NAD D3020 V2

Den NAD D3020 V2 är en vidareutveckling av en förstärkarserie som startade för över fyrtio år sedan. Denna kompakta integrerade förstärkare levererar 30 watt per kanal och kombinerar modern digitalteknik med aktuella anslutningsmöjligheter. Den har en phono-ingång för vinyl, högupplösta digitalingångar och Bluetooth-streaming med aptX.

En design för moderna miljöer

D3020 V2 utmärker sig genom sitt ovanliga format i hi-fi-världen. Med sina kompakta mått på 58 x 186 x 219 mm kan den placeras stående som en bok på en hylla eller liggande beroende på utrymme. Det mattsvarta plastkabinettet, krönt av en stor volymratt på fronten, påminner mer om ett samtida designobjekt än en traditionell förstärkare. Denna minimalistiska approach döljer en genomtänkt konstruktion med intern metallavskärmning som separerar ljudkretsarna från den switchade nätdelen.

Anslutningarna på baksidan speglar dagens användning samtidigt som vissa grundpelare bevaras. Här finns en MM-phonoingång för skivspelare med moving-magnet-pickup, en linjeingång på RCA, två digitalingångar (koaxial och optisk Toslink) som tar signaler upp till 24 bit/192 kHz, samt Bluetooth med aptX-codec. Utgångarna omfattar högtalarterminaler som accepterar banankontakter och avskalade kablar, en stereoutgång (pre-out) på RCA och en subwoofer-utgång på mini-jack. En 12 V trigger-anslutning kompletterar helheten för integration i hemautomationssystem.

Den medföljande fjärrkontrollen i kreditkortsformat ger fullständig kontroll, inklusive Bass EQ-funktionen som förstärker basen med 6 dB vid 80 Hz. Funktionen är särskilt relevant för att kompensera begränsningarna hos kompakta högtalare utan risk för att skada elementen tack vare den inbyggda skyddskretsen.

En teknisk konstruktion med decenniers expertis i ryggen

I hjärtat av D3020 V2 finns signaturen från Bjorn Erik Edvardsen, ingenjören bakom originalet 3020 från 1978. Denna idékontinuitet märks i en modern implementation av NAD PowerDrive, som gör att förstärkaren effektivt hanterar komplexa laster och varierande impedans i verkliga högtalare.

Förstärkningsmodulen Hypex UcD102, känd för sin musikalitet inom klass D, lämnar en nominell effekt på 30 watt per kanal i 8 ohm. Den blygsamma siffran på pappret döljer imponerande dynamiska resurser: 60 watt i 8 ohm, 100 watt i 4 ohm och upp till 150 watt i 2 ohm i topp. Uteffekten kan nå 18 ampere under en millisekund, vilket förklarar D3020 V2:s förmåga att driva högtalare med rykte om sig att vara svårdrivna.

Den digitala delen inkluderar en 24 bit/192 kHz-omvandlare med en speciell arkitektur där åtta kanaler summeras till två, vilket förbättrar upplösningen och minskar brus. Signal/brus-förhållandet överstiger 98 dB A-vägt, medan den harmoniska distorsionen förblir under 0,01 % vid 1 watt. En dämpfaktor över 300 mellan 20 Hz och 6,5 kHz garanterar noggrann kontroll över membranrörelserna.

Den högfrekventa switchade nätdelen, även om den är omstridd bland vissa purister, möjliggör här en anmärkningsvärd energieffektivitet. Standby-förbrukningen ligger under 0,5 watt, och förstärkaren drar endast omkring 20 % av energin jämfört med en traditionell klass AB-förstärkare med motsvarande effekt. Effektiviteten ger också minimal värmeutveckling, vilket eliminerar behovet av stora kylflänsar.

Phono-försteget: en genomtänkt återgång till rötterna

Tillkomsten av en MM-phonoingång är den största förändringen jämfört med den första versionen av D3020, på bekostnad av den tidigare USB-ingången. Valet speglar vinylens återkomst samtidigt som den digitala anslutbarheten behålls via S/PDIF-ingångarna och Bluetooth.

