet framåt och åt sidorna, vilket gör att dialogerna upplevs komma direkt från skärmen. Basreflexsystemet med lågporthastighet, utvecklat specifikt för denna modell, begränsar distorsionen i de låga frekvenserna.

Dialogerna framträder klart och tydligt, utan den instängda klang man ofta hör hos andra soundbars i instegsklassen. Funktionen Speech Enhancement, som nås via appen, förstärker röstfrekvenserna när musik eller ljudeffekter tar över. Denna funktion har finjusterats med hjälp av ljudingenjörer prisbelönta i Hollywood. För sena tittstunder dämpar Night Sound-läget våldsamma ljudeffekter samtidigt som rösternas tydlighet bevaras.

Ray accepterar Dolby Digital 5.1 och DTS Digital Surround via sin optiska ingång. Den har inte stöd för Dolby Atmos, vilket utesluter höjd-effekter som finns på vissa mer påkostade soundbars. För den stora majoriteten av TV-program och streamingplattformar förblir denna begränsning i praktiken teoretisk.

Era 100 SL: ljudet från Era 100 utan mikrofon

Den huvudsakliga skillnaden mellan Era 100 och Era 100 SL ligger i att de inbyggda mikrofonerna har tagits bort. Beteckningen ”SL” betyder ”Speechless”: Era 100 SL har ingen röststyrning. I gengäld sjunker priset och frågan om ständiga mikrofoner försvinner för dem som vill undvika sådana sensorer i hemmet.

Ljudmässigt är de två modellerna identiska. Era 100 SL behåller samma akustiska arkitektur och samma specifikationer som den vanliga Era 100. Varje högtalare är utrustad med tre klass D-förstärkare, två diskanter riktade i vinkel för att skapa stereoseparation, samt ett mid-woofer-element som täcker mellanregister och bas. Formatet är fortfarande kompakt: 18 cm hög, 12 cm bred och 13 cm djup, vilket ger en storlek i nivå med ett stort dekorationsljus.

När bakre högtalare paras ihop med en Sonos-soundbar med röststyrning (som Arc eller Beam) kan det verka överflödigt att återigen betala för mikrofoner och röstassistenter. Valet av SL-versionen blir därför helt logiskt i en surroundkonfiguration.

Surroundkonfiguration: hur de tre elementen fungerar tillsammans

När de har kopplats till Ray via Sonos-appen blir de två Era 100 SL vänster och höger surroundhögtalare. I Sonos vokabulär betyder ”appairer” stereokonfiguration, medan tillägg av surroundhögtalare till en soundbar kallas ”bonding”. Processen tar några minuter i appen.

Sonos rekommenderar att varje surroundhögtalare placeras cirka 3 meter från lyssningspositionen, vid sidorna och något bakom, riktade mot lyssnaren. En höjd på ungefär 60 cm ovanför öronen i sittande läge förbättrar känslan av omslutning. Det finns särskilda väggfästen och golvstativ för att underlätta placeringen.

I actionfilmer får ljudspåren mer dynamik, actionscenerna blir mer kraftfulla och det övergripande ljudet blir fylligare jämfört med konfigurationer där Sonos One eller One SL används som surround. Era 100 SL ger mer påtaglig bas än sina föregångare, vilket förstärker mullrande och stämningsskapande effekter utan att man nödvändigtvis behöver lägga till en subwoofer.

För musiklyssning erbjuder appen två lägen. I läget ”Ambient” används surroundhögtalarna för ett diskret bakgrundsljud. I läget ”Full” förvandlas hela systemet till ett utökat stereosystem där Ray och Era 100 SL alla tre spelar för fullt. När surroundhögtalarna är inställda på Full-läge för musik återger Ray och vänster/höger Era 100 en stereosignal på full volym.

Trueplay: kalibreringen som anpassar ljudet efter rummet

Trueplay-tekniken analyserar ljudreflektionerna i rummet – väggar, möbler, mattor – och justerar equalizern för varje högtalare för att kompensera akustiska avvikelser. Mjukvaran använder en parametrisk equalizer med sexton filter som är integrerad i Sonos-produkterna. Användaren rör en iPhone eller iPad genom lyssningsområdet medan systemet skickar ut testtoner.

En viktig punkt för Android-användare: Era 100 SL kan inte använda Quick Trueplay, som bygger på högtalarens inbyggda mikrofoner. Trueplay är fortsatt endast tillgängligt för iOS-användare med en kompatibel enhet. Ray, som också saknar mikrofoner, följer samma logik. Utan tillgång till en iOS-enhet är automatisk kalibrering inte möjlig, även om manuell equalizering via appen fortfarande finns tillgänglig.

Anslutningar: optisk som enda länk till TV:n

Ray ansluts till TV:n med optisk kabel, som ingår i förpackningen. Denna förenklade konfiguration gör att en HDMI-port på TV:n förblir ledig. Avsaknaden av HDMI eARC innebär däremot att TV:ns fjärrkontroll inte kan styra soundbarens volym via CEC-protokollet. Frånvaron av HDMI eARC-port tar bort kommunikationen med TV:n och därmed möjligheten att styra soundbarens volym med den tillhörande TV-fjärrkontrollen.

Ray kompenserar delvis för denna begränsning med sin infraröda mottagare. Den kan lära sig volymkommandona från TV:ns fjärrkontroll, förutsatt att den använder infrarött och inte Bluetooth eller RF. En Ethernet-port möjliggör dessutom en trådbunden nätverksanslutning för dem som vill undvika Wi-Fi.

