Marantz Cinema 60 DAB silver

Le Cinema 60 DAB inleder den nya Cinema-serien från Marantz, som tar över efter SR-serien. Denna 7.2-kanals förstärkare bygger vidare på varumärkets ljuddesignprinciper och integrerar samtidigt moderna funktioner för att möta hemmabioanvändarnas behov.

En omarbetad och elegant arkitektur

Cinema 60 DAB överger den åldrade designen från sina föregångare och anammar ett samtida formspråk som hämtar inspiration från varumärkets arv men blickar tydligt mot framtiden. Frontpanelen har en tvåskiktskonstruktion som skapar ett sofistikerat djup: den lätt utstående mittpanelen i högkvalitativ plast rymmer huvudkontrollerna, medan de texturerade sidopartierna tillför en känsla av elegans.

Det ikoniska Marantz-fönstret tronar i mitten, nu utrustat med en OLED-display som ersätter det gamla systemet. Denna modernisering bevarar varumärkets visuella DNA och ger samtidigt bättre läsbarhet. De två stora rattarna för volym och ingångsval ramar symmetriskt in det centrala ögat och skapar en karakteristisk visuell balans. Den tvåfärgade finishen i svart och antracitgrå ger en diskret men självsäker närvaro som smälter in naturligt i moderna interiörer.

Måtten (442 × 354 × 165 mm utan antenner) ligger inom standard för förstärkare i denna klass, men vikten på 10,9 kg vittnar om en robust konstruktion. Antennerna kan placeras horisontellt för att hålla höjden på 165 mm eller vertikalt för en totalhöjd på 235 mm, vilket ger flexibel installation.

HDAM-teknologi i hjärtat av Marantz ljudsignatur

Den verkliga själen i Cinema 60 DAB sitter i de diskreta HDAM-förstärkarkretsarna (Hyper Dynamic Amplifier Module), en exklusiv teknik som Marantz utvecklat sedan 1990-talet. Till skillnad från vanliga integrerade operationsförstärkare använder HDAM-modulerna diskreta ytmonterade komponenter med korta, speglade signalvägar för vänster och höger kanal.

Denna egenutvecklade arkitektur överträffar konventionella integrerade kretsar avsevärt när det gäller slew rate och brusreducering. Resultatet är ett mer dynamiskt, precist och detaljerat ljud. Cinema 60 DAB har den uppdaterade HDAM-SA2-versionen, särskilt optimerad för moderna hemmabio-krav men med bibehållen Marantz-musikalitet.

Förstärkartopologin är trogen Marantz filosofi med klass A/B-arkitektur och current feedback-topologi. Denna teknik, särskilt lämpad för högupplösta källor som SACD, garanterar brett frekvensomfång och snabb återgivning. Den låga impedansen vid current feedback-punkten minimerar fasförskjutning, vilket minskar behovet av negativ återkoppling och ger exceptionell transparens över hela frekvensområdet.

Överlägsen effekt och flexibilitet

Cinema 60 DAB levererar 100 watt per kanal vid 8 ohm (20 Hz - 20 kHz, 0,08 % THD, 2 kanaler drivna), vilket är 5 watt mer än Denon AVR-X2800H DAB trots att de delar många komponenter. Den ökade effekten åtföljs av 30 % högre strömkapacitet, vilket ger en maximal strömförbrukning på 650 watt jämfört med 500 watt för Denon.

Denna extra kraftresurs gör att Cinema 60 DAB enkelt kan driva mer krävande högtalare, särskilt de med svåra impedanskurvor. De sju förstärkarkanalerna ger stor flexibilitet: 5.2.2-konfiguration för Dolby Atmos och DTS:X, traditionellt 7.2-system med bakhögtalare, bi-amping av fronthögtalarna för ökad dynamik, eller drift av en oberoende zon 2.

Total ljudupplevelse med de senaste formaten

Cinema 60 DAB stöder alla aktuella immersiva ljudformat, från Dolby TrueHD till Dolby Atmos samt DTS-HD Master Audio och DTS:X. Kompatibilitet med Dolby Atmos Height Virtualization och DTS Virtual:X gör det möjligt att skapa en övertygande höjdillusion även utan fysiska takmonterade högtalare, vilket är särskilt relevant för lägenhetsinstallationer.

Multikanalsbehandlingen hanterar upp till 7.2 kanaler samtidigt, med möjlighet att ansluta externa effektsteg via de tillgängliga pre out-utgångarna för varje kanal. De två subwoofer-utgångarna optimerar basåtergivningen efter rummets akustik.

Framtidssäker HDMI 2.1-anslutning

En av Cinema 60 DAB:s stora styrkor är dess helt omarbetade HDMI-sektion. De sex HDMI-ingångarna inkluderar tre portar med HDMI 2.1-stöd för 8K/60 Hz och 4K/120 Hz, vilket är avgörande för de senaste spelkonsolerna och framtida videokällor. De två huvudsakliga utgångarna och zon 2-utgången är också 8K-kompatibla, med eARC-stöd på huvudutgången för att ta emot högupplösta ljudspår från kompatibla TV-apparater.

Fullt stöd för HDR-format inkluderar Dolby Vision, HDR10, HDR10+ och Dynamic HDR, vilket garanterar optimal återgivning av innehåll med högt dynamiskt omfång. Spelare kommer särskilt att uppskatta ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate) och QFT (Quick Frame Transport) som minimerar fördröjning och eliminerar bildslitning.

Akustisk kalibrering med Audyssey MultEQ XT

Audyssey MultEQ XT-rumskorrigeringen analyserar rummets akustik med den medföljande mikrofonen och optimerar automatiskt ljudinställningarna. XT-versionen, mer avancerad än standard-MultEQ, erbjuder fler mätpositioner och högre filterupplösning för mer exakt korrigering av akustiska problem.

