Klipsch Courtyard 4.1
Presentation
Le Courtyard 4.1 från Klipsch är en ljudlösning för utomhusbruk som kombinerar fyra satelliter utrustade med märkestypisk hornteknik och en subwoofer. Kitet är komplett och redo för installation. Med IPX7-certifiering är systemet konstruerat för att tåla väder och vind och sprida ljud i olika utomhusmiljöer.
En akustisk design född ur åtta decenniers know-how
Courtyard 4.1 förkroppsligar det ljudideal som etablerades av Paul W. Klipsch sedan 1946. Varje satellit har en 2,54 cm aluminiumdiskant placerad i ett Tractrix-horn – den särskilda geometriska formen som varit märkets signatur sedan 1989. Denna teknik, som ursprungligen utvecklades för att minska färgningar från äldre metallhorn, möjliggör här kontrollerad spridning med 120° vertikalt och 60° horisontellt. Den 10,16 cm stora bas/mellanregisterelementet i polypropen – ett material valt för sin tålighet i utomhusmiljö – hanterar mellanregister och låga frekvenser ned till 120 Hz, vilket är övergångspunkten till subwoofern.
Den tvåvägskonfigurationen, med delningsfrekvens vid 3 kHz mellan bas/mellanregister och diskant, ligger i linje med Paul Klipschs principer: hög känslighet (86 dB), låg distorsion och kontrollerad direktivitet. Kåpan i UV-behandlad ABS i kombination med det korrosionsbeständiga metallgallret säkerställer att de akustiska prestanda förblir konstanta trots tufft väder. Varje satellit klarar upp till 120 watt kontinuerligt (240 watt i peak), vilket möjliggör en maximal ljudnivå på 107 dB – tillräckligt för att täcka stora utomhusytor.
Uppfinningsrikedom i tjänst för utomhusinstallation
Satelliterna i Courtyard 4.1 utmärker sig genom ett särskilt flexibelt monteringssystem. Varje högtalare sitter på ett vridhuvud med låsmekanism, som möjliggör exakt justering av riktningen när den optimala positionen väl hittats. De avtagbara, cirkulära jordspetten på 31,8 cm slås ner direkt i marken utan särskilda förberedelser. Denna konstruktion gör det enkelt att flytta satelliterna i takt med att din utemiljö förändras eller efter behoven vid varje enskilt tillfälle.
Subwoofern på 25,4 cm, placerad i ett rotationsgjutet hölje av låg-densitetspolyeten (LLDP), erbjuder två olika installationslägen. Den kan förbli synlig ovan mark och fästas med medföljande roterande förankringar, eller delvis grävas ner för en nästintill osynlig integration i landskapet. Denna flexibilitet adresserar en vanlig utmaning vid utomhusinstallationer: att förena akustisk prestanda med estetisk landskapsdesign. Kabelhanteringsfacket under subwoofern håller anslutningarna organiserade och skyddade, vilket bidrar till en ren och professionell installation.
Motståndskraft mot elementen: IPX7-certifieringen förklarad
IPX7-certifieringen innebär att systemet kan sänkas ner i vatten ned till en meters djup i 30 minuter utan att ta skada. Detta skydd går långt bortom vanlig regntålighet: det garanterar att högtalarna kan klara högtrycksspolning, snöstormar eller till och med oavsiktlig bevattning. ”X” i IPX7 anger att produkten inte är specifikt testad för dammtålighet, men IPX7-enheter erbjuder tillförlitligt skydd mot oavsiktliga stänk eller kortvarig nedsänkning.
Denna robusthet omfattar alla systemets komponenter. ABS-kåporna är UV-behandlade för att bevara sin strukturella integritet och matta bruna färg vid långvarig solexponering. Metallgallren står emot korrosion, och anslutningarna använder silikonhättor för att bibehålla tätningen. Även monteringsdetaljerna är utformade för utomhusbruk, med jordspett och förankringar som tål frost/tö-cykler och varierande markfuktighet.
Systemkonfiguration och skalbarhet
Courtyard 4.1 fungerar som ett passivt system som kräver extern förstärkning. Det ansluts vanligtvis till zon 2 på en hemmabioreceiver, vilket gör det möjligt att skapa en separat ljudzon utomhus. Klipsch nämner särskilt kompatibilitet med förstärkare från Integra för optimal prestanda, men systemet är kompatibelt med alla förstärkare som stöder 8 ohm (minst 6 ohm).
Skalbarheten är en av Courtyards stora styrkor. Ett utökningspaket med två satelliter gör att du kan gå till en 6.1-konfiguration, medan två kompletta Courtyard-system kan kombineras för att skapa en 8.2-konfiguration – idealiskt för stora fastigheter eller evenemang i större skala. Denna modularitet låter dig gradvis anpassa installationen efter behov utan att byta ut befintlig utrustning. Utökningspaketet använder exakt samma satelliter som huvudkitet, vilket säkerställer perfekt akustisk sammanhållning i hela täckningsområdet.
Praktisk installation: detaljerna som gör skillnad
Systemet levereras med alla tillbehör som behövs för omedelbar installation. De slagtåliga ändhättorna (hammer-friendly caps) gör det enklare att slå ner jordspetten i marken, även i kompakt underlag. Silikonkontakterna garanterar vattentäta anslutningar, och den medföljande insexnyckeln gör att du kan finjustera satelliternas riktning. De förmonterade kablarna på 65 cm per komponent ger tillräcklig längd för anslutningar samtidigt som överflödigt synligt kablage undviks.
