Matrix Audio Mini-i 4

Matrix Audio Mini-i 4 representerar utvecklingen av en välrenommerad serie nätverksspelare för ljud och erbjuder en komplett lösning för digitala musikälskare i ett kompakt chassi. Denna allt-i-ett streamer-DAC utmärker sig genom sin exceptionella mångsidighet och kombinerar funktionerna av nätverksspelare, högprecisions digital-till-analog-omvandlare, förförstärkare och universell digital gränssnitt. Med sin högupplösta färgpekskärm och eleganta aluminiumchassi smälter Mini-i 4 harmoniskt in i alla ljudmiljöer, samtidigt som den levererar en ljudkvalitet som tillfredsställer även de mest krävande audiofilerna.

En genomtänkt design som förenar estetik och funktionalitet

Mini-i 4 har en ren och minimalistisk design som döljer sofistikerad teknik. Dess kompakta mått (224 x 186 x 53 mm) och låga vikt på 1,3 kg gör det enkelt att placera den på en hylla, ett skrivbord eller i en ljudmöbel. Aluminiumchassit, tillgängligt i svart eller silver, ger produkten en premiumkänsla samtidigt som det säkerställer utmärkt värmeavledning och skydd mot elektromagnetiska störningar.

Den 3,46 tum stora LCD-pekskärmen på fronten utgör navet i användargränssnittet. Denna högupplösta display visar metadata för låtar som spelas (titel, artist, album, format, samplingsfrekvens) och ger tillgång till enhetens olika inställningar. Navigeringen sker med enkla svep: åt vänster för att komma till menyerna, uppåt eller nedåt för att byta källa. Detta intuitiva gränssnitt gör Mini-i 4 mycket enkel att använda i vardagen.

Ett koncentrat av avancerad ljudteknik

I hjärtat av Mini-i 4 sitter den digital-till-analog-omvandlare Sabre ESS ES9039Q2M, en vidareutveckling av ES9038Q2M som användes i föregående generation. Denna högklassiga DAC säkerställer en konvertering med anmärkningsvärd precision och kan hantera PCM-signaler upp till 24 bit/768 kHz och DSD512 i native-läge. ESS-chippet är känt för sin förmåga att återge minsta ljuddetalj och erbjuder exceptionell klarhet och definition.

Signalbehandlingen sköts av en fyrkärnig Cortex-A55-processor på 2,0 GHz, vilket garanterar tillräcklig beräkningskraft för att hantera alla Mini-i 4:s funktioner utan fördröjning, inklusive avkodning av högupplösta format och nätverksstreaming. Denna arkitektur möjliggör även kompatibilitet med de mest krävande streamingteknikerna som MQA (Master Quality Authenticated).

Mini-i 4 erbjuder åtta olika digitala filter (minimal fas, apodizing, linjär fas, etc.) som gör det möjligt att subtilt justera diskantåtergivningen efter dina lyssningspreferenser eller systemets egenskaper. Även om ljudpåverkan av dessa filter är subtil, ger de en uppskattad möjlighet till personlig anpassning för noggranna audiofiler.

Omfattande anslutningsmöjligheter för alla källor

Mini-i 4:s mångsidighet kommer till sin fulla rätt genom dess rika utbud av anslutningar. På den digitala ingångssidan finns en USB-B-port för anslutning till dator (fungerar som extern USB-DAC), en koaxial ingång och en optisk Toslink för traditionella digitala källor, samt en HDMI ARC-port för att integrera TV-ljudet i ditt ljudsystem.

En av de mest anmärkningsvärda egenskaperna hos Mini-i 4 är närvaron av en analog RCA stereoingång, en funktion som sällan erbjuds på DAC-streamers i denna kategori. Denna ingång gör det möjligt att ansluta en vinylspelare (via ett phono-försteg) eller annan analog källa, vars signal digitaliseras i hög upplösning och sedan omvandlas tillbaka till analogt av den interna DAC:en. Denna funktion gör det möjligt att integrera analoga källor i ett modernt digitalt ekosystem.

På utgångssidan har Mini-i 4 både obalanserade RCA- och balanserade XLR-utgångar, vilket möjliggör optimal anslutning till alla typer av förstärkare eller aktiva högtalare. Den balanserade XLR-utgången levererar en nivå på 4 volt, idealisk för långa kabeldragningar eller förstärkare med balanserade ingångar.