Det inbyggda phonoförsteget överträffar förväntningarna i denna prisklass. Med ett signal/brus-förhållande på 82 dB (källa 200 ohm) och en känslighet på 1,15 mV hanteras de flesta MM-pickuper på marknaden utan problem. RIAA-kurvan följer en noggrannhet på ±0,3 dB över 20 Hz–20 kHz och inkluderar ett subsoniskt filter som rensar bort störande frekvenser från skeva skivor. En överstyrningsmarginal på 90 mV vid 1 kHz förhindrar klippning under dynamiska partier.

En varm och engagerande ljudsignatur

D3020 V2 förmedlar musiken med fokus på känsla snarare än absolut neutralitet. Den lätt fysiologiska tonbalansen, med fyllig bas och livlig men icke-aggressiv diskant, ger en bekväm lyssning under långa pass. Mellanregistret behåller en fin närvaro som särskilt smickrar röster.

Ljudbilden breder ut sig med anmärkningsvärd stabilitet mellan högtalarna, med exakt fokusering av instrumenten utan att bredden trycks ihop. Djupåtergivningen är god om än inte i klass med dyrare förstärkare, men helheten kompenserar mer än väl för detta.

När det gäller dynamik överraskar D3020 V2 med sin förmåga att återge kontraster utan märkbar kompression upp till höga nivåer. Transienterna behåller sin attack och Soft Clipping-kretsen griper in gradvis vid överbelastning, vilket undviker den brutala distorsion som kännetecknar enklare digitala förstärkare.

Via de digitala ingångarna blir återgivningen något mjukare och rundare än med en extern DAC i toppklass, men helt i linje med apparatens övergripande filosofi. Bluetooth aptX erbjuder förvånansvärt hög kvalitet för trådlös streaming, utan de kompressionsartefakter som hörs med standard-codecen SBC.

Tekniska specifikationer

Produkttyp och användningsområden

• Kompakt integrerad stereoförstärkare
• Lämplig för hi-fi-system, små högtalare och flerkällskonfigurationer
• Kraftfullt och detaljrikt ljud trots kompakt format
• Klarar att driva svårbelastade högtalare utan distorsion
• Högupplöst digital uppspelning och exakt analog återgivning
• Mycket låg energiförbrukning och miljövänlig
• Mångsidig: trådlös streaming via Bluetooth, MM-phonoingång, optisk och koaxial

Ljudprestanda

• Nominell effekt
  • 8 Ω: 2 × 30 W RMS
• Dynamisk IHF-effekt
  • 8 Ω: 2 × 60 W
  • 4 Ω: 2 × 100 W
  • 2 Ω: 2 × 150 W
• Signal/brusförhållande: 90 dB (A-vägt, ref. 1 W)
• Kanal-separation: 1 kHz: 75 dB, 10 kHz: 65 dB
• Kanalbalans: 0 ± 0,3 dB
• Frekvensomfång: 20 Hz - 20 kHz (0 dB till -0,3 dB)
• Total harmonisk distorsion (THD): ≤ 0,005 %
• SMPTE-intermodulationsdistorsion: 0,02 %
• CCIF-intermodulationsdistorsion: 0,003 %
• Maximal ingångsnivå: 5 V

MM-phonoingång

• Signal/brusförhållande: > 82 dB (200 Ω källa), 76 dB (MM-pickupkälla, IHF)
• Känslighet: 1,15 mV (ref. 500 mV, max volym)
• Maximal ingångssignal vid 1 kHz: 90 mV RMS
• Frekvensomfång: 20 Hz - 20 kHz (0,3 dB)

Anslutningar

• Digitala ingångar: koaxial, optisk (upp till 24 / 192)
• Analoga ingångar: linje och MM phono
• Utgångar: förförstärkarutgång för utökad anslutning
• Trådlös streaming: Bluetooth aptX

Energiförbrukning

• Effekt i standby: < 0,5 W
• Mycket effektiv konstruktion, förbrukar cirka 20 % av energin hos en traditionell hi-fi-förstärkare

Integrerade tekniker

• Inbyggd 24 / 192 DAC
• NAD PowerDrive för effektiv drivning av högtalare med låg impedans
• Innovativ baskorrigeringskrets för små högtalare
• Mjuk skyddskrets för att undvika överbelastning av baselement
• Bluetooth med aptX för trådlös streaming i hög kvalitet
• Kompakt och modern design, trogen arvet från NAD 3020

Mått och vikt

• Mått (B × H × D): 147 × 472 × 556 mm
• Nettovikt: 1,38 kg
• Fraktvikt: 2,1 kg