Integra DTM-7.4

Efterträdare till DTM-7, denna tvåkanaliga stereoreceiver använder klass G-förstärkning och går över till HDMI 2.1 med 8K-stöd. Integra avser den både för hi-fi-lyssning och för integrering i kompletta hemautomationssystem. Phonosteget för MM/MC har fått särskild omsorg, med separat kort och patenterade operationsförstärkarkretsar. En mångsidig apparat som kombinerar funktionerna hos streamer, förstärkare och videoväxel.

Klass G-förstärkning med låg återkoppling

Effektsteget levererar 110 W per kanal i 8 ohm (20 Hz–20 kHz, 0,08 % THD). Klass G-topologin arbetar med två separata matningsskenor: den första driver signaler på låg nivå med reducerad spänning, den andra tar över vid mer krävande transienter. Detta begränsar värmeutvecklingen jämfört med en klassisk klass A/B, vilket delvis förklarar den kompakta storleken på apparaten (9 kg för 435 × 149 × 328 mm).

Konstruktionen med låg återkoppling (NFB) minskar fasartefakter i ändarna av frekvensomfånget. Integra anger en bandbredd från 5 Hz till 100 kHz i direktläge, det vill säga när tonkontrollerna är förbikopplade. Transformatorn och lågimpedanskondensatorerna är specialtillverkade komponenter.

Digital omvandling och ljudbearbetning

AKM AK4452-omvandlaren accepterar PCM-signaler upp till 768 kHz i 32 bitar och hanterar DSD-strömmar. Detta chip, känt för sina låga distortioner, återfinns i flera fristående DAC:ar i en högre kategori.

De digitala ingångarna omfattar två optiska och en koaxial, alla begränsade till stereo-PCM. USB-portarna fram och bak läser filer lagrade på USB-minne (MP3, FLAC, WAV, AIFF, DSD) med samplingsfrekvenser upp till 192 kHz för PCM. Tonkontrollerna påverkar basen vid 100 Hz och diskanten vid 10 kHz, med ett justeringsomfång på ±10 dB i båda fallen.

Ett phonosteg som menar allvar

Många stereoreceivrar har ett enkelt MM-phonosteg, nästan av plikt. DTM-7.4 går längre med ett förförsteg som är kompatibelt med både MM och MC, monterat på ett isolerat kort för att begränsa störningar. De diskreta, patenterade operationsförstärkarkretsarna från Integra skyddar de känsliga signalerna från moving coil-pickuper, vars utsignal ibland inte överstiger 0,2 mV.

Detta fokus på vinyl är långt ifrån kosmetiskt: det gör det möjligt att använda högklassiga pickuper utan att behöva lägga till ett externt phono-steg.

Fyra HDMI 2.1-ingångar med 8K-stöd

De fyra HDMI-ingångarna och -utgången stöder 8K-videoströmmar vid 60 Hz eller 4K vid 120 Hz (upp till 40 Gbit/s), med stöd för HDCP 2.3, HDR och 4:4:4-chromasubsampling. Utgången har ARC (Audio Return Channel), vilket gör att man kan hämta ljudet från tv:n utan extra ljudkabel.

Receivern bearbetar inte videon: den skickar den vidare oförändrad till skärmen. HDMI-källor kan inte dirigeras till Zon 2, en begränsning att ha i åtanke vid multiroom-konfigurationer.

Streaming och nätverk: Roon Ready, AirPlay 2, Chromecast

Roon Ready-certifieringen garanterar en sömlös integration med musikhanteringsprogramvaran. Inbyggda tjänster inkluderar Spotify, Amazon Music HD, Tidal, Deezer, Pandora och TuneIn. Chromecast audio och AirPlay 2 täcker Googles och Apples ekosystem. Bluetooth (SBC och AAC) kompletterar det trådlösa utbudet, endast som mottagare.

