Naim Audio DIN till Stereo XLR 1m

Denna DIN-till-stereo-XLR-signalkabel från Naim Audio säkerställer överföringen av ljudsignalen mellan en Naim-förförstärkare och ett effektsteg från märket som är utrustat med XLR‑ingång. Den är utformad enligt specifikationerna från den brittiska tillverkaren och ingår i den integrerade systemfilosofi som har kännetecknat Naim sedan starten. Längden på en meter är anpassad för ljudanläggningar där förförstärkare och slutsteg placeras nära varandra.

Kabelns konstruktion och uppbyggnad

DIN-till-stereo-XLR-kabeln har en konstruktion med tre ledare omslutna av en tunn svart mantel. Denna avskalade design skiljer sig från de grövre SNAIC‑kablarna som används för anslutningar som överför både signal och matningsspänning.

På källsidan (förförstärkaren) avslutas kabeln med en 4‑polig DIN‑kontakt där polerna är placerade i en båge på 216 grader. Denna kontakttyp används typiskt för utgångarna på Naim‑förförstärkare och kan bära en komplett stereosignal. På förstärkarsidan säkerställer en Naim XLR‑kontakt av typen Cannon förbindelsen med ingången på effektsteget.

DIN‑kontakterna som används av Naim tillverkas av Preh (numera PrehKeyTec) och utmärker sig genom sitt låssystem med roterande ring, vilket garanterar en stabil och säker anslutning. Denna mekanism förhindrar oavsiktliga urkopplingar som skulle kunna skada högtalarna om systemet är påslaget.

Det tekniska valet av DIN‑kontakt

Naim Audio fortsätter att använda DIN‑kontakter medan majoriteten av ljudtillverkare har gått över till RCA‑kontakter (eller phono). Detta val grundar sig på flera tekniska överväganden.

RCA‑kontakten, som ursprungligen togs fram som en kontakt för likströmsmatning, uppvisar en högfrekvent kapacitiv impedans på cirka 200 ohm. Kablarna som förbinder två RCA‑kontakter har däremot vanligtvis en impedans på omkring 50 ohm. Denna skillnad skapar signalreflektioner i båda ändarna av kabeln, särskilt vid höga frekvenser. Reflektionerna förlänger signalens avklingningstid och kan maskera musikaliska detaljer på låg nivå, såsom subtila övertoner eller bakgrundsinstrument.

DIN‑kontakten har en impedans som liknar kabelns egen, vilket eliminerar dessa reflektionsfenomen. Dessutom, när två apparater är sammankopplade med en RCA‑kabel, skapar de två separata skärmarna (vänster och höger) en jordslingsproblem som försämrar prestandan. Med en enda DIN‑kabel runt de två signalledarna finns endast en jordledare, vilket bevarar systemets gemensamma referenspunkt.

Kompatibilitet och användningsområden

Denna DIN‑till-stereo‑XLR‑kabel är avsedd för att koppla en Naim‑förförstärkare tillsammans med dess externa strömförsörjning till ett reglerat effektsteg från märket. Stereoversionen passar särskilt bra till NAP 250, där båda kanalerna hanteras via en enda XLR‑kontakt.

För monoblock eller bi‑ampade slutsteg som NAP 135, NAP 300 eller NAP 500 krävs separata kablar för varje kanal. Dessa versioner skiljs åt med olika färgband: grönt för kanal 1 och rött för kanal 2.

Kabeln är kompatibel med Naims förförstärkare i Classic‑ och 500‑serierna som är utrustade med 4‑poliga DIN‑utgångar. Den kan även användas med externa strömförsörjningar som Flatcap, Hicap eller Supercap när dessa matar förförstärkaren.

Tekniska specifikationer

Anslutningar

• Obalanserade stereo-XLR-kontakter
• Tillgängliga konfigurationer:
  • 4-polig DIN till 4-polig DIN
  • 4-polig DIN till stereo-XLR
  • 5-polig DIN till 5-polig DIN

Mått

• Längd: 1 m