Nummer 1 inom klassisk musik och hi-fi. Det utgör en referens inom klassisk musik och hi-fi, liksom det erkännande det ger till de bästa apparaterna varje år
What Hifi? 5 stjärnor
Världsledande, What Hifi? är en av de mest omfattande tidskrifterna som behandlar hemmabio och hi-fi.
Utmärkelsen "5 stjärnor" tilldelas de produkter av högsta kvalitet enligt denna engelska tidskrift.
Focal Bathys MG: ett trådlöst headset, förfinat med magnesium
Focal presenterar Bathys MG, ett Bluetooth-headset utrustat med aktiv brusreducering och konstruerat för att leverera ett naturtroget och precist ljud. Modellen bygger på element utvecklade av det franska märket, som är erkänt för sin akustiska expertis. Med en kombination av exklusiv teknik, optimerad elektronik och omsorgsfull design är den avsedd att följa användaren i det dagliga lyssnandet, både på resande fot och i hemmet.
En raffinerad och ergonomisk design, inspirerad av Focals kunnande
Bathys MG har en elegant design som påminner om Focals trådbundna toppmodeller och vittnar om varumärkets kunnande inom akustik. Huvudbandet i äkta läder och mikrofiber ger optimal komfort, medan användningen av magnesium för bygeln och aluminium i den övergripande konstruktionen garanterar både robusthet och låg vikt. Kåporna pryds av den bakgrundsbelysta Focal-logotypen, vilket ger en sofistikerad touch. Användningen av exklusiva material bidrar till produktens premiumkänsla.
De ergonomiska öronkuddarna, som enkelt kan bytas ut, erbjuder utmärkt akustisk isolering och anpassar sig till varje användares huvudform. Trots en vikt på 350 gram förblir Bathys MG bekväm även vid längre lyssningssessioner, även om vissa användare kan uppleva den något tung efter flera timmars användning. Den är utformad för att kunna följa med dig på resor.
En audiofil ljudsignatur ”Made in France”
I hjärtat av Bathys MG sitter 40 mm-element med ”M”-kupol i magnesium, tillverkade i Frankrike i Focals egna verkstäder. Dessa omvandlare, som härstammar från Focals toppmodeller, levererar ett naturligt och precist ljud. Bathys MG kännetecknas av slagkraftig bas, detaljerat mellanregister och kristallklara diskantregister.
Frekvensomfånget sträcker sig från 10 Hz till 22 kHz, vilket täcker hela det hörbara spektrumet med en total harmonisk distorsion på under 0,2 % vid 1 kHz. Denna tekniska prestanda resulterar i en bred ljudbild och en engagerande dynamik, vilket gör Bathys MG till ett av de mest akustiskt kompetenta trådlösa headseten på marknaden.
Anslutningsmöjligheter och mångsidighet för total lyssningsfrihet
Bathys MG utmärker sig genom sin mångsidighet när det gäller anslutningar. Den använder Bluetooth 5.2-teknik med multipoint-stöd, vilket gör att två enheter kan vara anslutna samtidigt. Parkopplingen är enkel och snabb. De ljudcodecs som stöds är SSBC, AAC, aptX och aptX Adaptive, vilket säkerställer optimal kompatibilitet med ett brett urval av enheter.
Det som särskiljer Bathys MG är dess USB-DAC-läge, som möjliggör högupplöst ljuduppspelning upp till 24 bit / 192 kHz när den är ansluten till en kompatibel dator eller smartphone. Detta läge kringgår källenhetens interna ljudbearbetning och ger därmed en högre ljudkvalitet.
För purister kan headsetet även användas i analogt trådbundet läge via 3,5 mm-jack. Det är intressant att notera att Bathys MG även i detta läge tillämpar en lätt equalizing för att upprätthålla sin karakteristiska ljudsignatur.
Brusreducering och smarta funktioner för en personlig ljudupplevelse
Bathys MG:s aktiva brusreducering (ANC) använder åtta mikrofoner för att analysera och neutralisera omgivningsljud. Även om den är effektiv når den inte riktigt upp till de absolut bästa på marknaden när det gäller ren dämpningsförmåga. Focal har dock prioriterat en balans mellan isolering och bibehållen ljudkvalitet.
