Furutech The Empire Plus E 1,5m
Presentation
Succederande det ursprungliga Empire som lanserades 2018, integrerar denna Plus-version den samlade feedbacken Furutechs ingenjörer i Tokyo fått från studiomiljöer och yrkesmusiker. Kabeln behåller den balanserade, resoluta signatur som gjort föregångaren berömd, samtidigt som den vinner i mekanisk kontroll tack vare ett nytt, icke‑magnetiskt kabelklämssystem i rostfritt stål. Beteckningen E anger här det europeiska utförandet, utrustat med en Schuko‑kontakt.
En ledare smidd enligt en uråldrig metod
Ledaren α (Alpha) PC‑Triple C är resultatet av en smidesprocess där varierande tryck appliceras på höggradigt rent OFC‑koppar, vilket böjer metallen tiotusentals gånger – en teknik som hämtats från tillverkningen av japanska katanasvärd. Kopparn uppnår en renhet på 99,996 %, och framför allt anses den kristallina struktur som erhålls, enligt många japanska tillverkare, vara överlägsen alla andra processer, inklusive PCOCC.
Varje ledarsjäl i Empire Plus består av 45 kardeler med en diameter på 0,32 mm, en generösare area än hos Astoria Plus (80 kardeler på 0,18 mm). Denna skillnad i tvärsnitt ger Empire Plus en strömöverföringskapacitet som lämpar sig för strömhungriga apparater, samtidigt som den bevarar den finess i återgivningen som förväntas i detta segment.
Flerskiktsarkitektur och fullskärmad konstruktion
Kabelns uppbyggnad baseras på en mjuk PVC‑isolering av audio‑kvalitet runt varje ledare, i sin tur omsluten av en innerslang impregnerad med ledande kolpartiklar. Detta innerskikt är avsett att dämpa kabeln och minska effekterna av statisk elektricitet. En fläta i OFC‑skärm med 0,12 mm‑trådar kompletterar konstruktionen före den yttre, RoHS‑kompatibla manteln i mjuk PVC, med en total diameter på cirka 16 mm. Den avslutande, tvåfärgade flätade nylonstrumpan ger mekaniskt skydd och flexibilitet vid installation.
Strömmen som flyter i en kabel och dess kontakt skapar magnetiska (och elektrostatisk) fält som byggs upp och kollapsar 60 gånger per sekund i 120 V AC‑system. För att motverka dessa störningar integrerar Furutech sitt patenterade Floating Field Damper‑system, som sammankopplar alla metallkomponenter i kontakten och leder bort oönskade elektriska potentialer till jord. På så sätt minskas brus och distortion avsevärt.
Vad som förändras med Plus‑versionen
Den nya generationen utmärker sig framför allt genom införandet av en förbättrad metallisk kabelklämma för bättre resonansdämpning och ett fast grepp, tillverkad i icke‑magnetiskt rostfritt stål. Denna komponent ger en stabilare mekanisk koppling mellan kontakt och kabel och begränsar mikrovibrationer som kan introducera distortion. Kontakterna FI‑11M‑N1 (G) och FI‑11‑N1 (G) IEC har också ett optimerat guldpläteringsskikt jämfört med tidigare modeller.
Liksom alla metallkomponenter från Furutech genomgår dessa delar den tvåstegs Alpha‑behandlingen: en djup kryogen frysning med flytande kväve eller helium ned till temperaturer från –196 till –250 °C, följt av en avmagnetisering med Ring‑metoden licensierad av Sekiguchi. Denna behandling förändrar delarnas molekylstruktur, frigör interna spänningar, drar åt bindningarna mellan molekylerna och stabiliserar helheten, vilket förbättrar den elektriska ledningsförmågan.
Ljudkaraktär och användningsområden
Furutech positionerar Empire Plus på ett annat register än Astoria Plus. Astoria prioriterar timing, snabbhet och ett djupt basregister, medan Empire lägger tonvikten på balans och sväng, och frigör elektronikens energipotential. Karaktären behåller en mörk och sammetslen ton, samtidigt som den tillför ytterligare ett lager av detalj och klarhet.
Denna nätsladd lämpar sig för strömförsörjning av integrerade förstärkare, effektförstärkare, förförstärkare, mixerbord, skivspelare eller andra källkomponenter. Längden på 1,5 meter passar de flesta hembio‑ och studiokonfigurationer utan onödigt kabelöverskott.