Era 100 SL har Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3 och AirPlay 2-kompatibilitet. Det finns en fysisk ljudingång via en valfri USB-C-adapter (säljs separat), vilket gör det möjligt att ansluta en vinylspelare eller en annan analog enhet.

Skalbarhet mot ett mer komplett system

För mer bas kan en Sonos Sub läggas till, och för en mer omslutande uppsättning kan olika högtalare användas som surround. Paketet Ray + Era 100 SL utgör alltså en 5.0-bas som kan utvecklas till 5.1 genom att lägga till en Sub eller Sub Mini. Högtalarna fungerar också i multiroom: från arbetsrummet till köket – genom att lägga till högtalare i varje rum skapar man ett multiroomsystem som följer användaren i hens förflyttningar.

Era 100 SL kan kopplas loss från hemmabiosystemet och användas någon annanstans i hemmet som fristående högtalare eller som stereopar. Denna flexibilitet gör det möjligt att konfigurera om installationen efter behov.

Soundbar Sonos Ray

Förstärkning och ljud

• Fyra digitala klass D-förstärkare
• Ljudformat för hemmabio: PCM stereo, Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
• Kompatibel med AirPlay 2
• Touchkontroller

Akustiskt system

• 4 inbyggda högtalare:
  • 2 centrala diskantelement för precisa höga frekvenser
  • 2 mellanregister/bas-element för fylligt mellanregister och djup bas
• Basreflexsystem med port

Ljudfunktioner

• Röstförstärkningsläge
• Anpassningsbar equalizer
• Nattläge
• Trueplay: akustisk kalibrering av rummet (endast iOS)

Anslutningar

• 1 optisk digital ingång
• 1 RJ45-port
• Wi‑Fi 802.11 b / g / n
• Infraröd (IR) mottagare för synkronisering med TV-fjärrkontroll

Fysiska egenskaper

• Strömförsörjning: 100–240 V, 50–60 Hz, automatisk omkoppling
• Gängat M5-fäste
• Matt finish
• Mått (H × B × D): 71 × 559 × 95 mm
• Vikt: 1,95 kg

Förpackningens innehåll

• Sonos Ray
• Nätkabel (2 m)
• Optisk kabel (1,5 m)
• Snabbstartsguide, juridisk information och garanti

Trådlösa högtalare Era 100 SL

Höjdpunkter

• Klar och detaljerad stereoljudbild med djup bas
• Utan inbyggd mikrofon (respekt för integriteten)
• Wi‑Fi 6, Bluetooth 5.3 och Apple AirPlay 2
• Trueplay för automatisk ljudkalibrering efter rummet (iOS krävs)
• Kompatibel med Sonos multiroom och stereosystem med en annan Era 100 SL
• Jack-ingång för att ansluta vinylspelare eller andra ljudkällor (adapter säljs separat)
• Fuktresistent
• Kompakt design och matt finish
• Återvunna material och FSC-förpackning

Ljud

• Förstärkare: 3 kalibrerade digitala klass D-förstärkare
• Diskanter: 2 sidomonterade diskanter med anpassade vågledare för kristallklara höga frekvenser
• Woofer: 1 mellanregister/bas-element för djup bas och naturliga röster
• Anpassningsbar equalizer via Sonos-appen
  • Bas, diskant, Loudness
• Trueplay: automatisk anpassning av ljudet efter rummets akustik

Anslutningsmöjligheter

• Wi‑Fi: 802.11 a / b / g / n / ac / ax Dual Band (2,4 / 5 GHz)
• Bluetooth: 5.3 för direktuppspelning från valfri kompatibel enhet
• Apple AirPlay 2 för uppspelning från iPhone, iPad, Mac och styrning via Siri
• Jack-ingång via extra adapter för att ansluta vinylspelare eller ljudenheter
• Kompatibel med Sonos multiroom och stereoparkoppling med två Era 100 SL-högtalare

Hårdvara och prestanda

• Processor: Quad Core 4 x A55 vid 1,4 GHz
• RAM-minne: DDR4 1 GB
• Lagring: eMMC 4 GB
• Digitala förstärkare: klass D

Mått och vikt

• Höjd: 182,5 mm
• Bredd: 120 mm
• Djup: 130,5 mm
• Vikt: 1,95 kg
• Utföranden: Svart eller Vit, matt

Strömförsörjning och tillbehör

• Medföljande nätkabel: 2 m
• Inbyggd strömförsörjning: 100–240 V, 50 / 60 Hz
• Extra adaptrar för jack-ingång eller Ethernet
• Stativ eller tillbehör säljs separat

Styrning och gränssnitt

• Touchkontroller: spela upp / pausa, volym, byt spår, gruppera / avgruppera
• Sonos-app: centraliserad styrning, multiroom-streaming och ljudinställningar
• Direktstyrning via kompatibla appar (Spotify, TIDAL, etc.)
• LED-indikatorer: anslutningsstatus och tyst läge

Miljöansvar

• Återvunna plaster efter konsumentledet
• Optimerad energiförbrukning tack vare effektiv programvara
• 100 % återvinningsbar FSC-förpackning

Förpackningens innehåll

• 2x Sonos Era 100 SL
• Nätkabel på 2 m
• Snabbstartsguide
• Juridisk information och garanti