Le Cinema 40 är designad och tillverkad i Japan, i verkstäderna i Shirakawa. Denna 9.4-kanalsförstärkare levererar 125 W per kanal och integrerar DSP-processorn Griffin Lite XP, kompatibel med tredimensionella ljudformat som Dolby Atmos, DTS:X, IMAX Enhanced och Auro-3D. Den har sju HDMI 2.1-ingångar som stödjer 8K/60 Hz och 4K/120 Hz, Marantz HDAM-teknik och fyra oberoende subwooferutgångar.
Ett koncentrat av teknik i ljudets tjänst
Cinema 40 är utrustad med den senaste generationens DSP-processor Griffin Lite XP, som kan avkoda och bearbeta upp till 11.4 kanaler samtidigt. Detta chip erbjuder inte bara inbyggt stöd för Dolby Atmos och DTS:X, utan även Auro-3D som adderar en extra vertikal dimension till ljudfältet och skapar en särskilt omslutande ljudbubbla. Formatet IMAX Enhanced identifierar automatiskt remastrat innehåll och anpassar sina parametrar för att troget återge regissörens ursprungliga vision. Teknikerna Dolby Atmos Height-virtualisering och DTS Virtual:X gör det till och med möjligt att skapa en övertygande vertikal rumslighet utan takhögtalare.
Förstärkningen bygger på en klass A/B-topologi som utvecklar 125 watt per kanal vid 8 ohm (165 watt vid 6 ohm), med en effekttopp på 235 watt i peak på en enskild kanal. Denna arkitektur garanterar okomprimerad dynamik även under de mest krävande passagerna, samtidigt som den bevarar varmen och musikaliteten som kännetecknar märket. Var och en av de nio förstärkningskanalerna har sitt eget kretskort, vilket minimerar störningar och optimerar kanalseparationen.
I hjärtat av förförstärkarsteget ersätter HDAM-modulerna (Hyper Dynamic Amplifier Module) konventionella förstärkar-operationsförstärkare. Dessa diskreta kretsar, utvecklade av Marantz sedan 1992, erbjuder en stigtid (slew rate) på 70 till 80 V/µs, avsevärt högre än standardiserade integrerade komponenter. Denna exklusiva teknik, som används i märkets mest prestigefyllda modeller, garanterar exceptionell transparens, drastiskt reducerat brusgolv och bevarandet av mikrodetaljerna som utgör skillnaden mellan en enkel återgivning och äkta musikalisk känsla.
En anslutning för framtiden
HDMI-sektionen i Cinema 40 vittnar om en ovanlig teknisk framsynthet i denna kategori. De sju HDMI 2.1-ingångarna hanterar 8K-flöden vid 60 bilder per sekund och 4K vid 120 Hz, avgörande för att fullt ut dra nytta av de senaste spelkonsolerna och innehåll i ultrahög upplösning. De tre HDMI-utgångarna kan samtidigt driva en huvudprojektor, en TV i zon 2 och en extra skärm, vilket ger anmärkningsvärd installationsflexibilitet.
Spelteknikerna är särskilt väl omhändertagna med stöd för VRR (Variable Refresh Rate) som dynamiskt synkroniserar uppdateringsfrekvensen, ALLM (Auto Low Latency Mode) som automatiskt växlar till låglatensläge, och QFT (Quick Frame Transport) som minskar fördröjningen mellan handling och bild. Dessa funktioner eliminerar screen tearing och garanterar optimal flyt, vilket gör Cinema 40 till en idealisk följeslagare för de mest krävande spelarna.
Hanteringen av HDR-format är en annan styrka med kompatibilitet för Dolby Vision, HDR10+, HLG och Dynamic HDR. Den integrerade videoprocessorn kan till och med uppkonvertera 1080p- och 4K-signaler till 8K-upplösning, vilket maximerar potentialen hos skärmar av senaste generation. Ljudreturkanalen eARC gör det möjligt att hämta högupplösta ljudspår från moderna TV-apparaters inbyggda appar, och bevarar signalen i sin helhet utan kompression.
Utöver det digitala glömmer inte Cinema 40 analoga källor, med en MM phono-ingång för skivspelare, sex RCA-ljudingångar, två kompositvideoingångar och en komponentingång. Denna mångsidighet gör det möjligt att harmoniskt integrera vintageutrustning och modern teknik i en och samma installation.
Avancerad akustisk kalibrering och sofistikerad multiroom-hantering
Kalibreringssystemet Audyssey MultEQ XT32 representerar den mest avancerade versionen av denna akustiska korrigeringsteknik. Med den medföljande mikrofonen analyserar det responsen från varje högtalare på åtta olika mätpunkter, och genererar högupplösta digitala filter som kompenserar för rummets akustiska brister. Funktionerna Audyssey Dynamic EQ och Dynamic Volume justerar i realtid den tonala balansen och dynamiken beroende på lyssningsnivå, vilket garanterar en optimal upplevelse även vid låg volym.
