iFi Audio UP Travel
Presentation
UP Travel från iFi Audio omdefinierar konceptet för portabla Bluetooth-sändare genom att erbjuda en kompakt, tvåvägslösning på 25 gram. Den är utformad för att förvandla vilket ljudsystem som helst till en högupplöst Bluetooth-källa eller -mottagare, och denna fristående enhet riktar sig till resenärer som vägrar kompromissa med ljudkvaliteten. Med dedikerad hi-fi-arkitektur och 10 timmars batteritid lovar den att förena mobilitet och ljudkvalitet i fickformat.
Design och ergonomi: funktionella detaljer i fokus
UP Travel har en kompakt design på 55 x 30 x 16,8 mm som prioriterar användarvänlighet utan att kompromissa med robustheten. Den infällbara 3,5 mm-jackkontakten är inspirerad av mekanismen hos bilnycklar med utfällbart blad: ett enkelt tryck på en knapp fäller ut kontakten och startar automatiskt enheten. Denna smarta lösning minimerar risken för att kontakten går sönder och gör det enkelt att slå på enheten.
Sidoknappen gör det möjligt att omedelbart växla mellan sändarläge (TX) och mottagarläge (RX). Denna dubbla funktion gör enheten till en universallösning som kan anpassas efter varje lyssningssituation. Den eleganta finishen och den låga vikten på 25,7 gram gör den till en diskret resekompis som får plats i vilken ficka som helst.
Hi-fi-ljudarkitektur: teknisk skillnad
Till skillnad från konkurrenterna, som integrerar alla komponenter i ett enda chip (System-on-Chip), har iFi Audio valt en separat arkitektur där varje ljudsteg är isolerat. Denna tekniska strategi gör det möjligt att optimera varje komponent individuellt för överlägsen prestanda.
Systemets hjärta är en Cirrus Logic MasterHIFI digital-till-analog-omvandlare, särskilt utvald för sin noggrannhet och energieffektivitet. Detta dedikerade chip ger exakt konvertering med brett dynamiskt omfång och minimal distorsion, samtidigt som det bevarar batteritiden hos det 400 mAh stora batteriet. Bluetooth-chipsetet Qualcomm QCC51xx fokuserar uteslutande på trådlös överföring och mottagning, vilket garanterar en stabil och pålitlig anslutning.
Denna funktionsuppdelning gör att UP Travel kan leverera ett signal-brusförhållande på över 120 dB vid 32 Ω – en anmärkningsvärd prestation för en så liten enhet.
Avancerade funktioner: mer än bara överföring
UP Travel har ett mycket komplett codec-stöd: LDAC, LHDC/HWA, aptX Adaptive, aptX LL (låg latens), aptX Classic, AAC och SBC. Denna breda kompatibilitet garanterar optimal anslutning till alla typer av enheter, från iPhone till högupplösta Android-spelare.
Funktionen för dubbla hörlursanslutningar är en av produktens mest praktiska egenskaper. Två personer kan lyssna på samma ljudinnehåll samtidigt utan kvalitetsförlust eller synkroniseringsproblem – en mycket uppskattad lösning under långa flyg- eller bilresor.
Den inbyggda mikrofonen använder Qualcomm cVc-teknik för brus- och ekoreducering. Detta gör det möjligt att genomföra handsfree-samtal med professionell kvalitet och förvandlar UP Travel till ett komplett Bluetooth-kit för bilen.
Automatisk detektering av bästa ljudkonfiguration eliminerar behovet av krångliga manuella inställningar. Enheten analyserar automatiskt den anslutna enhetens kapacitet och väljer den mest lämpliga codecen.
Praktiska användningsområden: mångsidighet i vardagen
I sändarläge förvandlar UP Travel vilken analog källa som helst till en högupplöst Bluetooth-sändare. Ansluten till flygplansunderhållningen kan du använda dina egna trådlösa hörlurar utan att förlora originalkvaliteten. Detta är särskilt användbart på långflygningar där lyssningskomforten är avgörande.
