Canton Reference 9 valnöt (paket med 2)

Au sein de la gamme Reference, composée de colonnes imposantes et d’une centrale, la Reference 9 fait figure d’exception : elle est la seule enceinte compacte de la série. Canton l’a développée en 2023 à partir d’une feuille blanche, sans reprendre les bases de l’ancienne série K. Elle est conçue et fabriquée dans l’usine de Weilrod, dans le Taunus, où la marque est installée depuis plus de cinquante ans.

En konstruktion som går på tvärs mot vedertagna vanor

Placeringen av högtalarelementen överraskar vid första anblicken. Diskanten sitter under bas/mellanregistret – en ovanlig konfiguration i världen av kompakta högtalare. Canton motiverar detta val med en bättre koherens i ljudbilden i öronhöjd, eftersom diskanten då hamnar närmare öronen när högtalaren står på ett stativ eller en möbel.

Bas/mellanregistret på 174 mm använder ett BCT-membran (Black Ceramic Tungsten), en aluminiumkon som delvis omvandlats till keramik och sedan berikats med volframpartiklar. Denna behandling ger materialet hög styvhet i kombination med effektiv intern dämpning, samtidigt som vikten hålls nere. Diskanten, en 25 mm keramisk dome, arbetar tillsammans med en asymmetrisk vågledare, utformad för att bredda och jämna ut spridningen i de högsta frekvenserna.

Bass-Guide: en förstahandslösning för en kompakt Canton

Basreflexöppningen sitter varken på fronten eller på baksidan. Den mynnar ut nedåt, integrerad i en massiv sockel som fungerar som kompressionskammare. Det här systemet, kallat Bass-Guide, var tidigare reserverat för märketets golvmodeller. Luften leds först nedåt och släpps sedan ut framåt och bakåt. Denna konstruktion har två fördelar: den ökar den tillgängliga interna volymen i kabinettet och den tillåter placering närmare väggar utan att basen blir överdrivet framträdande. Canton rekommenderar ändå ett minsta avstånd på 20 cm till bakvägg.

Under sockeln sitter höjdjusterbara fötter som gör det möjligt att kompensera för ojämna underlag. Gummifötter kan läggas till för bättre avkoppling från underlaget. Ett dedikerat stativ, Reference LS, erbjuder dold kabeldragning och en matchande estetik.

Ett kabinett genomarbetat in i minsta detalj

De mjukt böjda linjerna i kabinettet är inte bara ett estetiskt val. De generösa rundningarna på sidorna, ovansidan och undersidan minskar diffraktioner vid kanterna och bidrar till en jämnare spridning. Invändigt begränsar ett kammarsystem som optimerats med datorsimulering, i kombination med strukturella stag, stående vågor och oönskade resonanser.

Ytbehandlingen ”Schwarz Piano” (svart högglanslack) appliceras i tolv lager, slipas och poleras sedan för hand. Djupkänslan som uppnås är imponerande, men ytan är känslig för fingeravtryck. En version ”White Satin” (matt vit satin) finns för den som vill ha enklare skötsel, samt en valnötsfinish som tillkom under 2024.

Varje element har sitt eget magnetfästa galler, lätt välvt för att följa frontens kurvor. Dessa skydd håller damm borta från membranen utan att märkbart påverka ljudåtergivningen.

Inställningar och anslutningar

Anslutningsterminalen på baksidan är bestyckad med WBT Nextgen-kontakter, kompatibla med banankontakter, kabelskor och rena kabeländar. Precis ovanför sitter ett byglingssystem som gör det möjligt att justera diskantnivån i steg om 1,5 dB, uppåt eller nedåt. Denna anpassningsmöjlighet används för att kompensera för ett särskilt reflekterande lyssningsrum eller, omvänt, ett mycket absorberande rum. Den neutrala inställningen (mittenläget) fungerar i de flesta fall.

Till skillnad från den tidigare Reference 9 K erbjuder den nya modellen varken bi-wiring eller bi-amping: terminalen är avsedd för single-wiring.

Mått och installationskrav

Med 26 cm bredd, 45 cm höjd (inklusive sockel) och 39 cm djup överskrider Reference 9 de vanliga måtten för en bokhyllehögtalare. Den väger 18 kg per styck, vilket utesluter sköra hyllor och kräver ett stabilt underlag. Canton rekommenderar en lätt inåtvinkling mot lyssningspositionen för bättre fokus, men utan att rikta högtalarna direkt mot öronen: en diskant som är alltför ”på axeln” kan göra den övre delen av frekvensregistret något för framträdande.

