Atoll Electronique CD100 Evolution svart

Presentation av CD-spelaren Atoll CD100 Evolution

CD100 Evolution Svart från Atoll Electronique är en högkvalitativ CD-spelare designad för att erbjuda en ljudåtergivning med stor precision och trohet. Tack vare sina komponenter av högsta kvalitet och noggranna konstruktion kan du njuta fullt ut av dina favoritdiskar under de bästa förhållandena.

Elegant design och robust konstruktion

Med sin frontpanel i borstad aluminium på 4 mm tjocklek, visar CD100 Evolution en diskret och elegant estetik som passar perfekt in i ditt hi-fi-system. Dess robusta chassi och centrala CD-mekanik från TEAC, med specifik vibrationsdämpande behandling, säkerställer en stabil och exakt läsning av skivorna.

Optimerad strömförsörjning för hög signalrenhet

Strömförsörjningen i CD100 Evolution har särskilt noggrant utformats för att ge en stabil och störningsfri spänning till de olika stegen. Den har 8 reglerade strömförsörjningar, inklusive en specifik lågbullrig dedikerad till den digitala/analoga omvandlaren. En separat transformator på 10 VA är dedikerad till de analoga stegen. Denna design garanterar ett optimalt signal/brusförhållande och hög musikalisk signalrenhet.

Symmetriska utgångssteg med diskreta komponenter

För att återge alla subtiliteter i dina CD-skivor med maximal precision och dynamik, är CD100 Evolution utrustad med symmetriska utgångssteg med diskreta komponenter. Polariserade i klass A, säkerställer de stor linjäritet och utmärkt respons. DC-kopplingen, utan kopplingskondensator, bevarar signalens integritet. Ström/spänningsomvandlarna med bipolära transistorer bidrar till återgivningskvaliteten.

En högupplöst Burr-Brown PCM1796 D/A-omvandlare

I hjärtat av CD100 Evolution finns den välrenommerade digital/analog-omvandlaren Burr-Brown PCM1796 24 bit/192 kHz. Känd för sina prestanda, säkerställer den en exakt omvandling av den digitala signalen till analog, med ett brett frekvensomfång från 5 Hz till 20 kHz och ett utmärkt signal/brusförhållande på 123 dB. Distorsionen hålls på en mycket låg nivå, under 0,001% vid 1 kHz.

Kompatibel med ett brett utbud av skivor och format

Mångsidig, CD100 Evolution läser inte bara klassiska ljud-CD-skivor utan även CD-R och CD-RW. Den är också kompatibel med de viktigaste komprimerade ljudfilformaten som bränns på CD, såsom MP3, WMA och AAC. Du kan därmed njuta av din skivsamling utan begränsningar.

Komplett digital anslutning

Förutom sin analoga stereoutgång på RCA, har CD100 Evolution två digitala utgångar, en koaxial och en optisk, för anslutning till en extern omvandlare eller DAC. En 12V trigger-ingång finns för att styra dess start från en annan Atoll-enhet.

Alternativ för digitala ingångskort

För dem som vill använda CD100 Evolution som omvandlare med externa digitala källor, erbjuder Atoll som tillval ett digitalt ingångskort. Detta har en koaxial och en optisk ingång som accepterar signaler upp till 24 bit/192 kHz, samt en USB-port av typ B. Den senare, hanterad av ett XMOS-gränssnitt specifikt utvecklat för Atoll, fungerar i asynkront läge och accepterar PCM-flöden från 16 till 24 bitar upp till 192 kHz.

Låg strömförbrukning och praktisk fjärrkontroll

Trots sina prestanda är CD100 Evolution energisnål med en förbrukning på endast 4 till 12 W i drift och under 0,5 W i standby. Dess strömsnåla OLED-display visar tid och spår samt CD-Text-information. Den medföljande fjärrkontrollen, gemensam för alla Atoll-enheter, ger tillgång till alla viktiga funktioner som programmering, slumpmässig uppspelning eller repetition.