Nätverksanslutningen sker via en Gigabit Ethernet-port (1000 Mbit/s), vilket garanterar tillräcklig bandbredd för högupplöst ljudstreaming utan avbrott. Observera dock att Mini-i 4 inte har inbyggd Wi-Fi eller Bluetooth, vilket kan vara en begränsning i vissa installationer.

En komplett och framtidssäker streamingplattform

Mini-i 4 utmärker sig särskilt genom sina nätverksstreamingmöjligheter. Den stöder de viktigaste protokollen och musiktjänsterna: AirPlay 2 för Apples ekosystem, DLNA/UPnP för uppspelning av filer delade på det lokala nätverket, Tidal Connect och Spotify Connect för direktkontroll från respektive appar.

Enheten är även certifierad Roon Ready, vilket gör den till en idealisk slutpunkt för användare av denna sofistikerade audiofilplattform. Vissa användare har dock rapporterat problem med Roon-certifieringen på de första firmware-versionerna, ett problem som troligen har åtgärdats genom uppdateringar.

Den dedikerade appen MA Remote (tillgänglig för iOS och Android) gör det möjligt att styra alla Mini-i 4:s funktioner från en smartphone eller surfplatta. Appen erbjuder smidig navigering i musikbiblioteket och ger tillgång till de integrerade streamingtjänsterna. Även om vissa buggar rapporterats i de första versionerna verkar appen nu vara stabil och fullt fungerande.

Integration i ett befintligt ljudsystem

Mini-i 4 integreras perfekt i ett befintligt ljudsystem, oavsett om det är en traditionell Hi-Fi-anläggning eller ett mer modernt system. Dess mångsidighet gör den till det perfekta navet för att centralisera alla dina digitala och analoga källor.

I en klassisk konfiguration kan Mini-i 4 anslutas till en integrerad förstärkare via sina RCA- eller XLR-utgångar. Den kan då ta emot ljudsignalen från din TV via HDMI ARC, från din dator via USB och ge tillgång till dina favoritstreamingtjänster via Ethernet-nätverket. Du kan till och med ansluta en vinylspelare (med phono-försteg) för att digitalisera och arkivera dina vinylskivor.

För en mer minimalistisk installation kan Mini-i 4 kopplas direkt till ett par aktiva högtalare, vilket skapar ett komplett och högpresterande ljudsystem med minimalt utrymmesbehov. Denna konfiguration är särskilt lämplig för små utrymmen eller kontor.

Tekniska specifikationer

• CPU: Quad Cortex-A55 2,0 GHz
• DAC-chip: ES9039Q2M

Ljudprestanda

• Stödda samplingsfrekvenser:
  • Koaxial och optisk: PCM 24 bit 192 kHz och DSD64 (2,8 MHz DoP)
  • HDMI ARC: PCM 24 bit 192 kHz
  • USB-ljud: PCM 24 bit 768 kHz / MQA 24 bit 192 kHz, MQA- eller MQA Studio-ström 384 kHz / DSD256 (11,2 MHz DoP) & DSD512 (22,4 MHz native)
• Lokalt stödda filformat: MP3, WMA, WAV, AIF, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF, CUE
• Lokalt stödda samplingsfrekvenser: PCM 24 bit 768 kHz / DSD512 (native) / MQA 24 bit 192 kHz, MQA- eller MQA Studio-ström 384 kHz
• Roon-kompatibel: PCM 24 bit 768 kHz / DSD512 (native) / MQA 24 bit 192 kHz, MQA- eller MQA Studio-ström 384 kHz

Nätverks- och streamingfunktioner

• Nätverk: LAN 1000 Mbit/s
• Stödda protokoll och tjänster: Airplay 2, DLNA / UPnP, Tidal connect, Spotify connect, vTuner, Paradise Radio, HighRes Audio

Anslutningar

• Digitala ingångar:
  • USB-B
  • Koaxial
  • Optisk Toslink
  • USB-C (5V / 1,5A)
  • HDMI ARC
  • RJ45
• Analog ingång: Stereo RCA
• Analoga utgångar:
  • 1x Stereo RCA
  • 1x Balanserad stereo XLR

Fysiska egenskaper

• Nätspänning: 100-240V AC 50/60 Hz
• Strömförbrukning:
  • Standby: < 5 W
  • Maximal: < 20 W
• Mått: 224 x 186 x 53 mm
• Vikt: 1,3 kg

Förpackningens innehåll

• 1x Matrix Audio Mini-I 4
• 1x Nätkabel