Tekniska egenskaper
Anslutningar
- Guldpläterade Furutech FI-11M-N1 (G) och FI-E11-N1 (G) kontakter
Ledare och kabelkonstruktion
- 45 ledartrådar α PC Triple C på 0,32 mm x 3 ledare
- Unik smidesprocess α PC-Triple C inspirerad av japanskt svärdssmide för optimal ledningsförmåga
Isolering och skärmning
- Isolering: mjuk PVC av ljudkvalitet
- Färger: brun, ljusblå, grön med gul rand
- Ytterdiameter: ~ 5,0 mm
- Inre mantel: svart mjuk PVC av ljudkvalitet
- Skärmning: flätad syrefri koppar på 0,12 mm
- Yttre mantel: mjuk PVC av ljudkvalitet, RoHS-kompatibel
- Diameter: ~ 16 mm
- Yttre strumpa: tvåfärgad flätad nylon, RoHS-kompatibel
Mått
- Längd: 1,5 m
Teknik och innovationer
- Ny huvudkabelklämma i amagnetiskt rostfritt stål
- Förbättrad mekanisk stabilitet
- Minskade mekaniska och elektriska distorsioner
- Skydd mot störningar
- Specifik α (Alpha) ledare
- Optimerad skärmning
- Förbättrad vibrationsisolering med mjuk RoHS-kompatibel mantel
- Floating Field Damper: patenterat jordningssystem
- Guldpläterade kontakter för ren signalöverföring
Produktvarianter
- Astoria Plus: snabbhet, naturlig återgivning och djup, kraftfull bas
- Empire Plus: perfekt balans, exceptionell upplösning och fin detaljåtergivning
Rekommenderade användningsområden
- Förstärkare
- Mixerkonsoler
- Mikrofonförförstärkare
- High-end system för inspelning och uppspelning
Prestanda och fördelar
- Total klangmässig koherens från djupbas till högsta diskant
- Stor, musikalisk dynamik
- Ljudbild som är klar, naturlig, expansiv och känslomässigt engagerande
- Djup bakgrundstystnad som låter varje ton träda fram tydligt
- Ökad musikalitet med mer finess och sammanhållning
- Bättre dynamik och starkare känslomässig inlevelse
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan Empire Plus och Astoria Plus?
De två kablarna delar samma grundläggande arkitektur och samma kontakter, men deras ledare skiljer sig åt. Empire Plus använder 45 kardeler på 0,32 mm per ledare, mot 80 kardeler på 0,18 mm för Astoria Plus. Denna konstruktion ger Empire Plus en mer balanserad och analytisk karaktär, medan Astoria Plus prioriterar snabb respons och slagkraft i basen.
Vad tillför Plus‑versionen jämfört med den ursprungliga Empire?
Det viktigaste tillskottet är den nya, icke‑magnetiska kabelklämman i rostfritt stål, som förbättrar den mekaniska stabiliteten och minskar resonanser. Pläteringen på kontakterna har också optimerats. Den tonala balansen har finjusterats för att vinna i musikalitet och sammanhållning.
Är den kryogena Alpha‑behandlingen tillämpad på denna kabel?
Ja, alla metallkomponenter i Furutech‑kontakterna genomgår Alpha‑processen i två steg: kryogen nedkylning till mycket låg temperatur följd av en kontrollerad avmagnetisering. PC‑Triple C‑ledarna drar också nytta av denna behandling under sin tillverkning.
Är kabeln tillräckligt flexibel för trånga installationer?
Med en ytterdiameter på cirka 16 mm och en mjuk PVC‑mantel täckt av en flätad nylonstrumpa förblir Empire Plus lätt att hantera i de flesta installationer. Det är dock viktigt att planera för en tillräckligt stor böjradie bakom apparaterna för att undvika att belasta kontakterna.
Är version E kompatibel med franska vägguttag?
Ja, kontakten FI‑E11‑N1 (G) är en Schuko‑kontakt kompatibel med standardiserade franska vägguttag. På apparatsidan passar IEC C13‑kontakten de allra flesta ljud‑ och bildkomponenter.
- Miljöavgift ingår i försäljningspriset.