Möjligheten att uppgradera till Dirac Live erbjuder ett ännu mer sofistikerat alternativ, vilket gör det möjligt för perfektionister att manuellt finjustera varje korrigeringsparameter. De två systemen kan dessutom samexistera och erbjuda flera förval som kan växlas efter preferens eller innehållstyp.
De fyra oberoende subwooferutgångarna är ett utmärkande drag hos Cinema 40. Var och en kan konfigureras individuellt vad gäller fördröjning, nivå och equalizer, vilket möjliggör en precisa basåtergivning på kirurgisk nivå. Denna funktion är särskilt värdefull i stora rum eller komplexa akustiska konfigurationer som kräver flera baslådor för att uppnå ett jämnt frekvenssvar.
Den integrerade HEOS-tekniken förvandlar Cinema 40 till ett verkligt multiroom-nav som kan strömma musik i tre separata zoner. Den är kompatibel med de största streamingtjänsterna (Spotify Connect, TIDAL, Deezer, Amazon Music HD) och möjliggör även uppspelning av högupplösta filer upp till 192 kHz/24-bit och DSD 5,6 MHz från det lokala nätverket. Protokollen AirPlay 2 och Bluetooth garanterar universell kompatibilitet med mobila enheter, medan röstassistenterna Amazon Alexa och Google Assistant erbjuder intuitiv, handsfree-styrning.
Vad pressen säger
Marantz Cinema 40 är därför den värdiga efterträdaren till Marantz SR7015. Den har naturligtvis alla specifikationer som den senare, men förutom sin nya estetik har den också några anmärkningsvärda nyheter, främst en OSD, 1080p färg (och inte 480p). Mycket information är nu tillgänglig på skärmen, inklusive typen av ingångssignaler och utgångssignaler med, till exempel, de kanaler som faktiskt är aktiva. Och jämfört med Cinema 50 märker vi närvaron av en display plus transportknappar bakom frontluckan för att använda förstärkaren utan fjärrkontrollen, något högre effekt med en sjunde HDMI-ingång, alla av 2.1-typ (mot endast en på SR7015).
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
Le Marantz Cinema 40 est donc le digne successeur du Marantz SR7015. Il bénéficie bien sûr de l'intégralité des spécifications de ce dernier, mais outre sa nouvelle esthétique, il compte aussi quelques notables nouveautés au premier rang desquelles un OSD, 1 080p couleur (et non 480p). De nombreuses informations sont désormais disponibles à l'écran, notamment sur la nature des signaux d'entrée et ceux de sortie avec, par exemple, les canaux réellement actifs. Et comparé au Cinema 50, on remarque la présence d'un afficheur en plus des boutons de transport derrière la trappe de façade pour utiliser l'amplificateur sans la télécommande, une puissance légèrement accrue avec une septième entrée HDMI, toutes d'obédience 2.1 (contre une seule sur le SR7015).
Vad är den främsta skillnaden mellan Cinema 40 och Cinema 50?
+
Cinema 40 utmärker sig genom sin japanska tillverkning i Shirakawa-fabriken, sina förbättrade HDAM-SA2-moduler monterade på separata och skärmade kort, sin högre effekt (125 W mot 110 W) och sin större EI-transformator. Den har också en extra HDMI-ingång (7 mot 6) och kan hantera tre ljudzoner mot två för Cinema 50. Dessa skillnader motiverar en mer premium positionering och en något mer förfinad ljudsignatur.
Kan Cinema 40 verkligen driva svårdrivna högtalare?
+
Med sina 125 watt per kanal och förmågan att leverera 235 watt i peak på en kanal har Cinema 40 gott om kraftreserver för majoriteten av marknadens högtalare. Dess robusta strömförsörjning med en 4,8 kg toroidtransformator och överdimensionerade filtreringskondensatorer garanterar exemplariskt stabilitet även med komplexa laster ned till 4 ohm.
Ger HDAM-modulerna en verklig hörbar skillnad?
+
HDAM-modulerna ersätter standardoperationsförstärkare med diskreta kretsar som erbjuder en betydligt högre stigtid (70–80 V/µs) och lägre brus. Denna teknik, utvecklad sedan 1992 och ständigt förfinad, bidrar till Marantz ljudsignatur som kännetecknas av värme, musikalitet och förmågan att avslöja mikrodetaljer. Skillnaden är särskilt märkbar vid ren stereolyssning och med inspelningar av hög kvalitet.
Kan man använda Cinema 40 enbart för stereomusik?
+
Absolut. Pure Direct-läget kringgår all digital signalbehandling för att erbjuda den kortaste och renaste signalvägen möjligt. Marantz ingenjörer testar systematiskt sina hembioförstärkare i stereokonfiguration mot sina hi-fi-referenser, vilket garanterar musikalisk prestanda i toppklass. Den inbyggda phono-ingången med HDAM-moduler vittnar dessutom om denna omsorg om analoga källor.
Hur hanterar man effektivt fyra subwoofers med Cinema 40?