Kompletterande tekniker som Dynamic EQ och Dynamic Volume justerar intelligent frekvensgång och ljudnivå beroende på volym, vilket bevarar tonbalans och dialogtydlighet även vid låg volym. Systemet kan lagra två separata kalibreringsprofiler, så att du kan växla mellan olika inställningar beroende på innehåll eller lyssningspreferenser.

Streaming och multiroom med inbyggd HEOS

HEOS-plattformen gör Cinema 60 DAB till ett verkligt multiroom-streamingnav. Kompatibel med en mängd tjänster som Spotify Connect, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer och många fler, kan förstärkaren spela högupplöst musik i hela hemmet. Stöd för förlustfria ljudformat upp till 192 kHz/24 bit i FLAC, WAV och ALAC samt DSD upp till 5,6 MHz tillfredsställer även de mest kräsna audiofilerna.

Trådlös anslutning inkluderar dubbelbands-Wi-Fi, tvåvägs-Bluetooth för att skicka ljud till trådlösa hörlurar, och AirPlay 2 för sömlös integration i Apples ekosystem. Kompatibilitet med röstassistenter som Amazon Alexa, Google Assistant och Siri via HomePod ger intuitiv röststyrning av hela systemet.

Jämförelse med Denon AVR-X2800H DAB

Trots att Cinema 60 DAB delar många komponenter med Denon AVR-X2800H DAB motiverar den sitt högre pris (cirka 400 € mer) med flera betydande förbättringar. Utöver den extra effekten och högre strömkapacitet utmärker sig Marantz med sina exklusiva HDAM-kretsar, som ger ett varmare och mer musikaliskt ljud – särskilt uppskattat vid stereolyssning.

Anslutningarna är mer kompletta, med 7.2-kanals pre out-utgångar som saknas på Denon, samt trigger- och RS232-portar som är viktiga för integration i avancerade hemautomationssystem. Den helt nya designen och den högre byggkvaliteten, med bland annat mer exklusiva material i frontpanelen, bidrar också till prisskillnaden.

Tekniska specifikationer

Förstärkning

• Antal kanaler: 7
• Uteffekt:
  • 100 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, 0,08 % 2 kanaler)
  • 140 W (6 Ω, 1 kHz, 0,7 % 2 kanaler)
  • 200 W (6 Ω, 1 kHz, 10 % 1 kanal)
• Diskret effektförstärkare
• Topologi: Klass A/B
• Tilldelningsbar bi-amp-konfiguration

Avkodningar

• DTS: DTS-HD Master Audio, DTS:X, DTS Neural:X, DTS Virtual:X
• Dolby: Dolby TrueHD, Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization, Dolby Atmos Music, Dolby Surround
• Max antal bearbetningskanaler: 7.2

Tekniker

• Hyper Dynamic Amplifier Modules (HDAM)
• Pure Direct-läge
• Guldpläterade RCA-kontakter

Akustisk korrigering

• Audyssey MultEQ XT
• Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume
• Justerbar filtrering
• Optimerad basomdirigering

Kompatibla format

• Komprimerade format: MP3, WMA, AAC
• Förlustfria format: FLAC HD 192/24, WAV 192/24, ALAC 192/24
• DSD-ljud: 2,8 MHz, 5,6 MHz
• Oavbruten uppspelning: FLAC, WAV, ALAC, DSD
• Komprimerat ljudoptimerare: MDAX2
• Nätverksljuddelning

Strömningstjänster

• HEOS Multiroom och strömning
• AirPlay 2
• Internetradio
• Spotify Connect, Pandora, SiriusXM
• Ytterligare tjänster: Amazon Music HD, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud, Mood Mix

Integration och kontroll

• Röstassistenter: Amazon Alexa, Google Assistant, Apple HomePod
• Marantz AVR-mobilapp (iOS och Android)
• Inbyggd HEOS multiroom
• HEOS Link-kompatibilitet: infraröd (IR), internetprotokoll (IP)
• Multiroom-zoner: 2
• Kontroll: IP, RS232, Web, App
• Infraröd mottagare
• Marantz fjärrkontrollsbuss
• 12 V triggerutgång: 1
• HDMI-diagnostik

HDMI

• Ingångar: Totalt 6 (varav 3 kompatibla med 8K)
• Utgångar: 2 huvudsakliga + 1 zon
• HDCP 2.3-kompatibel
• Uppskalning: 1080p/4K till 8K
• eARC
• HDR-format: HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, Dynamisk HDR
• Spelfunktioner: ALLM, VRR
• Pass-through i standby
• CEC
• Automatisk läppsynkronisering

Anslutningar

• Analogt ljud: 4 linjeingångar, 1 Phono-ingång (MM)
• Digitalt ljud: 2 optiska, 2 koaxiala
• Utgångar: Förförstärkare 7.2, 2 subwoofers
• Terminaler: 7 högtalare (A/B tilldelningsbara)
• USB-A på fronten
• FM-tuner med RDS
• Nätverk: Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth (sändning/mottagning)

Allmänna egenskaper

• Fjärrkontroll RC-049SR med Smart Select
• Uppdatering via USB
• ECO-läge och automatisk avstängning
• Strömförbrukning:
  • Drift: 650 W
  • Utan ljud: 45 W (ECO på), 75 W (ECO av)
  • Standby: 0,2 W (normalt), < 2,0 W (nätverk)
• Mått: 442 × 354 × 165 mm
• Vikt: 10,9 kg

Förpackningens innehåll

• Huvudenhet
• Fjärrkontroll och batterier
• AM/FM-antenner
• Snabbstartsguide
• Audyssey-mikrofon med stativ
• 2 avtagbara externa antenner
• Strömkabel