Den nominella impedansen på 4 ohm och känsligheten på 87 dB kräver en förstärkare som kan leverera ström utan ansträngning. Rörförstärkare kan användas, förutsatt att de har tillräcklig effekt och utgångar anpassade till denna impedans.

Integration i ett hemmabiosystem

Reference 9 kan användas som surround- eller effekthögtalare i en flerkanalsinstallation uppbyggd kring Reference-golvmodeller. Canton erbjuder en dedikerad center (Reference Center) och en aktiv subwoofer (Reference Sub) som matchar både visuellt och akustiskt. Denna enhetlighet underlättar skapandet av ett system som är homogent både vad gäller klang och design.

Vanliga frågor

Hur skiljer sig Reference 9 från den äldre Reference 9 K?

De två modellerna har inga tekniska beröringspunkter. Reference-serien 2023 utvecklades från grunden: ny kabinettkonstruktion, nya element, nytt filter, ny placering av transduktorerna. 9 K erbjöd bi-wiring och ett något annorlunda format.

Vilken typ av stativ rekommenderas om man inte köper Reference LS?

Ett stabilt stativ, helst med en topplatta som är något mindre än högtalarens sockel så att den inte sticker ut visuellt. Stativets massa ska vara tillräcklig för att bära högtalarens 18 kg utan att svaja.

Är justeringen av diskantnivån verkligen användbar?

Den kan kompensera för ett mycket efterklangsrikt rum (minskning med 1,5 dB) eller ge mer luft i en kraftigt dämpad miljö (ökning med 1,5 dB). Effekten är dock subtil: de flesta användare kommer att behålla den neutrala inställningen.

Kan man använda Reference 9 med en förstärkare med låg effekt?

Den måttliga känsligheten (87 dB) och impedansen på 4 ohm kräver en förstärkare som är bekväm med den här typen av last. En modell på 50 W till 80 W i klass AB eller D räcker i ett rum av medelstorlek, men en kraftigare apparat ger bättre dynamik vid musikens toppar.

Tekniska specifikationer

Akustiska egenskaper

• Frekvensomfång: 25 Hz – 40000 Hz
• Delningsfrekvens: 2900 Hz
• Nominell impedans: 4 ohm
• Känslighet: 87 dB (2,83 V / 1 m)

Högtalarelement

• Bas/mellanregister: 174 mm med BCT-membran (svart keramisk volfram)
• Diskant: 25 mm svart keramisk dome med optimerad asymmetrisk vågledare

Effektkapacitet

• Nominell effekt: 125 W
• Musik-effekt: 220 W

Teknik och konstruktion

• BCT-membran (Black Ceramic Tungsten): membran av senaste generation som kombinerar hög styvhet och låg massa för en exakt, snabb och distorsionsfri återgivning
• Keramisk BC-diskant med asymmetrisk vågledare: optimerar spridningen av högfrekvenserna för en bredare och mer homogen ljudbild
• Optimerat flerskiktskabinett: förstärkt och dämpad konstruktion som effektivt minskar oönskade resonanser och förbättrar ljudets neutralitet
• Kabinettets design: välvd form som gynnar en jämn spridning av ljudet och minskar diffraktioner
• Bass-Guide-teknik: optimerar spridningen av låga frekvenser för enklare integrering i olika lyssningsmiljöer
• Förstärkt intern struktur: interna stag optimerade genom dator­modellering för maximal styvhet

Anslutningar

• Högkvalitativ WBT nextgen™-terminal: audiofila anslutningar som säkerställer optimal signalöverföring och kompatibilitet med banankontakter, gaffelkontakter eller nakna kablar
• Terminal i högkvalitativ POM: material med låg dämpning som garanterar utmärkt mekanisk och elektrisk stabilitet

Konstruktion och finish

• Skyddsgaller: skydd i akustiskt neutralt tyg med osynlig magnetisk infästning
• Sockel och avkoppling: isolerande bas med CNC-bearbetade fötter och PVD-beläggning för optimal stabilitet och vibrationsreducering

Mått och vikt

• Mått med sockel
  • Bredd: 26 cm
  • Höjd: 46 cm
  • Djup: 39 cm
• Vikt: 18 kg per högtalare