Vilka är de viktigaste skillnaderna mellan CD100 Evolution och modellen CD80?

CD100 Evolution skiljer sig från CD80 genom flera förbättringar, inklusive en mer generös strömförsörjning med en transformator på 30+10+1,6 VA jämfört med 30+4,6+1,6 VA, en mer kraftfull Burr-Brown PCM1796 24-bit/192 kHz D/A-omvandlare än PCM1791A i CD80, och ett bättre signal-brusförhållande på 124 dB jämfört med 113 dB.

Vilka är fördelarna med TEAC CD-5020B-mekaniken som används i denna spelare?

Den senaste generationens TEAC CD-5020B-mekanik säkerställer bättre läskvalitet och en mer exakt dataadress. Den har dessutom en specifik vibrationsbehandling för optimal stabilitet.

Kan man spela brända CD-skivor eller MP3-filer med CD100 Evolution?

Ja, förutom vanliga ljud-CD-skivor är CD100 Evolution kompatibel med CD-R och CD-RW. Den spelar även de vanligaste formaten av komprimerade ljudfiler som MP3, WMA och AAC.

Vilka anslutningsmöjligheter har CD100 Evolution?

Förutom sin analoga stereoutgång på RCA har CD100 Evolution två digitala utgångar, koaxial och optisk. En 12V trigger-ingång finns också. Som tillval kan ett digitalt ingångskort installeras, vilket lägger till en koaxial ingång, en optisk och en USB typ B-port som fungerar i asynkront läge.

Erbjuds CD100 Evolution i olika utföranden?

Ja, CD100 Evolution finns i två utföranden att välja mellan: borstad naturlig aluminiumfront eller svart front. Båda versionerna erbjuder samma tekniska egenskaper och

Tekniska specifikationer

Mekanik och uppspelning

• Central CD-mekanik TEAC (senaste generationen)
• Kompatibla format: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA-AAC
• Frontpanel i borstad aluminium, 4 mm
• Dubbeltryckta kretskort med nickel/guld-finish

Omvandlare och signalbehandling

• BURR-BROWN-omvandlare (PCM1796)
  • Upplösning: 24 bitar / 192 kHz
  • Dynamik: 124 dB
  • Signal-brusförhållande: 124 dB
• Differentierade ljudutgångssteg med diskreta komponenter polariserade i klass A
  • Dynamik: 123 dB
  • Signal-brusförhållande: 123 dB
  • Distorsion vid 1 kHz: 0,0005 %
  • Utgångsnivå: 2,10 V effektiv
  • Utgångsimpedans: 5,6 Ω
  • Bandbredd: 5 Hz – 20 kHz
  • Stigtid: 2,0 µs

Strömförsörjning

• 10 reglerade strömförsörjningar med lågbrusad specifik strömförsörjning för omvandlaren
• Transformatorer:
  • Linjär strömförsörjning 30 VA för digitala steg
  • Separat linjär transformator 10 VA för ljudsteg
  • Lågförbrukningstransformator 1,6 VA
• Total kapacitet: 21 450 µF
• Förbrukning:
  • I standby: < 0,5 W
  • Under drift: 10 till 19 W

Mått och vikt

• Mått: 440 × 280 × 95 mm
• Vikt: 6 kg

Användargränssnitt

• OLED-display med låg förbrukning och CD-text (CD-Text)
• Universell fjärrkontroll ATOLL

Anslutningar

• Analoga utgångar:
  • 1 stereoutgång (höger och vänster)
• Digitala utgångar:
  • 1 koaxial
  • 1 optisk
• Triggerutgång (Trigger) 12 V

Valfritt digitalt kort DC200

• Ingångar:
  • 1 asynkron USB-B (MIC 16-32 bitar upp till 768 kHz)
  • 1 koaxial (S/PDIF 24 bitar / 192 kHz)
  • 1 optisk (S/PDIF 24 bitar / 192 kHz)
• USB-gränssnitt XMOS med specifikt ATOLL-program
• Drivrutin krävs endast för Windows (MacOS och Linux är kompatibla som standard)