Nätverksanslutningen sker via dual-band Wi-Fi (2,4 och 5 GHz, 802.11ac MIMO 2×2) eller Ethernet. IP-adressen visas i displayen på fronten med en enkel tryckning på Display-knappen, en praktisk detalj vid konfiguration.

Integrationsverktyg för installatörer

Det är här DTM-7.4 skiljer sig från sin kusin Onkyo TX-8470. Anslutningspanelen bak kompletteras med en RS232-port, IR in/ut och två 12 V-triggers. Webbgränssnittet möjliggör fullständig konfiguration, nedladdning av inställningsfiler och åtkomst till diagnostikverktyg (testbilder, EDID/HDCP-inställningar, virtuell fjärrkontroll).

Kompatibiliteten med Control4, Crestron, Josh, Savant, OvrC och Domotz underlättar integrationen i befintliga hemautomationssystem. Det dokumenterade API:et erbjuder diskreta kommandon för så gott som alla funktioner. Röstassistenterna Google Assistant och Siri stöds via tredjepartsplattformar.

Multiroom-konfiguration och A/B-terminaler

Utgången för Zon 2 driver ett externt slutsteg i ett andra rum, med en källuppsättning begränsad till tunern, analoga ingångar, optiska/koaxiala digitala (stereo-PCM), USB, nätverk och Bluetooth. Volymen i denna zon förblir fast på DTM-7.4-sidan: det är det externa slutsteget som styr den.

De förgyllda högtalarterminalerna accepterar två par i A/B-konfiguration. Två subwooferutgångar gör det möjligt att ansluta en eller två aktiva subwoofers.

Tekniska specifikationer

Ljud

• Uteffekt: 110 W / kanal × 2 kanaler (8 Ω, 20-20 kHz, 0,08 % THD)
• Frekvenssvar: 5 Hz - 100 kHz (+1 / - 3 dB i direktläge)
• Högtalarimpedans: 4-16 Ω
• Tonkontroll:
  • Bas (100 Hz): ± 10 dB
  • Diskant (10 kHz): ± 10 dB
• Digital-till-analog-omvandlare: 768 kHz / 32 bitar - AK4452

Anslutningar

• HDMI-ingångar: 4 (8K-kompatibla upp till 40 Gbit/s och eARC)
• HDMI-utgång: 1 (8K-kompatibel upp till 40 Gbit/s och eARC)
• Ljudingångar:
  • 3 analoga
  • 2 optiska
  • 1 koaxial
  • 1 phono MM / MC
  • USB fram och bak
• Ljudutgångar:
  • Huvudutgång och subwoofer pre-out
  • Pre-out / linjeutgång Zon 2
• Nätverksanslutning: Wi-Fi, Ethernet
• AM/FM-tuner
• Högtalarterminaler med guldplätering

Nätverk

• Roon Ready-certifierad
• Strömning: Inbyggd Chromecast Audio, AirPlay 2
• Kompatibla tjänster: Spotify, Amazon Music HD, Tidal, Deezer, Pandora, TuneIn-radio
• Bluetooth: SBC, AAC (mottagning från mobila enheter och datorer)

Kontroll och underhåll

• Webbgränssnitt för konfiguration och filnedladdning
• IP-adressvisning på frontpanelen
• Anslutningar: IP, RS232, IR in/ut, 12 V triggers
• Kompatibla kontrollplattformar: Control4 (C4), Crestron, OvrC, Domotz
• Inbyggda diagnostikverktyg:
  • Testbilder
  • EDID/HDCP-justering
  • Virtuell fjärrkontroll
• Fullständigt programmeringsgränssnitt (API) med diskreta kommandon
• Anpassade kontrollförare

Allmänna egenskaper

• Mått: 435 × 149 × 328 mm
• Vikt: 9,0 kg
• Strömförbrukning:
  • Under drift: 275 W
  • I standby: 35 W
  • I djup standby: < 2 W
• Tillbehör: Valfritt rackmonteringskit (IRK-155-3D)