Tre lägen finns tillgängliga: ”Silence” för maximal brusreducering, ”Soft” för måttlig dämpning och ”Transparence” för att du ska kunna vara medveten om din omgivning. Headsetet styrs enkelt via appen Focal & Naim, som finns för iOS och Android.
Med appen kan du justera ljudet efter egen smak med hjälp av equalizern (förinställningar eller egna inställningar), anpassa det efter lyssningsmiljön och hantera brusreduceringen med lägena Silent, Soft eller Transparent. Den erbjuder också ett hörseltest för att anpassa ljudåtergivningen efter varje användares hörselprofil.
Batteritid och laddning för långvarigt lyssnande utan begränsningar
Batteritiden är en av Bathys MG:s stora styrkor. Den ger 30 timmars trådlös lyssning, 35 timmar i jack-läge och 42 timmar i USB-DAC-läge. Snabbladdningsfunktionen ger upp till 5 timmars extra lyssning på bara 15 minuter.
Denna energieffektivitet placerar Bathys MG bland de bästa i sin kategori och säkerställer långvarig användning utan att du behöver ladda ofta.
Vad pressen säger
Ännu lite mer audiofil än sin föregångare är de portabla hörlurarna Focal Bathys MG ett akustiskt underverk. Tyvärr innebär denna optimering en betydande prishöjning, utan att den tekniska delen utvecklats nämnvärt – den är knappt värdig ett portabelt headset i mellanklassen.
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
Encore un peu plus audiophile que son prédécesseur, le casque nomade Focal Bathys MG est une merveille acoustique. Malheureusement, cette optimisation passe par une hausse tarifaire conséquente qui n’empêche pas une stagnation de la partie technologique, à peine digne d’un casque nomade de milieu de gamme.
Bathys MG är utan tvekan ett premium NC-headset, bättre positionerat än sina konkurrenter för konsumentmarknaden. Denna merkostnad återspeglas i en betydligt elegantare design och en byggkvalitet som verkar mer hållbar. Bathys MG erbjuder också ett utmärkt ljud, troget Focals hi-fi-DNA och värderingar. Det sker heller inga kompromisser på de funktionella aspekterna, eftersom brusreduceringen tar bort en stor del av bakgrundsljudet och batteritiden hos denna förbättrade Bathys-modell är enastående.
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
Le Bathys MG est indéniablement un casque NC haut de gamme, mieux placé que ses concurrents grand public. Ce surcoût se traduit par un design nettement plus élégant et une qualité de fabrication qui semble plus durable. Le Bathys MG offre également un excellent son, fidèle à l'ADN et aux valeurs hi-fi de Focal. Sans compromis sur les aspects fonctionnels, d'ailleurs, car la réduction de bruit supprime une grande partie du bruit et l'autonomie de la batterie de ce Bathys amélioré est exceptionnelle.
Focals andra trådlösa ANC-hörlurar fortsätter att förmedla en lyxig känsla, med en bekvämare design, lång batteritid, mer förfinat ljud och mycket bra samtalskvalitet. [...] ANC är dock inte riktigt på samma nivå, och de som behöver en mer kraftfull basåtergivning bör förmodligen leta någon annanstans. [...] Knapparna är desamma, vilket är lite besvikande. För ett par premiumhörlurar känns kontrollerna inte särskilt premium.
Automatiskt översatt — Visa originalet (Engelska)
Focal’s second wireless ANC headphones continue the luxury feel, with a more comfortable design, long battery life, more refined sound and very good call quality. [...] ANC isn’t quite to the same level however, and those in need of a more emphatic bass performance should probably look elsewhere. [...] The buttons are the same, which is a little disappointing. For a premium pair of headphones, the controls don’t feel too premium.