I mottagarläge förvandlar enheten äldre bilstereos till moderna Bluetooth-system. Ansluten till bilens AUX-ingång erbjuder den bättre ljudkvalitet än traditionella FM-sändare eller äldre inbyggda Bluetooth-system. Med denna lösning kan du njuta av högupplöst musik lagrad på din smartphone direkt via bilens högtalare.
Användning med bärbara datorer öppnar ytterligare möjligheter: UP Travel kan avsevärt förbättra ljudkvaliteten vid videokonferenser eller medieuppspelning på resande fot.
Dokumentation
Engelska
Tekniska specifikationer
Huvudsakliga ljudfunktioner
- Högupplöst tvåvägs Bluetooth
- Trådlös överföring och mottagning av högupplösta ljudsignaler via Bluetooth 5.2
- Dedikerad audiofilkrets
- Separering av DAC- och Bluetooth-sektionerna för optimal ljudåtergivning
- Dubbel Bluetooth-hörlurskoppling
- Samtidig överföring till två hörlurar eller öronsnäckor utan ljudkompromiss
- Inbyggd mikrofon med brusreducering
- Qualcomm cVc-teknologi för klara samtal på språng
- Omfattande codec-kompatibilitet: LDAC, LHDC / HWA, aptX Adaptive, aptX LL, aptX, AAC, SBC
- Automatisk detektering av bästa ljudkvalitet
- Automatisk val av codec och optimala inställningar beroende på ansluten enhet
Driftslägen och kompatibilitet
- Sändarläge (TX)
- Anslutning till en ljudkälla via 3,5 mm-jack eller USB-C
- Trådlös överföring till Bluetooth-hörlurar eller högtalare
- Mottagarläge (RX)
- Anslutning till bilstereo eller ljudsystem via 3,5 mm-ingång
- Uppspelning från smartphone i hög upplösning
- Utökad kompatibilitet
- Fungerar med inbyggda ljudsystem (bilar, flygplan, etc.) via AUX eller Bluetooth
- Kontroll via Nexis-appen
- iOS / Android-app för OTA-uppdateringar, anpassning av inställningar och centraliserad hantering av iFi-enheter
Tekniska specifikationer
- Batteritid: upp till 10 timmar (400 mAh-batteri)
- Ingångsanslutning: 3,5 mm-jack / USB-C (i TX-läge)
- Utgångsanslutning: 3,5 mm-jack (i RX-läge)
- Vikt: 25,7 g
- Mått: 55 x 30 x 16,8 mm
Förpackningens innehåll
- 1x iFi UP Travel
- 1x USB-C till USB-C-kabel
- 1x USB-C till USB-A-adapter
- 1x Snabbstartsguide
- 1x Garantikort (1 år)
Vanliga frågor
Hur lång är den faktiska batteritiden för UP Travel vid intensiv användning?
Det 400 mAh stora batteriet ger upp till 10 timmars kontinuerlig användning enligt iFi Audio. Batteritiden kan variera beroende på vilken codec som används och volymnivån, men är mer än tillräcklig även för de längsta interkontinentala resorna.
Kan man använda UP Travel medan den laddas?
Ja, enheten fungerar normalt när den är ansluten till den medföljande USB-C-kabeln. Detta gör det möjligt att använda den under längre perioder, till exempel under mellanlandningar eller i fordon med USB-uttag.
Är ljudkvaliteten densamma i sändar- och mottagarläge?
Båda lägena använder samma hi-fi-ljudarkitektur med Cirrus Logic-DAC. I sändarläge beror dock kvaliteten även på den anslutna analoga källan, medan den i mottagarläge beror på kvaliteten på den mottagna Bluetooth-signalen.
Är UP Travel kompatibel med äldre enheter utan Bluetooth?
Absolut, det är faktiskt dess huvudsakliga användningsområde. I sändarläge kan den förvandla vilken enhet som helst med 3,5 mm-utgång (gammal musikspelare, flygplanssystem, dator) till en Bluetooth-källa.
- Miljöavgift ingår i försäljningspriset.
- GTIN / EAN: 5060738789344