Den matta bruna finishen är inte ett slumpmässigt estetiskt val. Den naturliga tonen gör att systemet smälter in i de flesta landskapsmiljöer, oavsett om det gäller bark, jord eller planteringar. Till skillnad från traditionellt vita eller svarta utomhushögtalare som drar blickarna till sig, prioriterar Courtyard visuell diskretion utan att kompromissa med närvarokänslan i ljudet. Detta tillmötesgår en växande efterfrågan från husägare som vill bevara trädgårdens estetik och samtidigt få högkvalitativt ljud.
Tekniska specifikationer
Akustiska prestanda
- Frekvensomfång: 35 Hz – 20 kHz (± 3 dB)
- Effekttålighet: 120 W kontinuerligt, 240 W peak
- Maximal ljudtrycksnivå: 107 dB
- Känslighet: 86 dB @ 2,83 V / 1 m
- Spridning: 120° vertikal / 60° horisontell (satelliter), rundstrålande (subwoofer)
- Nominell impedans: kompatibel med 8 Ω (minimum 6 Ω)
- Delningsfrekvenser: 120 Hz (subwoofer / satelliter), 3,0 kHz (satelliternas woofer / diskant)
Högtalarelement
- Diskant: 2,54 cm aluminiumdom med Tractrix-horn
- Satelliternas bas/mellanregister: 10,16 cm polypropenmembran
- Subwoofer: 25,4 cm element med polypropenmembran
Konstruktionsdetaljer och material
- Satellitkabinett: UV-behandlad allväders-ABS
- Subwooferkabinett: rotationsgjuten linjär lågdensitetspolyeten (LLDPE)
- Typ av högtalare: sluten låda, möjlighet till nedgrävd eller delvis nedgrävd installation
- Skyddsklassning: IPX7 (tål tillfällig nedsänkning, väderpåverkan och vattenstrålar)
Anslutningar och installation
- Ingångar: 65 cm avisolerad kabel med silikonkontakter inkluderade
- Montering: låsbara roterande fästen för optimal riktning
- Medföljande tillbehör: markspett, minihammare, insexnyckel
- Kabeldragning: kan döljas för en diskret installation
Mått och vikt
- Satellit: 14,6 cm × 18,7 cm × 17,8 cm (H × B × D), 1,6 kg
- Subwoofer: 30,5 cm × 38 cm × 38 cm (H × B × D), 10,9 kg
- Markspett: 31,8 cm längd × 3,9 cm diameter, 0,17 kg
Finish
- Färg: matt brun, diskret och elegant finish som smälter harmoniskt in i alla utomhusmiljöer
Vanliga frågor
Kräver Courtyard 4.1 ett specifikt slutsteg?
Nej, systemet fungerar med vilken förstärkare eller AV-receiver som helst med högtalarutgångar för 8 ohm. Anslutningen görs vanligtvis via zon 2 på en hemmabioreceiver, vilket möjliggör oberoende volymkontroll utomhus. Med en känslighet på 86 dB och en kontinuerlig effekttålighet på 120 W räcker en förstärkare som levererar 50–100 W per kanal för de flesta hemmainstallationer.
Kan systemet stå ute året runt?
Absolut. IPX7-certifieringen garanterar motstånd mot tillfällig nedsänkning i vatten, högtrycksspolning och hårt väder. UV-behandlingen av kåporna motverkar solrelaterad nedbrytning, och materialen tål frost/tö-cykler. Systemet är utformat för att stå permanent på plats, utan behov av vinterförvaring.
Hur placerar man satelliterna bäst i en trädgård?
Satelliterna bör bilda en kvadrat eller rektangel runt huvudlyssningsområdet och vinklas inåt med sina vridhuvuden. Spridningen på 120° vertikalt och 60° horisontellt ger bred täckning med endast fyra satelliter. För terrasser, placera två satelliter på vardera sidan. För pooler, fördela dem i de fyra hörnen för jämn täckning.
Ska subwoofern grävas ner eller stå ovan mark?
Båda alternativen fungerar och beror på dina preferenser. Delvis nedgrävning ger bättre visuell integration och kan förbättra kopplingen mot marken för djupare bas. Ovan mark är subwoofern mer lättåtkomlig för justering och kan flyttas vid behov. I båda fallen förblir de akustiska prestanda utmärkta tack vare 25,4 cm-elementet.
Hur utökar man systemet bortom 4.1?
Utökningspaketet med två satelliter möjliggör 6.1, medan två kompletta Courtyard-kit kan kopplas ihop för en 8.2-konfiguration. Utökningen bibehåller enhetlig ljudkaraktär eftersom alla satelliter är identiska. För mycket stora ytor ger 8.2 med två subwoofers optimal täckning och bättre fördelning av låga frekvenser.
Är systemet lämpligt för kommersiellt bruk?
Även om det främst är designat för hemmabruk passar Courtyard utmärkt för restauranger med uteservering, barer eller hotell som vill ha ljud av hög kvalitet. Dess IPX7-robusthet, utgångsnivå på 107 dB och skalbarhet uppfyller behoven vid måttligt kommersiellt bruk. För mer intensiva kommersiella installationer bör du dock överväga 70V/100V-system som är specifikt utformade för sådant användande.
- Miljöavgift ingår i försäljningspriset.
- Tillverkarens referens: 1080088
- GTIN / EAN: 743878092530