Huvudband i äkta läder och mikrofiber för komfort, mjukhet och elegans
Bygel i magnesium som ger styrka och lätthet
Konstruktion i aluminium för optimal hållbarhet och ökad tillförlitlighet
Bakgrundsbelyst logotyp med en distinkt och modern design
Vikt: 350 g
Ljudteknologi
40 mm högtalare i magnesium med “M”-formad kupol, tillverkade i Frankrike
Naturlig och mycket exakt ljudåtergivning
Kraftfull bas och kristallklara diskanttoner
Aktiv brusreduceringsteknik
Fullständig musikupplevelse eller anslutning till omgivningen beroende på läge
Frekvenssvar: 10 Hz till 22 kHz
Total harmonisk distorsion: <0,2% @1 kHz
USB-DAC-läge: högupplöst ljud upp till 24 bitar / 192 kHz
Anslutning
Bluetooth 5.2 Multipoint-teknologi
Bluetooth-räckvidd: >15 m
Bluetooth-frekvensband: 2402 MHz - 2480 MHz
Ljudcodecs: SSBC, AAC, aptX Adaptive, aptX
Anslutningar: Bluetooth / 3,5 mm Jack / USB-C
Google Fast Pair
Batteritid
30 timmar i Bluetooth-läge med aktiv brusreducering
35 timmar i Jack-läge
42 timmar i USB-DAC-läge
Snabbladdning: 15 minuter för ytterligare 5 timmars batteritid
Komfort och ergonomi
Ergonomiska och lätt utbytbara öronkuddar
Optimal akustisk isolering
Skräddarsydd komfort
Lätt och ergonomisk design anpassad för resor
Focal & Naim-app kompatibel med iOS och Android
Exakt justering av equalizern
Anpassad kontroll av hörlurarna
Tekniska specifikationer
Typ: trådlösa slutna hörlurar med aktiv brusreducering
Mikrofoner: 8
Medföljande transportväska: 24 x 21 x 7 cm
Medföljande tillbehör
Hård transportväska
2 kablar:
1,2 m Jack-kabel
1,2 m USB-C-kabel
Snabbstartsguide
Vanliga frågor
Hur står sig Bathys MG:s ljudkvalitet jämfört med Focals trådbundna toppmodeller?
+
Även om Bathys MG inte når upp till nivån hos de mest exklusiva trådbundna modellerna, som Focal Utopia, erbjuder den en imponerande ljudkvalitet för ett trådlöst headset. Magnesium-elementen ger en ljudsignatur som ligger nära de trådbundna modellerna, med en lätt färgning på grund av den digitala signalbehandlingen.
Hur effektiv är den aktiva brusreduceringen i praktiken?
+
Brusreduceringen i Bathys MG är effektiv när det gäller att dämpa konstanta bakgrundsljud som flygplansbuller eller ljudet i kollektivtrafik. Den är inte lika kraftfull som de bästa på marknaden när det gäller plötsliga ljud eller röster, men erbjuder en bra balans mellan isolering och bibehållen ljudkvalitet.
Hur fungerar USB-DAC-läget och vilka är fördelarna?
+
USB-DAC-läget gör att Bathys MG kan användas som en extern digital-till-analog-omvandlare. Genom att ansluta headsetet via USB-C till en kompatibel dator eller smartphone kan det hantera högupplösta ljudfiler upp till 24 bit / 192 kHz. Detta läge kringgår källenhetens interna DAC, som ofta är av enklare kvalitet, för en bättre ljudåtergivning.
Kan man använda headsetet under laddning?
+
Ja, Bathys MG kan användas under laddning i trådbundet läge (3,5 mm-jack) eller i USB-DAC-läge. Bluetooth-läget är däremot inte tillgängligt under laddning.
