Presentation
Denna aktiva monitor från den tyska tillverkaren Canton samlar i ett kompakt format allt som kännetecknar en bra närfältsmonitor: 24‑bitars digital signalbehandling, inbyggd förstärkning på 80 W och en uppsättning inställningar som gör att den kan anpassas till nästan alla miljöer, från hemmastudion till kontoret.
Ett kompakt format, seriös konstruktion
AM 5‑kabinettet är tillverkat i HDF (high density fibreboard), ett material som är tätare och styvare än vanligt MDF. Måtten hålls nere (14 × 24 × 16 cm), men den sidenmatta lackfinishen, som finns i svart eller vitt, vittnar om en omsorgsfull tillverkning. Metallgallret som skyddar högtalarna fästs med tryck och kan enkelt tas bort för att visa de två elementen.
Diskanten på 25 mm använder en aluminiumdome, driven av en neodymmagnet. Canton har integrerat en waveguide i frontbaffeln för att kontrollera spridningen av de höga frekvenserna och bibehålla en stabil återgivning i lyssningsaxeln. Bashögtalaren på 115 mm, också i aluminium, tar hand om bas och mellanregister. Delningsfrekvensen mellan de två vägarna ligger vid 3 000 Hz.
Inbyggd förstärkning och signalbehandling
Varje högtalare har sin egen förstärkare (80 W kontinuerligt, 100 W i topp) och en DSP som behandlar signalen i 24 bitar. En limiter med ”soft clipping”-funktion skyddar högtalarna vid överbelastning: i stället för att klippa brutalt komprimerar högtalaren gradvis topparna. Switchad nätdel accepterar ett brett inspänningsområde.
Den angivna frekvensåtergivningen sträcker sig från 50 Hz till 38 kHz, med ett maximalt ljudtryck på 97 dB SPL. För en monitor av den här storleken är det ett bra resultat att gå ner till 50 Hz utan påtaglig färgning.
Inställningar för att anpassas till rummet
På baksidan av AM 5 finns flera omkopplare som gör det möjligt att justera ljudåtergivningen efter placering och användning. Högpassfiltret erbjuder tre lägen (50, 70 eller 100 Hz) för att dämpa de lägsta frekvenserna: praktiskt när högtalaren står nära en vägg eller kombineras med en subbas. En ingångskänslighetsväljare (10 dBu, 0 dBu, -6 dBu) gör att nivån kan anpassas till olika signalkällor.
Tre tonkontroller påverkar bas, mellanregister och diskant, var och en med ett område på ±6 dB. Dessa inställningar förblir diskreta: de finjusterar balansen utan att förvanska högtalarens karaktär. Korrigeringen av mellanregistret (ungefär mellan 200 och 500 Hz) kompenserar särskilt för närhetseffekten mot reflekterande ytor.
Anslutningar för både proffs och konsument
AM 5 erbjuder två ingångar: en balanserad XLR, som eliminerar störningar i längre kablar och lämpar sig för anslutning till mixers eller ljudinterface, och en standard RCA för konsumentkällor. Denna dubbla anslutning speglar monitorns hybrida roll, mittemellan studioutrustning och hemelektronik.
Den automatiska strömbrytaren sätter högtalaren i standby efter en period utan signal (energiförbrukning i standby: 0,4 W). Den kan inaktiveras för kontinuerlig drift.
Användning och positionering
AM 5 används som närfältsmonitor för mixning och mastering i små studior. Dess linjära frekvensgång och låga distorsion gör det möjligt att höra brister i en tagning eller en mix, vilket är precis vad en referensmonitor ska göra. I ett multimediaskap (PC, Mac, surfplatta) förbättrar den återgivningen avsevärt jämfört med vanliga datorhögtalare. Ansluten till en TV via hörlursutgången kan den fungera som ljudsystem för film, där volymen då styrs via tv:ns fjärrkontroll.
För väggmontering erbjuder Canton extra fästen (Cantomount AM och Cantomount XL) som gör att högtalarna kan monteras på vägg eller i tak.
Dokumentation
Engelska
Tekniska specifikationer
Akustiska egenskaper
- System: 2-vägs, basreflex
- Diskant: 25 mm, aluminiumdome
- Bas/mellanregister: 115 mm, aluminium
- Frekvensomfång: 50 – 38000 Hz
- Maximal ljudtrycksnivå: 97 dB SPL
- Delningsfrekvens: 3000 Hz
Förstärkning och effekt
- Effekt: 100 W musik / 80 W system
- Förstärkning: aktiv, integrerad
- Strömförbrukning i standby: 0,4 W
Anslutningar och inställningar
- Anslutningar: 1 RCA, 1 balanserad XLR
- Inställningar: justerbar bas och mellanregister
Fysiska egenskaper
- Mått (B × H × D): 14 × 24 × 16 cm
- Vikt: 3,1 kg
- Kapsling: MDF med hög densitet
Styrkor
- Linjär och neutral återgivning, idealisk för mixning och mastering
- Kraftfull bas ned till 50 Hz, utan färgning
- Kompakt och robust, perfekt för små studior eller PC-användning
- Aktiv förstärkning för ett detaljerat ljud, utan behov av extern förstärkare
- Enkla inställningar för att optimera ljudet efter rummet eller placeringen
- Mångsidig: studio, gaming, presentationer, TV och multimedia
Användningsområden
- Proffsstudio: exakt mixning och mastering
- Hemmastudio: studiokvalitet i små utrymmen
- PC och multimedia: avsevärt förbättrat ljud för spel, film och musik
- Konferenser och presentationer: tydlig röståtergivning, lågpassfilter för att minska bakgrundsljud
Leverans och garanti
- Förpackningens innehåll: AM 5, strömkabel, fötter, manual
Vanliga frågor
Säljs AM 5 styckvis eller parvis?
Canton säljer AM 5 styckvis. För en stereokonfiguration behöver du köpa två separata högtalare. Varje högtalare är autonom med sin egen förstärkare och sina egna inställningar.
Kan man använda AM 5 med en subbas?
Ja. Det inbyggda högpassfiltret gör att du kan skära under 50, 70 eller 100 Hz beroende på valt läge. Denna funktion underlättar integreringen med en subwoofer som tar hand om det låga registret.
Vad är skillnaden mellan XLR‑ingången och RCA‑ingången?
XLR‑ingången överför en balanserad signal som är mindre känslig för elektromagnetiska störningar i långa kablar. Den passar för anslutning till professionell utrustning (ljudinterface, mixers). RCA‑ingången är obalanserad och avsedd för konsumentapparater (spelare, TV‑apparater, datorer via adapter).
Är AM 5 lämplig för lyssning på hög volym i ett stort rum?
Den maximala nivån på 97 dB SPL och frekvensåtergivningen från 50 Hz räcker för mindre rum vid närfältslyssning. I ett större vardagsrum eller för monitorlyssning på hög volym är större högtalare eller en kompletterande subbas mer lämpade.
Kräver inställningarna på baksidan tekniska kunskaper?
Omkopplarna beskrivs i manualen och deras effekt är lätt att förstå. Neutralläget (flat) fungerar i de flesta situationer. Tonkontrollerna och högpassfiltret gör det möjligt att korrigera placeringsrelaterade problem utan att förändra ljudet i grunden.
Vilken källa ska användas för att styra volymen?
AM 5 har ingen volymratt. Nivån justeras från källan (dator, ljudinterface, förförstärkare, TV). Detta är standard för studiomonitorer.
- Miljöavgift ingår i försäljningspriset.
- Tillverkarens referens: 03420
- GTIN / EAN: 4010243034201