+
De fyra oberoende subwooferutgångarna möjliggör individuell justering av nivå, fördröjning och equalizer för varje baslåda. Denna konfiguration är idealisk för att jämna ut frekvenssvaret i stora rum eller kompensera för problematiska rumsmoder. Systemet Audyssey Sub EQ HT optimerar automatiskt integreringen av flera baslådor, men manuell finjustering är fortfarande möjlig för perfektionister.
Är Cinema 40 verkligen kompatibel med framtida format och upplösningar?
+
Med sina HDMI 2.1-ingångar kompatibla med 8K/60 Hz och 4K/120 Hz, stöd för alla aktuella HDR-format och en bandbredd på 40 Gbps, är Cinema 40 rustad för många år framåt. DSP-processorn Griffin Lite XP hanterar redan de mest avancerade ljudformaten. Den enda begränsningen: den nuvarande HDMI-bandbredden kan visa sig otillräcklig för vissa framtida videoformat som överstiger 8K.
Vilken maximal högtalarkonfiguration kan Cinema 40 hantera?
+
Vid fristående användning kan Cinema 40 driva konfigurationer upp till 5.4.4 eller 7.4.2 (9 förstärkta högtalare + 4 subwoofers). I förförstärkar-läge med extern förstärkning kan den bearbeta upp till 11.4 kanaler, vilket möjliggör fullständiga 7.4.4-konfigurationer. Möjligheterna till förstärkarassignering erbjuder stor flexibilitet beroende på prioriteringar: bi-ampning av fronthögtalare, zon 2/3 eller bakre surroundhögtalare.
Användarrecensioner
Attila
Jag har bytt från en Denon AVR-X4500H till den här HC-förstärkaren. Den tidigare modellen var en mycket pålitlig och mångsidig förstärkare. Cinema 40 är en slags uppgradering i samma kategori. Den är mer förfinad och mogen. Nu med mina nya högtalare i Focal Aria EVO X-serien hör jag skillnaden. Den här uppsättningen avslöjar mer av kvalitetsskillnaderna i musikmaterialet. Jag har ännu inte så mycket erfarenhet av film. Så jag kan inte bedöma det. Jag hoppas att den här modellen kommer att fungera lika pålitligt och felfritt som Denon gjorde. Då var det ett bra köp 😃
Kommentar från 5 juni 2026 — Erfarenhet från 25 maj 2026
Automatiskt översatt — Visa originalet (Engelska)
I’ve changed a Denon AVR-X4500H to this HC Amp.
The previous model was a very reliable and versatile amp. The Cinema 40 is a kind of upgrade of the same category. It is more refined and mature.
Now with my new Focal Aria EVO X series speakers I hear the difference. This setup reveals more of the quality differences of the music material. I don’t have much experience with movie yet. So I can’t rate it. I hope that this model will work as reliably and flawlessly as the Denon did. Then it was a good buy 😃
Robert
En köpupplevelse med högsta betyg hos Homecinesolution. Mycket professionell säljare, snabb leverans och bombsäkert emballage. Marantz Cinema 40 är ett kraft- och musikalitetsmonster, fantastisk både i flerkanal för film och i Pure Direct-läge för musiklyssning. En absolut toppmodell köpt från en toppbutik. Rekommenderas varmt!
Kommentar från 18 maj 2026 — Erfarenhet från 7 maj 2026
Automatiskt översatt — Visa originalet (Italienska)
Esperienza d'acquisto da 10 e lode con Homecinesolution. Venditore super professionale, spedizione rapida e imballaggio a prova di bomba. Il Marantz Cinema 40 è un mostro di potenza e musicalità, fantastico sia in multicanale per i film che in modalità Pure Direct per l'ascolto musicale. Un top di gamma assoluto acquistato da un negozio top. Consigliatissimo!
Alexandra
Besviken jämfört med min Pioneer VSA LX805 hemmabioreceiver Jag behöll den inte eftersom den inte passade mig alls
Kommentar från 7 maj 2026 — Erfarenhet från 6 januari 2025
Automatiskt översatt — Visa originalet (Franska)
Déçu par rapport a mon ampli home cinema pioneer vsa lx805
Je ne l ai pas garder car ,il ne me convenait pas du tout
För att lära känna våra besökare bättre, mäta marknadsföringens effektivitet och anpassa annonser använder vi och våra partners cookies och mobila annonsidentifierare på din enhet. Dessa uppgifter gör det möjligt att visa både personanpassade och icke-personanpassade annonser samt att mäta deras resultat. Vissa cookies, som är tekniskt nödvändiga, kräver inte samtycke. Du kan acceptera dem som kräver ditt godkännande, avvisa dem genom att klicka på "Avvisa" eller anpassa dina val via inställningsskärmen.
Om du vill veta hur Google använder de insamlade uppgifterna efter att du har gett ditt samtycke, se Googles webbplats om ansvar för företagsdata.
Du kan när som helst ändra eller återkalla ditt samtycke via länken "Samtycke och cookies". Dina val gäller på vår webbplats i 12 månader.