Användarrecensioner
Jean
Hörlur som kan användas både i mobila och mer stationära sammanhang. Fina material, mycket bra byggkvalitet och en bekväm hörlur. Via Bluetooth är ljudåtergivningen redan på en utmärkt nivå. Med USB‑C‑kabel blir det möjligt att dra nytta av högupplösta filer från mitt QOBUZ‑abonnemang. Det är en kameleonthörlur som klarar olika användningssituationer. Den här hörluren kan utan problem mäta sig med några riktigt fina trådbundna modeller, samtidigt som den erbjuder trådlöshetens fördelar när det behövs. Dess ljudsignatur är ganska tydlig (rejält med bas), men den erbjuder också en mycket bra detaljnivå på bra inspelningar. Dessutom är den tillverkad i Frankrike och levereras med ett praktiskt resefodral samt två kablar, USB‑C och minijack. Nästan den perfekta hörluren … Måste absolut lyssnas på och testas! Jean
Kommentar från 1 januari 2026 — Erfarenhet från 21 december 2025
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
Casque pouvant être utilisé en situation nomade ou sédentaire. Beaux matériaux, belle fabrication et casque confortable. En connexion Bluetooth la restitution sonore est déjà d’un excellent niveau. En filaire USB C il devient possible de profiter des fichiers haute définition de mon abonnement QOBUZ. C’est un casque caméléon capable de répondre à différentes situations. Ce casque rivalise sans problème avec quelques beaux casques filaires tout en offrant les avantages du sans fil si nécessaire. Sa signature sonore est assez marquée ( basses bien présentes) mais il offre également un très bon niveau de détails sur de bons enregistrements. De plus il est fabriqué en France et il est livré avec un étui de transport bien pratique avec deux câbles USB C et mini jack. Le casque presque parfait…
À écouter et à tester absolument !
Jean
Jean-François
Detta eleganta, välgjorda och modernt designade headset ersätter mina gamla Focal Spirit Classic från 2014, med en betydligt bättre byggkvalitet. När det gäller ljudet är det utmärkt som vanligt med Focal (jag äger också ARIA 936, 906, CC900-högtalare och en Sub1000F-subwoofer). Bluetooth-anslutningen är enkel och snabb och ger ljud av mycket hög kvalitet, men det är ännu bättre via USB (hörlurarnas DAC är klockren). Brusreduceringen fungerar bra även om jag redan har hört bättre (jag kommer ändå inte att använda den, jag föredrar in-ear-lurar när jag är på resande fot). Focals app är inte full av krusiduller, men allt väsentligt finns där.
Det är en utmärkt produkt, lite dyr men som jag ändå rekommenderar, med en viss reservation för användare på språng med tanke på att lurarna väger en del.
Kommentar från 19 december 2025 — Erfarenhet från 8 december 2025
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
Ce casque élégant, bien fini et au design moderne vient remplacer mon vieux focal spirit classic de 2014 avec une qualité de fabrication bien meilleure. Côté son c'est excellent comme d'habitude avec Focal (je possède aussi des enceintes ARIA 936, 906, CC900 et un caisson Sub1000F) la connexion en bluetooth est simple et rapide et délivre un son d'excellente qualité mais c'est encore meilleur en USB (DAC du casque nickel). La réduction de bruit quant à elle fonctionne bien même si j'ai déjà vu mieux (je ne m'en servirais de toute façon pas, je préfère des intra-auriculaires en déplacement), l'appli focal ne fait pas dans la fioriture mais l'essentiel y est.
C'est un excellent produit, un peu cher mais que je recommande avec malgré tout une attention pour les utilisateurs nomades du fait du poids un peu élevé de l'engin.
Patrick
Allroundhörluren som gör allt – med stil! Med Bluetooth, kabelanslutning och USB-DAC täcker den alla behov. Och ljudet finns där. Det är ju Focal, liksom...
Kommentar från 10 december 2025 — Erfarenhet från 24 november 2025
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
Le casque à tout faire en beauté !
Avec sa connectivité bluetooth, filaire et USB DAC, il répond à tous les besoins.
Et le son est là. C'est du Focal, quoi...
För att lära känna våra besökare bättre, mäta marknadsföringens effektivitet och anpassa annonser använder vi och våra partners cookies och mobila annonsidentifierare på din enhet. Dessa uppgifter gör det möjligt att visa både personanpassade och icke-personanpassade annonser samt att mäta deras resultat. Vissa cookies, som är tekniskt nödvändiga, kräver inte samtycke. Du kan acceptera dem som kräver ditt godkännande, avvisa dem genom att klicka på "Avvisa" eller anpassa dina val via inställningsskärmen.
Om du vill veta hur Google använder de insamlade uppgifterna efter att du har gett ditt samtycke, se Googles webbplats om ansvar för företagsdata.
Du kan när som helst ändra eller återkalla ditt samtycke via länken "Samtycke och cookies". Dina val gäller på vår webbplats i 12 månader.